網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
諸葛亮有這麼神嗎?
2011/12/21 20:44:28瀏覽177|回應0|推薦1

諸葛亮有這麼神嗎?

孩子秀一張圖文給我看,稱讚諸葛亮好厲害,生前寫的一篇碑文,竟然神準地預言一千七百年後的事。

 

《燒餅歌》、《推背圖》我研究過,但這碑文我有些訝異,怎麼從來未聽說呢?

好奇下讀讀,倒像是宮廟裡的籤詩,文采差〈前、後出師表〉太多了,當下認定是假諸葛先生之名的偽作,乃於箭旁劃靶的自作高明。

既然認定假作,當要舉一偽處才是,文中有「象牙塔內獨過活」,正是明白的露餡處。

象牙塔(Ivory tower)一詞,出於《聖經舊約雅歌》第七章第四節,本用來描述新娘美麗的頸項。十九世紀時,法國文藝評論家聖佩韋(Sainte-Beuve, Charles Augustin1804-1869),用此語批評同時代消極浪漫主義詩人維尼(Vigny, Alfred Victor1797-1863)。意是:忽視現實社會醜惡悲慘之生活,而自隱於其理想中美滿之境地以從事創作的行為。如此觀之,源自《聖經》流行於十九世紀後的歐洲用語,怎會出現在三國時代呢?

寫到此給孩子看看,他卻回說:「前四句是真的。」我再挑「豬羊變色任我顛」一句來駁他。豬羊變色乃撲克牌「拱豬」遊戲中的術語,哪時諸葛亮也玩起撲克牌啦!他不語。

就所提及人物觀之,概是二O O四年總統大選時所撰,至於背景呢?或與倡導之「廢票聯盟」有關。網路世界假樣太多了,慎思之!

                                                                                2011.12.21

 

( 時事評論其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=huagong0501&aid=5952928