網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
眼鏡
2008/04/29 20:48:25瀏覽637|回應2|推薦33

心裡糊塗In the heart is muddled
看著妳模糊Looked you is fuzzy


雲朵在天空裡The clouds hover in the sky
不清不楚muddled
是我走的好急I walk too anxiously?
還是雲兒急著趕路Hurries along cloud?
情書love letter
文字流動的感情Fills sentimental the writing
似水浸濕的筆跡Is soaked by the tears
猜心Suspects you
解不開的謎題Does not have the answer the riddle topic
無法盡訴的衷曲Said does not export love

嘆氣Sigh
撫臉Caresses the face
摸摸鼻子Bumps touches the nose

啊!Eh
糊塗的眼睛The eye was silly
忘了眼鏡Has not worn the eyeglasses

糊塗的心The lake spreads!
愛情戴著眼鏡Penetrates the eyeglasses the love

依然霧裡風景In fog scenery

ken Hsu 2008 , 4 , 29
( 創作另類創作 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hsu18ken&aid=1825750

 回應文章


等級:
留言加入好友
勇於突破
2008/04/30 15:00
用英文寫詩 , 是新的突破 , 剛開始 , 不在意好不好 , 勇於自我突破就好


等級:
留言加入好友
霧非霧,花非花
2008/04/30 04:43
心澄明了 , 霧就散了