字體：小 中 大 |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2018/10/15 11:39:40瀏覽38｜回應0｜推薦0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯  嗨！ 您正在找 帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯 這本書嗎？ 這本 帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯 在博客來就可以買的到! 而且在博客來訂購 帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯 還享有優惠價唷! 還有博客來會不定期的舉辦一些博客來網路書店如購物金贈送或是使用折價券折抵的活動, 購買 帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯 自己可以選擇是否要使用7-11取書(貨)服務,亦或是選擇使用宅配到府服務，真的很方便！ 底下是 帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯 的內容簡介她為了什麼這麼愛他？他在女人面前從沒現出他的原本面貌，她們愛的不是他本人，而是愛她們所想像而創造出的那個人，並在她們生活中貪婪地找尋那個想像；之後，當她們發現錯誤，卻還依舊愛著…… 契訶夫把老靈魂翻新，讓你想談一場真真切切的戀愛！ 契訶夫一生寫過數百篇小說，最教人感觸深刻的，或許就是他把老靈魂翻新的功夫，這個翻新的歷程能夠給人勇氣改變一切期待未來，「翻新」生活在契訶夫筆下最美妙之處，就在面對可能幸福人生的那一瞬間，該如何選擇和應對的幽微心境，以及其中最纖細的情緒轉折，忽地釋放出跨越時空的怦怦然，無論在哪一個時代閱讀契訶夫，絕對會有好想真真切切談一場戀愛的悸動，並期待生活翻新的感動。 在這契訶夫一百五十歲誕辰紀念版中，特別從俄文原典新選新譯出七篇最雋永的小說，包括國際間各家一致推崇的絕世經典〈帶小狗的女士〉，描寫不滿現狀的純潔少婦與中年花心男的背德之戀，他們能否拋棄一切找到真愛，讓這份愛超越時間、空間、世俗禮教、文學傳統，甚至跳出文本情節等所有束縛，此篇小說到今天越是顯現出它的永恆；而被契訶夫從自選全集中刪除的〈燈火〉，是〈帶小狗的女士〉的故事原型，兩篇對照下，可以看得出經典是如何提煉出來的。契訶夫作為十九到二十世紀之交的社會觀察者，親身經歷過時代的重大變革，他將新舊時代的兩種極端價值觀反映在〈阿麗阿德娜〉與〈未婚妻〉的兩個女性形象中，耽溺在愛情陷阱中的舊時代拜金女阿麗阿德娜，對比著改變自己迎向未來而逃婚的未婚妻，作家把兩種愛情觀生活觀從老舊到翻新刻畫得精采；在這兩端形象之間則是世俗普通男女，面對青春的懵懂、面對愛情或可能幸福人生的那一瞬間，以認真或玩笑或不自主的態度，對可望不可及的未來幸福產生了關鍵影響，他們告白愛情、期待幸福卻往往徒留感傷，在〈小玩笑〉、〈薇若琪卡〉、〈某某小姐的故事〉中我們讀著不禁會感嘆：這些不正是自己面對愛情時候的種種似曾相識的感覺！ 「讀一讀契訶夫吧！他的一頁書比人間全部財富所能給你的還要多。」──這句話本來是契訶夫在自己小說中讚美法國短篇小說家莫泊桑的，過了一百多年，我們絕對可以把契訶夫的名字鑲在其中，他當之無愧。在契訶夫誕生一百五十年之際，我們會發現他那歷久彌新的經典永遠跟讀者站在一起。 作者簡介 安東．契訶夫（Anton Chekhov） 今年是俄國偉大作家安東．契訶夫（Anton P. Chekhov, 1860-1904）誕生一百五十週年，這個人才活四十四歲，卻有數百篇短篇小說流傳至今讓人一讀再讀，他的戲劇也影響了世界。他的偉大在於創新了小說和戲劇藝術，在文學上有著承先啟後的地位……如果簡單說，他到底是一位什麼樣的作家，值得我們回頭看他，我想，他永遠是最新的作家，某種程度上，他可以說是幫我們在文學藝術上找到了「零」，讓我們可以重新開始。 契訶夫是莫斯科大學醫學系畢業，大學時為了賺稿費養家開始投稿幽默雜誌，畢業後持續寫作，漸漸成為職業作家。他雖然沒有正式走上職業醫生一途，但經常抽空為平民看病，尤其對當時的霍亂防疫工作投入最多。 醫學的科學思維也影響著他的文學寫作方式，他曾為自己的客觀寫實立場辯護：「小說家不該是自己筆下人物的裁判法官，而該是中立的見證人……讀者才是陪審團，自會做出評價。」 把醫學當妻子、文學當情婦的他，一面用筆寫小說戲劇，針砭讀者觀眾的心理疾病，一面用醫術診斷病患的生理疾病，以及興建學校等公益活動，救助不少窮困的農民。而他自己卻在盛年死於肺病，直到死前幾個小時還不忘口述創作幽默故事給妻子聽，讓他現實生活中真正的妻子歡笑。
商品網址: 帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯
商品網址: 帶小狗的女士：契訶夫小說新選新譯2018-07-26 18:23 首次上稿 11:34 更新時間 18:23 〔記者張聰秋／彰化報導〕建設經費高達387億元的彰化鐵路高架化工程，非前瞻基礎建設計畫的案子，而是中央同意列入一般公務預算編列的交通建設案件，國民黨提名的彰化縣長王惠美近月來猛打這項預算議題，打出彰化鐵路高架要納入前瞻2期，卻反遭拚連任的彰化縣長魏明谷和從議員要轉戰市長的民進黨參選人林世賢重重打臉，質疑王惠美一下反前瞻、一下又支持前瞻，立場不一，雙方多次交火，讓議題不斷延燒開來。 對此，王惠美終於打破沈默，表達其當初為何反對前瞻的理由，她說，前瞻計畫中軌道細項，彰化縣當初只列入2筆，一筆是800萬元的鐵路高架化規劃費，另一筆是台鐵田中站到高鐵田中站連結道路規劃費1500萬元，總共才2300萬元，而鐵道工程在前瞻計畫占最高預算，彰化縣只納入2300萬元，經費分配嚴重不成比例，如何支持得下去？ 王惠美說，8800億元前瞻計畫要由子孫背債，全國每人平均要背4萬元債務，彰化縣128萬人口算，至少就要分配背債500億元，「我們借錢讓外縣市做大哥（台語「慷他人之慨」）一點道理都沒有」，這就是當初她為何要反對前瞻，因為她不要彰化在前瞻計畫中被邊緣化，一旦被邊緣化就是對不起地方鄉親。 不過，林世賢則質疑王惠美，若當初不要力擋前瞻計畫，跟著民進黨3位彰化縣籍立委一起爭取鐵路高架化納入前瞻，就不會有今天用一般公務預算或前瞻特別預算編列的爭議。 魏明谷也說，他上任3年多來，很感謝中央支持彰化縣近1000億元大建設，特別是大家引頸期盼的彰化市鐵路高架化，他很感謝行政院長賴清德允諾要給彰化縣387億這麼高的經費。 魏明谷強調，彰化鐵路是山線和海線的交會，未來高架化以後，與台中烏日發展更為緊密，打造成烏彰新都市指日可待，彰化鐵路高架化工程用哪種預算推動，早已不是重點，當務之急是如何讓鐵路高架化後與縣府遷移連結為一，把打造彰化火車站打造成第2個新板橋特區，盼藍營立委不要在「已定案要做、沒必要再討論要用哪種經費的問題」打轉，自打嘴巴反而不好。 無黨籍縣長參選人黃文玲和洪敏雄也加入戰火，黃文玲說，全案行政院尚未完成核定函，肯定做卻不知道何年何月做，與核定做確定何時啟動，結果差別很大，全案尚在審議中，講要用哪種預算推動都是騙人。她主張增設簡易站，馬上就能做不用等到當上縣長才做。 洪敏雄建議參選人，不要再為此吵來吵去，4人一起到行政院要求儘快通過全案審議，才是縣民之福！ 博客來 博客來網路書店 博客來 B03BFDF097256D99 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ( 創作｜繪圖 ) |
