文◎夏霏

不論你是不是一位藝文狂熱者，你勢必聽過四大名著之一，由施耐庵撰寫的小說《水滸傳》；然而，今天這裡要介紹的是，在2006年聖誕及年末，引爆最多觀眾討論話題的兩廳院大戲：由林奕華導演的舞台劇：《水滸傳》。

 

2002年，為了陳綺真甜美的嗓音，我飛到香港去看她擔綱的舞台劇：《十八相送》。台上搬演著一個又一個分離的景狀，綺真在每一段情緒的轉折中，緩緩步出並吟唱著。雖然整齣戲是以我不熟悉的粵語演成，綺真的歌聲反倒清楚地指引我劇情的氛圍。

 

2005年，為了黃耀明魅惑的引力、許如芸清新的聲線，也因為好奇著舞台劇如何詮釋羅蘭巴特，我再度走入劇場，觀賞舞台劇《戀人絮語》。在踏進劇場前幾天，才知道這場戲因為有全裸演出而在媒體正沸騰著。但舞台劇的魅力何止裸體能比？對白、聲光、走位、場景調度，更甚於「僅只一次」的感動，才是觀眾們驚嘆的元素，尤其是在巨型舞台上搬演著前衛的、類似實驗劇場的演出，更是大膽的舉措。

 

走出劇場，翻閱了手上的節目單，才發現《十八相送》和《戀人絮語》這兩齣風格迥異的舞台劇，導演都是同一位：林奕華。

 

就在上週，我接獲兩廳院的邀約我觀賞2006年年末叫好叫座的舞台劇《水滸傳》。看見節目單上這位熟悉的導演，我微笑了。這位不斷顛覆傳統架構，解構了黃梅調和羅蘭巴特還意猶未盡的香港導演，會為《水滸傳》這部古典名著賦予什麼樣的嶄新詮釋呢？不同於《水滸傳》文本中草莽勇猛的108條鐵錚錚的漢子，林奕華以一種戲謔、超文本的視角，重新描繪他心目中的「男子群相」。正如這齣戲的副標「WHAT is MAN？」，導演讓九個年齡、氣味、背景各異的男子，在同一座舞台上各自展演最赤裸的告白：在電視圈活躍的年輕偶像，在台上成了或懦弱或誇耀或嘲諷或魯莽或弄臣般的角色，徹底跳脫被「逼上梁山」的英雄形象。舞台劇是最能看出演員實力的表演場域，因為他直接、抒放、不容NG。


劇情簡介：九個男人，參與一場黑幫電影的徵選。
真實裡，他們就叫宋江，李逵，或武松，九個水滸英雄姓名；九場試演情景中，他們配對大哥與小弟，由女人勾引出男人之間的愛恨情仇；九段心靈獨白，則是九個破解男人的密碼，打開現代男人心中的潘朵拉之盒。
真實與扮演不斷交錯，九個男人失去自覺的能力，沉溺於電影導演一手掌控的幻想遊戲裡，一場夢當中…。


這齣戲在2006年12月推出時，其堅強、新鮮的演員陣容已造成討論熱潮；2007年在公視重播之後更引起電視觀眾熱烈的迴響！2008年，《水滸傳》決定展開亞洲巡迴，以同樣浩大的陣容，添加上新穎的火花，更佳精彩可期！

 來！回味水滸傳精采片段

不管你是捧場過的、或是曾因向隅而扼腕的觀眾，千萬別錯過2008年1月，《水滸傳》的亞洲巡迴！

按下連結：www.artsticket.com.tw 親身體驗《水滸傳》於舞台的震撼：

1月4日到1月6日，首站台北，只有四場。

訂票請按： 

台北場

演出時間：2008年1月4日(五) 7:30pm、1月5日(六) 2:30pm & 7:30pm、1月6日(日) 2:30pm

演出地點：國家戲劇院

主辦單位：國立中正文化中心

導演：林逸華

演員：王耀慶、朱宏章、李建常、周品辰、林鈺玲、時一修、韋以丞、莫子儀、張孝全、

張翰、盛鑑、謝盈萱

票價：500 700 900 1200 1600 2000

兩廳院之友9折、學生8折

兩廳院售票系統：02-3393-9888 www.artsticket.com

 

亞洲巡迴

1月04-06日 台北國家戲劇院

2月12-13日 新加坡濱海藝術中心劇院

3月07-08日 澳門文化中心

3月21-24日 香港葵青劇院