字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2005/09/19 09:40:35瀏覽395｜回應0｜推薦3 | |
|
燒燬春花秋月，無情強掃西風。 七星山上七星瓏，朵朵雲層玩弄。 天上人間星鵲，炊煙美酒難從。 虛浮十五已心封，獨坐花前無夢。 涼涼 94/9/19 西江月 司馬光【西江月】 寶髻鬆鬆挽就。鉛華淡淡妝成。紅姻翠霧罩輕盈。飛絮游絲無定 相見不如不見。有情還似無情。笙歌散後酒微醒。深願月明人靜 平仄韻通協格 西江月 又名《步虛詞》、﹝ 步虛詞 ﹞乃道家法曲，如佛家梵唄之類，《江月令》。唐教坊曲，《樂章集》、《張子野詞》井入“中呂宮”。清季敦煌發現唐琵琶譜，猶存此調，但虛譜無詞。茲以柳永詞為準。五十字，上下片各兩平韻，結句各協一仄韻。沈義父《樂府指迷》：“《西江月》起頭押平聲韻，第二、第四句就平聲切去，押仄聲韻。如平聲押‘東’字，仄聲須押‘董’字、‘凍’字方可。” 定格 ＋｜＋－＋｜，＋－＋｜－－。（平韻）＋－＋｜｜－－。（協平）＋｜－－＋｜。（協仄）＆＋｜＋－－｜，＋－＋｜－－。（平韻）＋－＋｜｜－－。（協平）＋｜－－＋｜。（協仄） 寫作重點 此調為〔平仄韻通協格〕，作者要小心以免犯錯，平仄韻通協格有曲玉管、哨偏、西江月、戚氏、渡江雲、醉翁操等，其中雖平仄韻轉換，但須以同韻部之平仄韻行之。例如“《西江月》第二句押平聲韻，第三句協平韻、第四句則切〔上，去〕，押仄聲韻。如平聲押‘東’字，仄聲須押‘董’字、‘凍’字方可。”本調五十字，平、仄兩協，前人所說此調易流於俗，故詞人多不作。最主要是因為此調平、仄要互協，容易造成呆滯平淡，難以處理的原因。此調限制頗多，須特別注意﹔ １． 首句 ＋｜＋－＋｜ 〔不用韻〕，１。３。５自可平可仄 ２． 第二句 ＋－＋｜－－ 為用平韻，平仄與第一句相反，１。３兩字平仄可對調，也就是說當第一字用平，第三字就需用仄，若第一字用仄，則第三字應用平。 ３． 第三句協平 ＋－＋｜｜－－ 類似平起平收之七言詩句，１。３兩字平仄不論。 ４． 第四句協仄韻 平仄與第一句同。 ５． 下片與上片同。 賞析 題解：蘇軾因“烏台詩案”入獄，事後貶謫黃州，過著野老林叟，近似流放的生活。對當時之民情即對時世感受頗深，此詞寫於受貶後的第一個中秋夜。 西江月─────蘇軾 世事一場大夢，人生幾度新涼。夜來風葉已鳴廊，看取眉頭鬢上。 酒賤常愁客少，月明多被雲妨。中秋誰與共孤光，把盞淒然北望。 作者簡述 蘇軾（公元 1037-1101）字子瞻，號東坡居士。博學多才，詩詞文章書法繪畫，無一不精。文章屬“唐宋八大家”之一。與洵，轍被稱三蘇，他的詩詞，開創了豪放清曠的意境，對後世的文學有巨大影響。 注釋 世事：世間的事情。幾度：幾次。新涼：清新涼爽的中秋氣候。廊：屋簷或獨立有頂的過道。妨：妨礙。孤光：這裡指月光，有孤獨的感覺。盞：小杯子指酒杯。北望：望著北方有仰望皇上之意。 全篇簡譯 世間萬事好像作了一場大夢一樣，人生有多少時節像現在這樣清新涼爽？到了晚上，風聲和葉聲交響於走廊房裡，又想起眉頭和兩鬢斑白如霜。 酒雖然便宜，但客人卻很稀少，月兒太明亮，就有浮雲來遮擋。誰與我共賞中秋明月光？我淒然的舉起酒杯，遙望著北方。 解意 全詞語言平易，但卻情深意長、饒富哲理。作者在首句悟到並感嘆“世事一場大夢”之後，卻在末句說“把盞淒然北望”，顯示作者雖透悟人生，卻捨不得走出夢境，在現實與理想中掙扎，也在出世入世間徘徊，找不到走出來的路。蘇軾負罪被放逐，過著流放似的生活，朋友和周遭的人都迴避著他。中秋節的晚上一個人倍感淒涼。於是咀嚼人生，沉思默想，有了感悟：有酒也沒有人肯來喝，世態炎涼令人感傷；過往光明磊落，反而招來小人的妒忌和陷害，這小人當道的社會豈能長久？一轉眼眉毛頭髮都白了，卻落得這樣孤獨寂寞的下場，這紅塵一生，豈不像是夢遊一樣嗎？ |
|
| ( 創作｜詩詞 ) |
