網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
笑傲江湖-魔教聖姑任盈盈
2008/09/17 11:11:11瀏覽20928|回應8|推薦71

日月神教教主之女「任盈盈」是【笑傲江湖】中緊緊牽動著主人公令狐沖一生的人物。

任盈盈秀麗絕倫、她的個性害羞靦腆,聰慧冷靜,淡泊名利。她的身份是人人敬畏的魔教聖姑,她的江湖地位崇高,武功不弱。然而,最令金庸迷印象深刻的是她寬容無私的愛情態度。

雖然「任盈盈」自身擁有著至尊無上的權力,她的內心深處卻深藏著隱逸山林的嚮往。因此,書中可見她隱居於綠竹巷,寄情於音律,遠離著腥風血雨的武林紛爭。或許,也正因她的性情如此,才會對同樣淡泊名利的豪邁浪子”令狐沖”情有獨鍾吧!

有趣的是~至今仍讓金庸迷爭辯不休的是最後的結局到底是「任盈盈」個人的自作多情?抑或是令狐沖對小師妹”岳靈珊”真的已經忘情,而能專情於這位對自己恩澤比天高的魔教聖姑「任盈盈」?

其實令狐沖對岳靈珊的感情猶如是年少初戀時的意亂情迷,失去之後會感到一陣悵然若失,難過沮喪。而他對任盈盈的感情則是天涯相隨、生死與共的革命情感,彷彿是生命中不可分割的一部份,一旦失去絕對會頓失生存的意念。

曾經有人提問:若是任盈盈和岳靈珊同時遇難,令狐沖究竟會先救誰呢

我只能說令狐沖的確有很高的機率會先去救岳靈珊,但是,如果任盈盈因此而喪生,那麼令狐沖根本不可能獨活。

人非草木,孰能無情?

答案早已揭曉,世間的愛情樣貌原本就不是只有一種。

誰說愛情一定非要熱情如火的轟轟烈烈?那種平淡如水的涓涓細流,說不定更讓人想要一再咀嚼回味呢!

目前【笑傲江湖】的影視版本也是為數不少,何人能夠成功詮釋觀眾心目中這位溫柔大度的魔教聖姑任盈盈呢?

96版《笑傲江湖》任盈盈-梁佩玪

香港在1996年推出由呂頌賢、粱佩玪共同主演的【笑傲江湖】,其實梁佩玪的相貌並沒有金庸筆下所描述的美豔超群,但是她仍然將任盈盈溫和體貼的特質表現得可圈可點,一顰一笑的柔情神韻、焦急薄怒的細膩情緒也拿捏得恰到好處。

如果可以忽略這部戲的化妝技術,只關注她和呂頌賢對戲的絕佳默契,彼此之間自然貼切的互動,絕對會讓觀眾信服她就是魔教聖姑”任盈盈”。

台灣版《笑傲江湖》任盈盈-袁詠儀

中視在2000年播出楊佩佩製作,任賢齊、袁詠儀聯合主演的【笑傲江湖】,這個版本的令狐沖就不想提了,我簡直不想承認他是令狐沖。><

袁詠儀將「任盈盈」害羞矜持、端莊自重的特質表現得恰如其分,整體的形象也十分貼近書中的魔教聖姑,只可惜那份該屬於「任盈盈」的嫵媚氣息,似乎仍未在她身上完全顯現。

新加坡版《笑傲江湖》任盈盈-范文芳

新加坡在2000年推出由馬景濤、范文芳聯合主演的【笑傲江湖】,范文芳詮釋的「任盈盈」嬌羞特質似乎有些略顯不足,轉而突顯了身為聖姑的高傲孤冷。

范文芳所呈現的「任盈盈」令觀眾更深切感受到從容淡泊的魔教聖姑。遺憾的是~這個版本的劇情與原著差距不小,難以成為金庸迷深刻的記憶。

01版《笑傲江湖》任盈盈-許晴

中國名導”張紀中”在2001年推出由李亞鵬、許晴主演的【笑傲江湖】,坦白說,許晴所詮釋的「任盈盈」是邪氣有餘、稚氣不足。

而且書中言明她對於令狐沖是採取比較主動的愛情攻勢,但是劇情改編到她自稱為妓女還刻意調笑,簡直是不可思議!><

不過,許晴仍將任盈盈心思細密、聰慧機智的特質發揮得不錯,眉宇之間流露出的高貴嫻雅氣息,也算是展現了屬於自我風格的任盈盈!

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=id4cde&aid=2226148

 回應文章


等級:
留言加入好友
你好^^
2009/06/27 16:10

因為我很喜歡笑傲江湖這部作品,對"任盈盈"這個女子,我真的是愛到不行,偶然看到你的這篇文章~也很贊同你的看法^^

我覺得令狐冲他剛開始是非常喜歡岳靈珊的,而且是很迷戀的那種,但後來我覺得他有慢慢愛上盈盈,但他心裡始終沒辦法忘了小師妹,他自己都有和盈盈說過:盈盈,我對小師妹始終不能忘情,盼你不要見怪。盈盈也體諒他。
我記得令狐冲去少林寺救盈盈時,他當時對盈盈是有一點道義上的,總想到要報答盈盈的恩惠,但這種感情並非讓他感到很喜悅,反而讓他有點懼怕,因為這時候正是他最愛小師妹的時候。
但轉折是在和盈盈一起闖蕩江湖,經過了種種的事件,包括盈盈對他的真心誠意和包容,包括小師妹對他的誤解誤會讓人心酸,讓他漸漸愛上了盈盈,對盈盈的感覺已經真正是他的愛人,小師妹變成了一種過往的情感(或許就像對初戀情人的感覺吧!不能在一起,但卻永遠放在心上)這是我自己的感覺拉..哈哈

我是個女生,我對任盈盈的度量真的是萬般佩服,所以我才會超級喜歡她!!

哈哈抱歉說了那麼多~~看了你的文章有蠻多感觸的呢

小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2009-06-28 09:27 回覆:

謝謝妳的分享哦!

感覺妳很喜歡任盈盈呦!

也歡迎你有空常來呢!


半吊子
等級:8
留言加入好友
有時純幻想也有好處…
2008/09/21 03:56

人家看書想像的任盈盈比她們來的美上好級輩呢!尷尬

真是令人美夢破碎… ……無奈

是我的要求太高了嗎?還是寫的人太過於誇張了呢!?得意

小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2008-09-21 08:11 回覆:

我能了解你的心情啦!

不過,這也是導演對任盈盈外在條件的形象認知

你的要求不會太高啦!

 這些版本的任盈盈在年齡上真的都比書中大上好幾歲呢!


于桑
等級:7
留言加入好友
^^
2008/09/20 09:15

我喜歡任盈盈,除小龍女之外我喜歡的女主角之一。

奕提到愛情的部分我很認同,愛情的 面貌不只有一種,令狐沖對岳靈珊的愛是真愛還是癡迷?對任盈盈的愛是生死與共還是不可分割,恐怕只有當事人才能明白,或許若真有個令狐沖再世,也不得其解。

愛情是謎呀。

不過我很不欣賞對愛情優柔寡斷的人,所以我最喜歡楊過。

真實生活裡又有幾個這樣痴情的人?

所以還是在小說找找好了。^_^


我是旅人,正在出走。

小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2008-09-20 15:12 回覆:

謝謝于桑的來訪哦!^ ^


小樹rabenta
等級:8
留言加入好友
笑傲江湖
2008/09/19 23:39
笑傲江湖是小樹蠻喜歡的武俠著作,如果以這四個版本的任盈盈來比較的話,我應該是投袁詠儀一票吧!不過如果是看整部戲的選角及故事架構,我也覺得96版的港劇-笑傲江湖是經典之作,那些演員都演得很入戲,劇情也忠於原著,比較符合武俠小說迷的期望。
墨爾本
福山植物園
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2008-09-20 08:11 回覆:

我們果然是英雄所見略同呀!

我也是這麼認為呢! 哈哈~ ^ ^


野口女
等級:8
留言加入好友
魔姑
2008/09/19 16:18
劉雪華版不列入考慮   是正確的   金庸特別喜歡安排左右為難
最喜歡從折射裡 看你的不小心
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2008-09-20 08:09 回覆:

其實人一直活在價值選擇的矛盾中,

這也是金庸將人性刻畫很成功的地方吧!


弄潮兒
等級:8
留言加入好友
這是我的看法
2008/09/17 21:39

岳靈珊是令狐沖無法放掉的包袱,那是他長久來養成的習慣

任盈盈卻是令狐沖永遠的依靠,無論精神上或實際上,都如此

若二女同時遇險,令狐沖會先去救岳靈珊,因為在他心目中,師妹柔弱需要保護。任盈盈縱然再怎麼表現小鳥依人,但她必要時所展現的強勢作風,令狐沖全看在眼裡,她自己頗有自保能力。

然而實際上,岳靈珊並不需要令狐沖的多事,她也不若令狐沖所想的柔弱,所以,這也說明,為何她至死仍關心林平之的原因,因為她想扮演林平之身邊的任盈盈。

令狐沖最後和任盈盈的圓滿結局,應該是他始終活在虛假的感情世界,該有的補償吧!


唯有賭上一口氣,才有反敗為勝的機會
小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2009-06-21 10:23 回覆:

謝謝你的發表~真的是說得太好了!

「岳靈珊」想扮演林平之身邊的任盈盈,可惜愛上了不該愛的人。所以只能得到真心換絕情的結局,這也難怪她會成為金庸筆下排名第三的苦情女了! T_T



等級:
留言加入好友
有同感
2008/09/17 21:32

嘿嘿

我也喜歡港劇版呂頌賢的令狐沖和梁珮玲的任盈盈

香港演員都把角色詮釋的很好 演技沒話說

導演選角有選滴好

小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2008-09-18 08:23 回覆:

對呀! 港版的劇情忠於原著,演員也都將角色特質詮釋得淋漓盡致

96版【笑傲江湖】也算是武俠迷心中的經典之作吧!


★╮幽谷客╭☆(小說連載完畢
等級:6
留言加入好友
頭香
2008/09/17 11:43

我最喜歡梁佩玲的任盈盈

也很喜歡這版的令狐沖

兩人都將該書角色的特質傳達的淋漓盡致

任盈盈:嬌羞靦腆、行事帶着三分邪氣、聰靈慧黠,而且淡泊名利,又處處為令狐沖着想,即使令狐沖仍是忘不了小師妹,她還是無怨無悔~

常常有人把任盈盈、趙敏、黃蓉三人做來比較

我心目中的排行

一、趙敏:敢愛敢恨、行事勇敢、個性分明

二、盈盈;剛剛說過了

三、黃蓉(敗在神鵰俠侶)

在金庸茶館之中

我也曾經發表過笑傲江湖演員的論文

大家都覺得96版的笑傲江湖最是傳神

每個人物都像是從書中走出來一般

做到了「逼真」與「傳神」

96版我也有買來收藏唷︿ ︿

小奕(愛在宜蘭破曉時)(id4cde) 於 2008-09-17 15:16 回覆:

沒錯!梁佩玲真的將「任盈盈」一角演得相當傳神呢!

看來幽谷妹非常喜歡96版的【笑傲江湖】哦!

謝謝你的來訪呦!^ ^