網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
我的 Little Chinese Club
2006/10/30 14:55:59瀏覽491|回應8|推薦25

To My Little Chinese Club Friends;
~ this is for you and for our friendship ~

話說, 自從NS 放棄在美"作育英才"的小事業, 卻在, 本地社區學院, 教了一陣子中文會話, 結識了一批氣味相投的好友. 經常 聚餐, 交換生活經驗, 其樂無窮. 美名我們的小團體: The Little Chinise Club.

坐在中間穿紫紅T恤的, 週遭圍繞著她著紅衫的一對兒女(Nathan & Gabriel)和藍條紋恤衫的兒子Eric, 是最有氣質的Denis. Denis 出身醫生世家. 父母姊弟 老公(Victor照相者) 和她自己 都是醫師. 她為了親身撫育兒女, 放棄她小兒科醫師的金錢與事業, 在家教養兒女, 把家庭當成事業經營. 她的愛心與耐心, 令我汗顏!

坐中排的金髮美女, 是善良的Paula, 懷中抱著她去年 年初才領到收養的中國寶貝Elizebeth, 站在Paula後面的是 Elizebeth 的姊姊 Niel. Niel 是 Paula & Chuck 幾年前來中文班學中文的原因. 夫妻倆為了領養的手續, 及 為了初見陌生的Niel 能夠說上幾句話, 辛苦的學舌. 看著 Niel和 Elizebeth從被收養的孤兒, 到如今, 活潑快樂的模樣. 覺得她倆真是運氣. 能有這麼好的父母. 也更是, 欽佩 收養者大公無私的愛.

在前排長髮美女是和藹可親的Kate, 打從Kate上課提到 去過基隆, 就覺得分外親切. 再加上, 我們又都是學教育的, 可以聊的共通話題, 更多了.

這次聚會, 是為了歡送 Kate 即將遠嫁到澳洲. 我們大家 都很為Kate找到如意郎君開心, 也為失去一位好友而難掩失望. 但是 想到未來, 可以到了澳州旅遊時, 找到一個 落點而開心. 真是有失亦有得啊!

Kate, 祝 你 婚姻美滿 幸福永遠!

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=littlezone&aid=515616

 回應文章

nothing special
等級:8
留言加入好友
RE:老外學習中文的「態度」與「程度」為何?
2006/11/05 22:16

先說個對不起 這個遲到的 回覆. 好在 台東妹妹替我回答了.
你的問題 要看 來學中文的人是甚麼人 (學生 社會人士?) 來學中文的動機是麼?

如果是學生 是大學生 還是中學生?
是中學生 在美國的話 100%是 被父母逼著來學母國語言的ABC.
是大學生的話 是 學會話 學習中國文化 還是以學習中文 為志趣事業?
前二者大概都僅止於說幾句你好我好之類 選修課程罷了 (早年 來結交說中文的 很少是仰慕中國文化的 多半是要藉機接近 中國女孩交交朋友...對這些人我個人的體認是social deficit無法handle美國女人不知哪裡來的想法認為中國女孩是溫柔地百依百順 這當然又是個迷思).
以學習中文 為志趣事業的我真還沒見過.
很多人以為 現在想學中文的 很多 或者 美國有學中文熱 .. 這都只是媒體自我吹噓. 一個水滴 滴到湖裡 台灣的媒體 就以為 是大雨來了.

如果 是社會人士 那一理由可看出學習的熱誠多寡. 動機越強烈 學習就越熱烈. 經商嘗到中國出差的人 學中文的動機強效果也好些(如果交到中國女友 那動機更強烈) 多半我碰見的是 收養中國女孩的父母 希望也能說幾句 這類人 能說的也僅限於你好我好之類. 到底整個美國社會上使用中文的機會是絕無僅有 有限學到的 很快就會忘光.

鳥人的不平衡 只有等中國(對不起不是台灣)強大到讓美國不能忽視 才會改變. 這一天其實也不會太遠.


oO角兒
等級:8
留言加入好友
To brideshead
2006/11/03 09:28

『感覺老外學語言沒有像我們華人學英文一樣「嚴謹」』...就課程編排來說是真的,而且他們未強制學習,就個別差異來說就不一定了。台東女孩以前就有個魁北克來台學藝術的室友,就從基礎文字學完之後又開始背四書五經,書法、國畫、茶道等...文化素養比我們這些來說可說是有過之而無不及...

未來中國國力會強過很多國?會"文化融合"很多國?也許這樣的話未來全世界就會將中文列為必定教材了,文字也會推廣到全世界,呵呵...



等級:
留言加入好友
關於笑場
2006/11/01 10:17

話說有次我被緊急跪求去代一堂中文課, 那是大學初級中文課, 學生識中文字程度不超過十位數以上.  他們都很認真 用功程度沒話說, 讓我想起當年學英文的態度是很慚愧的.   其中有位學生一直有發不同四聲的問題 (這是很多以英語為母語的瓶頸, 過了才可以進一大步), 所以他自己想了個辦法用唱的去提醒自己, oh, my, 現在想到還得離開電腦, 站起來捧腹大笑幾聲才能繼續寫.  想像他每唸幾個字就得停下來吊嗓子.....而我得充滿溫馨, 因材施教, 鼓勵學生再接再厲.....那時有人想殺我的話, 我絕對伸長脖子慷慨就義的.....


nothing special
等級:8
留言加入好友
Z
2006/10/31 20:27

Z... 是蒙面俠 蘇落. 剎剎剎!
各位別緊張.

鳥人想知道老美的學習度 晚上再回.

不飛 為何教中文 會笑場???


okayman
等級:8
留言加入好友
報告 報告
2006/10/31 14:34

有三個人眼睛被人貼上膠帶帶走

你看還送來照片

有被綁架嫌疑

請趕快解救

讓他們平安現身


moodyblues
等級:8
留言加入好友
溫馨的小俱樂部
2006/10/31 13:36

真難得又可以做師生, 又可以做朋友, 想必 NS 一定是個平易近人的老師.

p.s. 我也很好奇那三個蒙面侠呢.



等級:
留言加入好友
可愛俱樂部
2006/10/31 03:56
我倒沒辦法教中文, 一方面沒耐性, 一方面得忍住笑, 內傷太重受不了.  不過我自認是好老師, 上研究所的時候, 在學校當廉價助教教過紀錄片製作, 剪接, Photoshop 等等, 畢業時學校還有意留我繼續教, 但我想做比較海闊天空的工作, 再說只和些書呆子約會實在是受不了啦.  不過也許有一天我想定下來的時候, 考慮去教書.

nothing special
等級:8
留言加入好友
I am the youngest???
2006/10/31 02:13
Ha ha ha ...
Very easy to answer. Indeed!