談偽青銅器〈作冊封鬲〉偽銘文的笑點

某博物館於本世紀初入藏一件所謂的西周穆王或厲王時的青銅器，還有王冠英2002年為〈作冊封鬲銘文釋〉（《中國歷史文物》2002年2期）一文考釋其銘文，及連劭名的寫文考釋（《東南文化》2005年4期）。

不過，吾人詳讀該銘文以後，不禁失笑，原來此又是今人所偽造的偽西周青銅器，被博物館失察之下收入者。因為，銘文的內容根本就不是西周王室貴族青銅器銘文之格。雖則其中用了西周銘文的一些用辭，像是王冠英所指出的如『銘文中的周邦、保王身、諫乂四或也是周晚期器物銘文常用的』，但成為一篇銘文時，卻因為缺了許多必要的套語及寫銘文者的偷懶，而作偽行藏敗露。

按，一個西周貴族被周天子賞賜之下，作了青銅器，他必會詳加交待此一過程的時間及被光榮地賞賜了哪些賜物。但是在此一偽造的〈作冊封鬲〉則是缺如的。

如被王冠英認為主角作冊封即是〈伊鼎〉裡的主角命冊尹封。在〈伊鼎〉裡，命冊伊封被周天子擔任冊命伊這個臣下，該銘文裡一開始即交待此一冊命是在『唯王廿又七年正月既朢丁亥』的日子，而周天子『在周康宮，旦，王格穆大室，即位』，讓被冊命的伊是『季內右伊，立廷，北鄉』，周天子就叫命冊尹封，其辭如下：

『官康宮王臣妾、百工，錫汝赤韍、幽黃、旂，鋚勒，用事。』

於是『伊拜手稽首，對揚天子休』，最後寫下『伊用乍不顯皇祖文考吊叔寶彝，伊其萬年無彊，子子孫孫永寶用享。』

但是此一偽造的〈作冊封鬲〉，行冊命之時間付之闕如，寫了一堆打高空之言：『乍冊封作異井稟明德，虔夙夕恤周邦，保王身，諫辟四國，王弗叚忘，享厥孫子，多錫休』.

再則寫下了：『封對揚天子丕顯魯休，作尊鬲，封其萬年眉壽永寶』，一共52字。

於是沒有冊命時間，沒有地點，前面一段誇講作冊封多麼有德，能日夜愛周邦，保護周天子，還對四境施德化，讓周天子忘不了，成了作冊封自說自話。接著，講『多錫休』，講周天子賜下了許許多多的賜物，但一件內容也沒有交待，寫偽銘文的寫手連寫幾件忽悠人的假賜物也懶得寫，以『多錫休』三字打發。最後，寫封自己『其萬年眉壽永寶』，更是偽得笑煞人，原來封作此鬲是要自己活到『萬年眉壽』，來用個萬年不敗，忘了西周青銅器之作是希『子子孫孫永寶用』。

而其實，此一偽銘文之作的結尾處，也有參考了像是〈頌鼎〉的銘文之銘末的『頌敢對揚天子丕顯魯休，用作朕皇考龔叔皇母龔姒寶尊鼎。用追孝，祈介康純佑，通祿永命。頌其萬年眉壽，畯臣天子靈終，子子孫孫寶用。』但一看〈頌鼎〉的銘文用辭及語境，即知〈作冊封鬲〉學得不好，而且寫此偽銘文者還懶到家，文不成意。

如此假的出奇的偽西周青銅器的偽銘文，還有膽敢去正經八百考釋的學者竟然還考釋不出來內容的不通至此，不合西周銘文格式至此，還被偽文物販子騙到掛，實為學界之恥了。而此偽物還放在博物館裡，豈不正見證了這個學術界的素質如何了。（劉有恒，2020,6,23於台北）