字體:小 中 大 | |
|
|
2015/12/05 00:40:27瀏覽3|回應0|推薦0 | |
全省優惠貸款方案都在這裡: 歡迎免費諮詢: ▲方便觀光客識別,北捷規劃增列數字編碼。 生活中心/台北報導 國外旅客來台北自由行,捷運是很重要的交通工具,但光是「忠孝」就有忠孝復興、忠孝新生還有忠孝敦化站,站名常常讓觀光客看得霧煞煞,有議員質疑,北捷共117個車站,全部都用中文取名,辨識度低、對國外觀光客不友善,要求改成數字編碼,北捷表示,預計數字編碼年底前就會提出一套具體的初步規劃。 台北捷運共117個車站,每站都用中文及英文翻譯搭配,許多國外遊客看了都霧煞煞。像是鄰近的南韓首爾和日本地鐵車站通通以數字編碼,要從哪站搭、要到哪去,不管是本地人還是外國人,都一目了然,有議員就建議北市府,應該將北捷車站加上數字編碼,有利於遊客辨識。 以文湖線為例,3個數字,第一個數字是路線名,後兩個數字就代表第幾站,如果用數字102來看,代表文湖線的編號「1」,再加上後面的「02」,就是文湖線上第二站,也就是「木柵站」,看起來簡單明瞭。 台北捷運要不要新增數字編碼,遊客看法不同,大多認為會比較好分辨,因為外國人看不懂中文,羅馬拼音又很像;但也有部份乘客反彈,認為地名比較好,因為台北人對地名比較熟悉,比較知道在哪裡、「1234可能會把一些老人家搞混」。事實上,北捷的站名及翻譯,常常讓外國遊客傻傻分不清,像是以中山命名的就有中山國中、中山國小,還有中山站,而以忠孝命名的,忠孝新生、忠孝復興以及忠孝敦化,名稱、翻譯都很相似。 對此,北捷表示,預計於年底前提出初步規劃,台北市如果真的要成為國際都市,友善外國人北捷車站數字編碼,勢在必行。 掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP iOS: Android: 哈味? 網提出解釋:別再笑阿姨 桃機航廈文章張大春:嚇人哪! 入冬變綠番薯!晨降溫探12度最冷 煮茶12時!壽奶茶販賣機清晨排隊 花雕雞正妹回文自曝胸部大祕辛 好發機車事故大學前9名在台中 150人吃完婚宴腸胃炎新人超難堪 睡乾妹沒嘿咻?網:除非你性無能 台巴混血陳怡伶「蜜桃臀」練成! 阿姨來幫你退燒!男卻被她硬上… 1人吃飯等級表網:只敢到第5級 正妹苦熬18次化療追夢成模特兒 淡水今晨11度!週六白天才回溫 IS鎖定台?網憂目標101防恐遠離 債務協商會註記多久 |
|
( 創作|散文 ) |