〔編譯鄭寺音／綜合報導〕英國國家檔案局20日公布國防部幽浮檔案，檔案記載過去50年間，民眾在英國上空目睹不明物體的19件紀錄，其中包括1957年一名駐守英國的美國飛官，曾奉命對不明「飛機」開火，但他飛到雷達標明的位置時，卻發現那架「飛機」已憑空消失；而1991年一架義大利航空班機準備降低高度時，更險些與形似飛彈的不明物體相撞，軍方後來將這個物體歸類為幽浮，並未進一步調查。

1957年，正值冷戰時期的5月某個晚上，24歲的美國噴射戰鬥機飛官托雷斯準備從肯特郡駕駛「軍刀」噴射機朝東方飛行時，看到雷達儀表板上顯示光點，指出24公里外有個B52轟炸機大小的物體，他準備發射火箭射擊時，這架被認為帶有敵意、可能是蘇聯的「飛機」，卻突然消失無蹤，雷達上原先顯示的光點也瞬間不見。

鎖定後 物體瞬間消失

托雷斯向上級報告，卻被告誡不得洩漏此事，否則他永遠不能再飛。這是唯一一起要求噴射戰機駕駛對幽浮開火的已知案例。

托雷斯之後，英國民眾多次通報發現幽浮，不過多半都是烏龍一場，其中最驚險的，當屬十多年前一架義大利航空班機險些與疑似幽浮物體相撞的意外。

義客機 也曾與它擦身

事件發生在1991年4月21日晚間將近8時，義航AZ284班機機長準備朝倫敦希斯洛機場降低高度時，看到有個東西在頭上飛過。

這個類似飛彈的不明物體，就在此時突然轉向，穿過飛機的行進路線，機長一邊對著副機長大喊：「小心！」一邊移動飛機，才避免在肯特郡上空約6700公尺處發生空中撞機意外。

當時這個時速約196公里的不明物體，在義航客機旁不到1600公尺處飛過，而後消失在雷達螢幕上，不僅機長當時目瞪口呆，後來調查人員更是百思不得其解。

機長告訴調查人員，他看到這個飛行物體的時間約有3.4秒，物體形似飛彈，呈淡棕色，機長詢問當地塔台人員時，塔台人員也說，螢幕上有個不明目標跟在義航飛機約18.52公里之後。

同年7月，國防部幹員發表報告總結道，當局無法證實義航駕駛員目睹的物體為何，決定將之視為另一個幽浮，因此不會再進行調查。

英國解密檔案披露　

美戰機曾奉命擊落幽浮

更新日期:2008/10/25 10:01

（路透倫敦24日電）根據日前公開的機密檔案，冷戰期間兩名美國戰鬥機曾奉命緊急升空，擊落在英國鄉村上空出現的「不明飛行物」（UFO）。

其中一名飛官說，他還差幾秒就要朝這個物體發射24枚火箭，這個物體以垂直方式移動，在雷達上像個「飛行中的航空母艦。」

這名飛官是現年77歲的陶瑞斯（Milton Torres），住在邁阿密（Miami）。他說，該物體在空中靜止不動一段時間，然後就以估計時速逾7600英里的速度飛走。

一名高層令陶瑞斯不得透露此事，他也保守秘密30多年。中央社（翻譯）