まぶしい緑が
耀眼的綠意
輝いていたあの日
閃耀的那一天
やさしい夕焼け空
柔和的夕陽天空
ヒコーキ雲追いかけた
追著像飛機的雲朵
人は何処から来て
人是打哪兒來的
何処に行くのでしょう
又要到哪兒去呢
誰も答え知らないまま
誰也無法回答
歩いてくだけですか?
只能往前走下去嗎?
愛してるそれだけ
我只是愛著
空に届くように
像要傳達到天空一樣
愛されるこころに 触れるだけでいい
被愛的心靈 只要觸碰即可

楽しい時間は
快樂的時光
すぐに終わる気がする
總是感覺瞬間會消失
悲しい出来事は
悲傷的事情
永遠に思えるよ
卻永遠忘不了
すべてを生きること
所有都要活下去
誰のせいでもない
不能怪任何人
限られてる時間のなか
在有限的時間內
たったひとつのために
只為了一件事物
愛してるそれだけ見つける それが証し
找到了愛那就是證據
愛されるこころが
被愛的心靈
近くにあればいい
幸好就近在身邊

愛してるそれだけ
我只是愛著
空に届くように
像要傳達到天空一樣
愛されるこころに
被愛的心靈
触れるだけでいい
只要觸碰即可