拜年

親愛的好友

感謝這一年的支持與鼓勵

祝福您在新的一年裡

身體康健　萬事如意　虎福臨門

歡迎您常來訪增進聯誼情感，我們是「中高齡希望專線」，

期望大家一起來支持弱勢勞工爭取權益，彼此加油

May the scent of pine,
and the crunch of snow,
festive rooms lit by
candleglow
each carol sung,
each warm hello...

bring joy to your heart
this Christmas

願松樹的芳香
和白雪的聲響
以及點著燭光
節慶味的暖房
每首頌歌歡唱
每聲問候盼望
都在今年的耶誕
給你的心帶來歡樂時光

(二)

Through every moment of the holidays

every day of the new year

may peace and happiness be yours

在新年的每一天

和假日的每一刻

願你充滿平安與快樂