字體:小 中 大 | |
|
|
2011/06/21 12:03:37瀏覽504|回應0|推薦0 | |
很多人在考英語聽力時都曾遇過這種狀況:明明聽到播放的考題提到人名 Robert,選項當中也有Robert這個字,選了這個答案偏偏又答錯!到底問題出在哪? 其實上面這個例子都和英語一個重要的發音現象有關,那便是「連音」。 「連音」的規則很簡單,最基本的一條便是「當子音碰上母音時,便產生連音」。 你或許會問:英語有「連音」,國語也有類似的現象嗎?有。例如現在的年輕人很喜歡用「就醬子」代替「就這樣子」,或者用「釀子」代替「那樣子」,這就是將語言連在一起、簡化的現象。所以我們可以說,「連音」基本上就是把原本兩個的字唸成一個字,或是把原本三個的字唸成兩個或一個字等等。 你或許還會問:以前的人說話講究「字正腔圓」,為什麼現代人講話這麼隨便,喜歡含混帶過?其實這只是語言隨時間、空間及場合的改變而有所不同。當然,如果你今天要參加國語演講比賽,就不宜用「就醬子」及「釀子」,但人不可能天天參加演講比賽,在日常生活用語上,「偷懶」便會是大家遵循的原則。從這單元起的許多發音聽力原則,其實都和這「偷懶」有關喔! |
|
( 知識學習|語言 ) |