”除夕夜”New Year Eve和先生突發奇想開車兜風，夜遊帕沙迪那(Pasadena)，打算以另類的方式迎接新的一年。行車到Colorado科羅拉多街上，這是玫瑰花車遊行的主幹道，很難想像色彩華麗、熱鬧繽紛的玫瑰花車大遊行的背後隱藏的真實面目。

來自全國各地蜂擁而至的民眾，為了佔據更好的視野和現場景觀，紛紛的夜宿街頭。佈滿人群的街道，乍看下，情景猶如流離失所的難民潮和擁擠污穢不堪的遊民群。參觀的民眾分據道路兩旁，各據一方，有的拿躺椅坐著，睡袋臥著，棉被毛毯鋪放，木材堆置在路旁，火爐烤架、燃燒的煙火、冰箱蔬果、飲料零食應有盡有。冒著熊熊烈火的烤架上還烘烤著BBQ肉片，只差沒有紥地露營的帆布帳棚而已。倒放的椅凳和高脚階梯觸目可見，聚集的人群、當街熱歌勁舞、吹奏管弦樂器的表演者，阻隔停滯了來往的交通。歡樂的人們頭戴王冠、仙女帽及星光耳環閃耀在黑夜中。仙女棒、螢光棒、彩罐噴漆、時下年輕人流行的新奇玩意兒盡多出籠，簡直是包羅萬象、五花八門，令人嘆為觀止。

夜晚的Pasadena是個古老的不夜城。此時紙張垃圾、棉花糖和彩紙鋁罐鋪滿路面，猶如化妝舞會、生日Party後的曲終人散，杯盤狼籍。警察在街上面對著亂哄哄的人群維持秩序，亂中有序，這是個漫長而熱鬧的夜晚。

入夜的加州是冰寒的，寒冽刺骨的冷風直吹而來，駕車夜遊，兜風在Colorado科羅拉多街上，東西向的街道更可以把Pasadena Old Town(帕沙迪那老城)的街景一覽無遺。歲暮年歡的夜晚，所到之處人群聚集，雜然橫陳。沿街夾道的人潮和歡呼，炒熱了新年熱鬧的氣氛，人們不停的向路過的車輛揮手致意，歡笑鼓噪著，高喊著新年快樂。整條Colorado的交通號誌在夜晚都停擺了，停頓膠著的車速，正好讓這些興奮的人們，尤其是青少年、兒童們惡作劇一番。黏糊狀的奶油和彩紙麵條、以及彩繪噴漆和棉花糖、果膠恣意噴灑車身，塗抹車窗和車門。移動艱難的汽車是很好的惡作劇標的，孩童們大方的揮灑塗抹車子，一邊吹奏著塑膠管狀的法國號和喇叭，一邊興奮的叫喊跳躍。剛開始我還覺得新奇好玩，隨著車身猶如丟入泥濘般的皆是厚重，污穢不堪的泥漿。然而不斷丟擲物品、噴灑彩漆的瘋狂的行徑不斷上演。我試圖搖下車窗揮手阻止時，熱情狂歡的人群眼見機不可失，趨前衝近車旁，拿著噴漆彩罐一陣胡亂噴灑，把我的眼鏡和鼻子也抹上棉花糖般的奶油。此情此景，實在是太危險了，我趕緊搖上車窗，再也不敢附和人群、隨之起舞了。

一趟科羅拉多之行，整個車身黏糊糊的，猶如掉入蛋糕城和奶油湖般，全身沾滿色彩繽紛的泡沫和凌亂噴漆的泥漿，滴著麵條似的彩帶，披掛在車窗兀自隨風飄舞，車身上還噴寫著2004年的字樣，真是琳琅滿目、無奇不有。然而，「泥菩薩過江，自身難保」。阻擋在老牛踱步的慢車道中，讓我們心力不足無法兼顧，遑論心疼愛車，只有視而不見的把心一橫，豁出去了。

好不容易從這個沼澤叢林的迷離車陣和歡樂人潮的瘋狂氛圍中穿出，在回家的路上，這輛被刻意噴灑、獨豎一格、奇特造型的彩裝車，更顯得勁爆拉風和引人側目。新年夜的惡作劇，讓我們年輕了20歲，也讓我們這兩個兜風夜遊的歐巴桑、歐基桑為歲末狂歡多了餘興節目，---瑟縮在寒風中洗車守歲。

作者：梁秀菊Liang Hsiu Chu

  2003/02/22刋登于北美世界日報家園版