拯救地球？多麼傲慢無知。狂妄自大的人類….

拯救樹木、拯救蜜蜂、拯救鯨魚、拯救蝸牛….

還有他媽的最狂妄自大的一句：拯救地球！什麼？

這些人在開玩笑吧！拯救地球？我們連自己都沒照顧好！

我們連怎樣關心彼此都沒學會，居然想去拯救地球！

我真的受夠了！徹底受夠了！我受夠了那該死的「地球日」！

我受夠了「自以為是的環保主義者」、白人中產「自由派」！

他們以為這個國家「唯一的問題」就是自行車道不夠多！

只是想讓世界更適合他們的「富豪 Volvo」汽車安全行駛！

說白了，這些「環保人士」根本不在乎地球！

他們不在乎這個星球！他們真正在乎的只是一個乾乾淨淨、

讓自己住得舒適的個人棲息地。

他們只是害怕將來某一天，自己可能會稍微不便而矣。

這種狹隘、愚昧、自私自利的「利己主義」態度，

讓我不屑一顧。再說地球根本沒問題！地球好得很！

有問題的是人類！！差別可大了！

與人類相比，地球簡直棒極了！它已經存在了45 億年！

而人類存在了多久？也許 10 萬年、20 萬年？

我們搞「重工業」才 200 多年！200 年與 45 億年相比，

居然還有臉覺得自己能威脅到這顆圍繞太陽漂浮、

綠色的美麗星球？

地球經歷過比我們糟糕一千倍的、各式各樣的災難：

地震、火山爆發、板塊運動、大陸漂移、太陽耀斑、

太陽黑子、磁暴、磁極反轉、數十萬年來彗星、

小行星和流星的轟擊、全球大洪水、海嘯、宇宙射線、

全球大火災、侵蝕、反覆出現的冰河時期….

而我們卻居然認為，

幾個「塑膠袋」和「鋁罐」就能毀了它？笑死！

地球不會消失，消失的是我們！我們早晚要消失！

收拾行裝吧！我們快要滾蛋了，不會留下多少痕跡，

謝天謝地，頂多留下一點泡沫膠。

地球會一直存在，而我們早就消失了：

我們只是又一次失敗的基因突變、又一次生物學的死胡同、

進化路上的盲巷。 地球會繼續好好存在，而我們早就消失了。

地球會像甩掉跳蚤一樣甩掉我們，

我們只是個給它帶來滋擾的負累！

作者：喬治卡林 George Carlin - 1937-2008

美國傳奇脫口秀喜劇大師、作家、與社會評論家。

以極其尖銳、黑色幽默、無情剖析社會、宗教、政治、

與人類愚蠢而聞名。

被譽為「美國最偉大的喜劇演員之一」。

這是他最經典的作品之一：《地球很好 ThePlanetIsFine》。

出自 1992 年 HBO 的特別節目

《Jammin’ in New York 在紐約瘋狂》

於紐約麥迪遜廣場花園的派拉蒙劇院，

是他最受讚譽的作品之一。

他以其標誌性的邏輯，駁斥了「人類的自負每傲慢」，

論證地球並不需要我們，而且在我們消失之後，

地球依然存在：而且很好！