首爾拍賣-2011秋拍「現代及當代藝術」台北預展於11/18~11/20

於寒舍艾美-寒舍空間豋場50件東、西方非凡傑作  齊聚寒舍空間!

在韓國居領導地位的首爾拍賣（Seoul Auction）將於11月28日在香港文華東方酒店舉行「現代及當代藝術」秋季拍賣會，呈獻近50件來自西方、韓國、日本與中國藝術家的非凡傑作，總估值195,280,000港元。

首爾拍賣執行董事李素姈（Soyoung Lee）女士表示：「首爾拍賣於2008年10月舉行首場香港拍賣會，並成為第一家將西方當代藝術引入香港市場的拍賣行，對此我們深感自豪。在此後的七場拍賣中，首爾拍賣成功緊守宗旨，將西方重要藝術品帶到亞洲觀眾的眼前。首爾拍賣亦引進韓國、日本與中國等地著名大師與當代藝術家的傑作。在本次拍賣中，我們更首度加入中國古董精選系列。我們對香港藝術市場的增長潛能充滿信心，將繼續拓寬拍賣類別，建立更多元化的拍賣業務。」

此場拍賣的矚目拍品為美國重要藝術家傑夫‧昆斯（JeffKoons，1955年生）之《Smooth
 Egg with Bow》（估價待詢，圖見首頁）。此件巨大作品源自藝術家的著名系列
《Celebration》，並首度在亞洲市場拍賣市場上亮相。始創於1994年，這系列作品以玩具、禮物及其他童年小玩意為主題，合共有十六幅畫作及超過二十件不銹鋼雕塑，每一件均呈現出對細節的追求，以及極高的像真度。

昆斯以綑著閃亮絲帶的復活蛋作為這件作品的創作題材，將一件常見的物件提升為藝術品。在此，昆斯再次成功創作出一件能夠吸引多重感官的作品。作品色彩豐富，瑰麗奪目，透現出如鏡子般的折射，表面更具有強烈觸覺質感，令觀眾印象深刻。

傑夫‧昆斯用了十年時間才完成《Celebration》系列，作品既明亮而又令人目眩，足以反映藝術家本人對完美主義的執著，並體現出對生命循環不息的祝賀。難忘的時刻如周年紀念等往往配以鮮花、鑽石、蛋糕與禮物，昆斯對此種種都深感興趣。他以蛋為模型的創作關乎誘惑、浪漫與生命，與此同時亦表達一種終極的喜悅。

昆斯旨在創造一種比現實中任何物體都大和完美的理想模型。《Smooth Egg with Bow》令人無法抵抗的華美激發起觀眾對物像的敬畏之情，一種昆斯小時候也感受過的敬畏之情。是次上拍的復活蛋作品獨一無二，是五隻以不同顏色創作而成的其中之一。

昆斯的《Celebration》系列雕塑曾兩度刷新在世藝術家作品的世界拍賣紀錄：《Hanging
Heart》於2007年蘇富比拍賣中以2,360萬美元成交，而《Balloon Flower》則在2008年的佳士得拍賣中以2,570萬美元成交。

另一焦點拍品是英國藝術家達米恩‧赫斯特（Damien Hirst，1965年生）的《Controlled Substances Key Painting》（估價：900萬至1,200萬港元），1994年作。作為一位極具爭議性的畫家、雕塑家及裝置藝術家，赫斯特稱得上是其世代藝術家的代表。其題材廣泛、富視覺震撼的作品令他晉身全球藝術市場最成功的藝術家。為他首度帶來知名度的作品，是九十年代一系列懸浸保存在甲醛藥水中的動物屍體。1993年，他發展出以毒品如鴉片與嗎啡等命名的《Controlled Substances Key Paintings》繪畫系列，並在此基礎上加入文字，衍生出《Pharmaceutical Paintings》（普遍被稱為點畫）。

首爾拍賣亦呈獻日本藝術家草間彌生（1929年生）一系列出色作品。當中作於1998年之《維納斯–被無限網所抹殺的維納斯雕像》（估價400萬至500萬港元），將引起藏家熱烈反應及高度重視。這是草間彌生《無限網》創作系列中的重要之作。首爾拍賣於2011年5月香港拍賣會上，草間彌生同系列中的另一件雕塑以4,957,000港元高價成交，刷新草間彌生雕塑作品之最高成交價世界拍賣紀錄。

其他同場推出的草間彌生精彩作品包括巨型《南瓜》雕塑（估價 400萬至500萬港元）及《南瓜（紅）》（估價22萬至25萬港元）。

草間彌生已成為日本當代藝術的傳奇，她是當今最舉足輕重的日本藝術家，作品被廣泛收藏。童年時代曾受幻覺與嚴重妄想症之苦，草間彌生眼中的世界總被無數圓點或一張無限伸延的網所覆蓋。這亦造就了她在五十年代末開始創作的同名系列《無限網》。她的畫作、拼貼、雕塑、表演藝術與環境裝置，無不展現一種對重複、圖案與累積的沉迷。

中國部分的拍賣焦點是曾梵志（1964年生）的《面具系列第十五號》，1997年作。曾梵志是中國現時最具代表性以及最受歡迎的當代藝術家之一。《面具系列第十五號》（估價600萬至900萬港元）描繪一個單獨人像，他戴著面具，站在畫框的中間，背後是落墨不多的灰色淺景，被一度來自後方右邊的強光照射著。畫中人像自白日夢中被人逮住一樣，對於正處身的環境顯得惶恐不安。在曾梵志的作品中，面具象徵著人與人之間的障礙，而人像那雙大於正常比例、感覺奇怪的雙手，則帶出一種焦慮與心靈上的痛苦折磨。

韓國部份方面，將推出多幅重要的韓國大師作品，當中包括殿堂級藝術家李禹煥（1936年生）作於1975年的《From Line》（估價850萬至1,200萬港元）。李禹煥的藝術創作理念建基於以東方的概念與感性去演譯西方的思想和邏輯，從而融會東西方世界。李禹煥在畫布上不停重複繪畫線條，直至畫筆上的顏料用盡為止。

金昌烈（1929年生）是1950年代韓國抽象藝術運動的核心人物，1970年代遷居巴黎後，他在畫布上施以流暢滾動不透明的灰色質感，始後，晶瑩透亮的水滴開始出現在畫布上。接下來的四十年創作生涯中，這種超現實創作風格一直貫徹始終。

在這次拍賣會中，首爾拍賣首度加入中國古董精選系列，帶來精彩的古畫及雕像，當中包括一件元代木雕佛像（估價300萬至400萬港元），雕功精巧，極具收藏價值。

亞洲預展
首爾 98 Pyeongchang-dong, Jongno-gu　　11月4 - 6日
台北 台北寒舍艾美酒店寒舍空間　　　11月18 - 20日
香港 香港文華東方酒店康樂廳　　　　11月27 - 28日

關於首爾香港拍賣公司
2008年是首爾拍賣成立十周年紀念，該年首爾拍賣於香港開設辦事處，拓展亞洲市場業務，並在10月舉行首場「現代及當代藝術」拍賣會，這亦是香港歷來首個推出西方當代藝術品的拍賣會，成績斐然。在2009年5月舉行的春季拍賣會上，著名英國藝術家達米恩‧赫斯特（Damien Hirst）的《安寧》，以13,372,000港元成交，創下赫斯特作品在亞洲拍賣的最高成交價紀錄。

而在10月舉行的秋季拍賣會上，赫斯特的另一幅作品《他方的重要 - 天堂國度》，以17,222,000港元成交，刷新赫斯特作品在亞洲拍賣的最高成交價紀錄。此外，2010年10月在香港推出夏卡爾（Marc Chagall）《動物寓言與音樂》，以32,172,000港元高價成交，打破歷來亞洲拍賣會上現代西方大師繪畫最高成交價紀錄。