網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
退休消閑浪漫情 (詩歌選集第一部份第三段)
2007/04/02 18:04:18瀏覽28|回應2|推薦0

c-Third

 

第四篇章  同窗偶像  詩說前緣

 

  小珍同學:

        (心聲)

華中學妹似西施  勇領群芳壓眾美  天生嫵媚嬌氣旺  校園學子盡著迷

精英癡想攀鴛夢  理念難合遭棄離  紅潮泛起天變色  勢促英雌顯能威

繁華渡後光轉淡  綺麗晚春正逢時  江山淘盡終須老  保健養顏莫遲疑

珍念舊誼長思慕  耐聽同窗訢心語  臨風佈意知安泰  冷暖互通應相宜

 

  小蓮同學:

        (小學友)

童年小五結學緣  稚友華髮己非前 

心海投石波再起  恭贈故人影和言

 

(中譯英)

             Schoolmate

We knew each other as two pupils at a fifth grade of school.

Both getting older made us differential from now and before.

Wave cycles rise up due to a stone thrown into the sea of heart.

Be happy the way should send her a picture and few words.

 

         (稚想)

逢春每憶少年時  鬱積想思頓成詩  寒天尚求鴻雁去  霜髮意行啟心扉

稚子舊夢情牽掛  佳人暫且當兒戲  若欲不傷旁人事  純真笑談是時宜

兩岸親情停不住  同窗豈可再分離  深誼祝福傳心影  何必胡言訴衷語

 

          ()

彩雁北國飛  南苑春未覺  朝起望雲天  空盼意遲迷

甜言尚若夢  隻字何渺然  童心癡難醒  白髮竟無緣

 

          (春節思友)

歲鼓頻催人漸老  一沫學誼淡未了  

心影濛瀧春助舞  半語閒表寸心焦

 

 

           (賀端午)

先賢周公始創禮  華夏子孫重鄉誼  端午依常陳敬意  癡人再次獻拙詩

縱君或有煩惱事  簡箋片語也應回  學友今世雖淺價  赤子誠心豈容疑

聯繫且談年少事  銀髮無需把心欺  真誠祝福闔家壽  歡樂健康降臨您

 

           (中秋夜賦)

華中學子多陵迷  互表熱誠欠作為  且談幾件年少事  促君佳節憶前時

附小李師齊聚首  週會聖殿暗傳眉  升中可恨班分隔  北山三英飆鐵騎

時屆畢業衝功課  溫馨細語互切磋  倏然知友侯門去  十載學誼盡此棄

半世重逢癡作邀  微風難動芳蓮搖  大膽獻詩談舊夢  千里蟬娟共今宵

舞文弄墨純祝福  學誼誓無半絲擾  真誠好友長相結  不枉此生走一遭

 

            (賀春節)1

暖春增溫淡情香  舊夢翻新透微光  談空笑影迷無助  寄言祝歲獻詩章

獨唱歡歌難進酒  麗人默語顯其芳  純誼輕釋藏大德  和弦慢拍也世昌

衷心祈福齊高壽  闔府均安福綿長

 

            ()

青春偶像駐心湖  榮華縱顯半夢無  細話千里傳癡意  苦絲自綁做情奴

一聲嬌語常牽掛  摯誠遭冤笑狂徒  欲斷還連迷醉客  柔情真假美難擄

靜默輕諷猶不棄  深淵為愛葬頭顱

 

 
( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章

Gavin@guest
Re: 退休消閑浪漫情 (詩歌選集第一部份第三段)
2009/08/06 17:35

謝謝您詳盡的解答

讓我有茅塞頓開之感

對於我手邊文獻的解讀有極大的幫助

再次謝謝您

[版主回覆08/07/2009 12:38:48]

不用客氣, 相互討論, 希望多予指教鼓勵.


Gavin@guest
Re: 退休消閑浪漫情 (詩歌選集第一部份第三段)
2009/08/05 14:14

您好

有一個問題想請教

臨風佈意應該如何解釋?出處為何?

我在閱讀文獻時看過這個詞彙

但不知該如何解釋

正好您的詩句中有出現

所以冒昧請教

謝謝!

 

 

[版主回覆08/05/2009 16:34:59]

Gavin 先生, 承蒙下問, 不敢作肯定回答, 臨風佈意, 依本人所知, 應是一句成語, 是否典出唐宋古詩詞何章何句, 未有查證.

風是媒介, 是信函, 意便是訊息, 這句成語, 就是乘通信之便, 將我的心意告訢你, 我引用它, 是出自一本尺牘大全範例,

其相關典出詩句, 如: [若道春風不解意 何用吹送落花來]  [滿城風雨近重陽]  [臨風聽暮蟬]等皆有可能, 謹此致覆.