字體:小 中 大 | |
|
|
2011/08/11 19:49:24瀏覽268|回應0|推薦4 | |
. 春泥的告白 蕭之華 我不介意妳向蜜蜂蝴蝶飄香, 也不在意妳搖曳花枝出牆。 妳是花,當然要含苞嬌艷開放, 花是妳,自然要吐蕊散發芬芳!
妳的嬌艷難被一個人壟斷, 妳的幽香難讓一個人獨享。 皇帝的馬,尚且還被太監偷騎, 何況,妳這滿園蕩漾的春色春光。
我是春泥,我在意花, 妳生命紥根在我身上。 我存在,因著妳的存在, 相依相連,共渡雨露風霜。
有了妳,我才有牽掛, 和妳一起快樂,一起悲傷。 我白天耽驚,晚上受怕,就怕妳被人挖走, 別以為泥土沒有眼淚,沒有肝腸! . 二0一一年八月十一日
. ******
過去的春夢(國語流行歌曲,網路下載) . 之華按:網友Sylvie 回應,〈春泥的告白〉一詩,詩中的心情像是國語老歌〈過去的春夢〉,所言頗有見地。茲特下載〈過去的春夢〉詞曲,供網友對照參考並欣賞。〈過去的春夢〉是中詞西曲,翻自美國鄉村歌曲〈I Really Don't Want to Know 〉,國語版原唱者是柔雲,紫薇、姚蘇蓉、鳳飛飛、龍飄飄等名歌星都唱過。原唱者柔雲﹐廣東人﹐上海長大﹐40年代末出道﹐50年代來香港定居﹐曾簽約大長城及百代灌錄唱片﹐與周璇、 顧媚、葛蘭、靜婷等人齊名。柔雲於50年代末返回大陸蘇州﹐自此失去音訊。本歌算來已流行六十多年。Sylvie,謝謝。
(中文,過去的春夢)歌曲來源 : Sina Music Box
(英文, I Really Don't Want to Know ) |
|
( 創作|詩詞 ) |