杜甫等一群公子哥兒們乘船出遊

正是好風情的時候

忽然天邊烏雲密布

不瞬間就颳起大風下起大雨

雨把船席打溼了

風吹得船隻搖擺不定

鶯鶯燕燕的女子們

有的紅裙濕透仍若無其事

有的緊蹙眉頭兀自掀愁緒

繫在岸邊柳樹上的纜繩

隨強風鬆一陣緊一陣

船窗的布幔應翻騰的浪花

不停捲進半空又急急拍落

好不容易待得雨歇

明明五月的天氣

卻覺秋意蕭蕭遊興已去

九月份連遇兩個超大颱風，

眼看街上雨棚掀飛、路樹倒地、積水倒灌、船撞碼頭、電纜線打凹車頂；

還有斷了喙的，可憐的白鷺鷥，瑟縮在門庭階梯上抖怯，

但覺這颱風，真的壞興。

想杜甫遇到的，還只是小風小雨，就已經掃興到這個地步，

要遇上梅姬跟莫蘭蒂，更不知寫出甚驚風駭浪的詩句。

杜甫「攜妓納涼晚際遇雨  其二」

雨來沾席上，風急打船頭；

越女紅裙濕，燕姬翠黛愁。

纜侵堤柳繫，幔捲浪花浮；

歸路翻蕭颯，埤塘五月秋。