![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2015/12/21 05:12:10瀏覽292|回應0|推薦37 | |
女詩人出生在印度,1968年移民到美國,在愛荷華大學受教育。她以印度英文寫詩歌,出版8本詩集,多數被譯成各種外文,得過很多不同國家的詩歌獎。同時她是翻譯家,把她印度古吉拉特詩歌譯成英文和德文。目前她與德籍丈夫住在德國,同時是英國諾丁漢特倫特大學的客座教師。 *Blumenmuskel --想起里爾克 今晚 當月見草花如空手道 出其不意綻開其花瓣時- 或者該說以快速弗拉明戈的 弧形舞步綻開其花瓣時 - 今晚 當我看這些花時 我想起里爾克的用詞, Blumennuskel. *Blumennuskel (Flowermuscle) : 花肌,出自里爾克的《歐非斯的十四行詩》第二系列第五首 |
|
( 創作|詩詞 ) |