李翠梅 Charles Lin 嵩麟淵明 洛城聞笛 ( 睡蓮) 小完子 Mai-Mai 偽青年 亦言亦詩 Ryder 豁然 (回憶散落在遠方)
more...
女詩人出生在聖彼得斯堡的芬蘭-瑞典家庭。她以德文,法文和俄文開始寫詩,回到瑞典後,她把現代詩介紹給斯堪的納維亞各國家,卻得到評論界的輕蔑。今日她被認為北歐國家的重要詩人之一。下列選自“Love & Solitude” translated by Stina Katchadourian.
我們全然陽光普照的世界裡
我只要一樣東西:陽光下
一張花園凳子上躺著一只貓。。。
我要坐在那裡
一封信在我胸襟
一封短短的信。
那是我所要的夢想。。。
「一張花園凳子上躺著一只貓。。。」
自由的臺灣,捍衛自由的貓 ...