​

1. Please respond to this conditional offer before May.15th if you accept it.

如接受此offer，請於5月15日前回復。

2. On the condition that you hand in the medical check, you can be prepared to sign the contract on May. 22nd.

上交體檢表後，可以準備在5月22日簽約。

3. This offer will be valid upon your passing the legal procedure from former employer.

此offer 在你與上一家公司完成法定離職手續後生效。

4. You should include envelope of the copies of your citizen ID, your highest school record, your ICBC account ID and a copy of your one-inch photo.

在你提交的信封中，請放入你的身份證影本，最高學歷影本，工商銀行帳號影本及一張一寸照片。

5. Your position will be sales manager, and this position will report to the district manager.

你的職位是銷售經理，此職位直接向地區經理報告。

6. Annual bonus includes two parts, the fixed bonus and variable bonus.

年度獎金包括兩部分，固定獎金和浮動獎金。

7. The company will withdraw your individual income tax from your monthly payroll.

公司會從每月工資裡扣除你的個人所得稅。

8. You may be required to be relocated to other districts of JK according to the needs of company.

公司也有可能會根據工作需要，要求你換到JK（公司）其他駐地工作。

9. HR will request you to update your personal data regularly. Further notice will be sent to division respectively.

人力資源部將會請你定期提供最新的個人資訊，各業務部門將會收到進一步的具體通知。

10. it’s our company’s policy to reimburse the expense incurred in your travel and entertainment authorized by company.

公司有政策，可為員工因公出差或娛樂時產生的合理費用報銷。

​

辦公室用品

立可帶 correction tape

書檔book stand

日記 diary book

文件夾 expanding file

地球儀 globe

名片夾 name card holder

辦公用大頭針 office pin

回文針 paper fastener

裁紙刀 paper cutter

美工刀 cutter

​

公司部門

總公司 Head Office

分公司 Branch Office

營業部 Business Office

人事部 Personnel Department (注：Department可簡寫為 Dept.)

人力資源部 Human Resources Department

總務部 General Affairs Department

財務部 General Accounting Department

銷售部 Sales Department

國際部 International Department

廣告部 Advertising Department

企劃部 Planning Department

研發部 Research and Development Department(R&D)

秘書室 Secretarial

​

公司職位

高階管理 Senior Management

首席執行官/總經理 CEO/GM/President

副總經理 Deputy GM/VP/Management Trainee

總監 Director

合夥人 Partner

總裁/總經理助理 CEO/GM/President Assistant

物流/貿易/採購 Logis./Trading/Merchand./Purch.

物流經理 Logistics 點擊發音 Manager

物流主管 Logistics Supervisor

物流專員/助理 Logistics Specialist/Assistant

​

採購經理 Purchasing Manager

採購主管 Purchasing Supervisor

採購員 Purchasing Specialist/Staff

外貿/貿易經理/主管 Trading Manager/Supervisor

外貿/貿易專員/助理 Trading Specialist/Assistant

業務跟單經理 Merchandiser

高級業務跟單 Senior Merchandiser

業務跟單 Merchandiser

助理業務跟單 Assistant Merchandiser

倉庫經理/主管 Warehouse Manager

倉庫管理員 Warehouse Specialist

運輸經理/主管 Distribution Manager/Supervisor

報關員 Customs Specialist

單證員 Documentation Specialist

快遞員 Courier

理貨員 Warehouse Stock Management

文字/藝術/設計 Writer/Editor/Creative Artist/Designer

市場/公關/廣告 Marketing/PR/Advertising

市場/廣告總監 Marketing/Advertising Director/VP

市場/行銷經理 Marketing Manager

市場/行銷主管 Marketing Supervisor

市場分析/調研人員 Market Analyst/ Research Analyst

廣告策劃/設計/文案 Advertising Creative/Design/Copy writer

財務/審計/統計/金融 Finance/Accounting/Banking

財務總監 CFO/Finance Director/VP

財務經理 Finance Manager

財務主管/總帳主管 Finance Supervisor

會計經理/會計主管 Accounting Manager/Supervisor

會計 Accountant / Accounting Trainee

出納員 Cashier

財務/會計助理 Finance/Accounting Assistant

財務分析經理/主管 Financial Analysis Manager/Supervisor

財務分析員 Financial Analyst