昨天新聞報導有人看阿凡達(Avatars)後得憂鬱症，在阿凡達相關網站上留言寫下自己的失落感。我苦笑的想：「虛幻的代價來了！」對於這些走得進去走不出來的觀眾，我建議你們再看一部電影叫做開羅紫玫瑰(Purple Rose of Cairo)，伍迪艾倫導，米亞法羅演，1985年上映的。

劇情是女服務生西莉亞（米亞法羅 飾），在現實生活中過得不如意，她藉由反覆的看電影，躲避在美好浪漫的劇情中，逃避現實生活的不如意。她迷戀上“開羅紫玫瑰”這部電影，而且重看了好幾次，有一天當她正在電影院中看這部片時，屏幕上的男主角（傑夫丹尼爾 飾）突然指著她說：「妳，就是妳！」居然走出銀幕與她相愛，該電影的其它工作人員發現男主角走出了銀幕，就一起來把他找回去，讓他回到電影裡。夾在真實和虛幻之間的她不得不面對他不存在的事實，到最後她也確實理解了，可是她逃避的方法仍沒有變，她在戲院中再看著另一部名為 Top Hat 的電影，電影屏幕上的男女主角(Fred Astaire and Ginger Rogers所飾) 臉貼著臉婆娑起舞，舞姿曼妙不已，男主角唱Cheek to Cheek 這首歌 ：

Heaven (哦, 這是天堂)
I'm in Heaven (我在天堂)
And my heart beats so that I can hardly speak (我心跳加速幾乎不能言語)
And I seem to find the happiness I seek (而且我似乎已找到尋覓已久的幸福)
When we're out together dancing cheek to cheek (當我倆在那兒一起貼著臉跳舞)

只有躲在虛幻的世界裡，幻想一切都是真的，暫時忘掉真實的殘酷，才能撫慰自己卑微到不抱希望的人生。對於虛幻的開羅紫玫瑰男主角的渴望，只有在另一個虛幻有聲片 Top Hat 中才能與之共舞，彷彿置身於天堂。一層虛幻不夠，還要一層、一層、又一層。

請問，你想要變成這樣嗎？

那時候我還是學生，讚嘆伍迪艾倫在劇本題材上的創新，他點出了電影帶給觀眾的影響，是美的、但畢竟是假的。我愛看電影，我告訴自己，當燈光亮起時，要醒過來，電影是省思的教材，可不是我的美夢。

24年後的今天，又有更創新的題材出來，這次，是觀眾自己走進去，致身於電影情節中(第一層虛幻)，不但靈魂出竅(第二層虛幻)，而且還寄生在另一個生物中(第三層虛幻)，在另一個境地中過著脫俗自然純真從未體驗過的生活(第四層虛幻)；而且還鄙視自己原生的種族，再也不要變回人類。對！這就是阿凡達(Avatars)。男主角傑克(Jake)在他的現實生活中下半身癱瘓，他靈魂出竅寄生於阿凡達肉身，在潘朵拉星球上靈活的生活與學習。It's just like his second life，幾乎達到暫時投胎轉世 --- 重生的功能。

這期商業週刊 (1155期)專刊討論賺了4,700億的阿凡達電影(P.44~46)，緊跟在後的是3D概念股出列四大族群最受惠(P.48~50)，唉，商業還是王道。

伍迪艾倫只玩到虛擬實境(Virtual Reality)，詹姆士柯麥隆卻玩到擴增實境(Augmented Reality)。後者帶動了幾個產業的提升，從迷惑觀眾創造出虛幻的需求程度做起，然後一大批人跟在後面猛力的研發、製造、生產、宣傳，讓人更享受虛幻，讓人更需要購買虛幻輔助設備及周邊產品，功勞真的很大。

除去"錢"這個因素之外，我反而很欣賞伍迪艾倫創作開羅紫玫瑰(Purple Rose of Cairo)這部電影時所付諸的人文關懷。至少在我看完此片時，我得到的訊息是：人生就算是辛苦，真假之間還是要有分別，陷在幻想裡只有讓自己更苦，人還是要努力去 accomplish something，如果真的這麼嚮往那個假的，那就努力去把假的實現成真的吧！

我聽過身邊的朋友講，人生太痛苦，活那麼久也沒有意思。你若祝他長命百歲，他會馬上說：「哦哦哦！千萬不要，我不想要長壽！」很多人受困於現實的種種枷鎖，常常自嘆多麼希望能換個角色、人生、地點重新來過。重新來過，和生命輪迴再度投胎的機制豈不差不多？各位能看出置身於擴增實境和投胎轉世之間那微妙的雷同嗎？

今天早上，幫兒子換衣服的時候，他突然問我：「妳為什麼喜歡看朱蒙？」
我說：「朱蒙是高句麗的建國英雄，他是英雄，你不喜歡嗎？」上次帶他去韓國他還買了朱蒙的周邊產品 --- 一套玩具刀劍射箭。
他說：「我不喜歡朱蒙，我喜歡 XX 戰士！」朱蒙這部韓劇雖然加了一些戲劇效果，但是朱蒙與召西奴這種有開創能力的歷史人物可是真的。
我心想，打從孩子嬰兒時期，我們就創造一些可愛但虛幻的產品給他們看，用米老鼠、多啦A夢、小熊維尼來刺激他們的想像力。大一點的男孩子，很喜歡看各式各樣的、換湯不換藥的日本戰士卡通。
都是假的！
有什麼是真的、可愛的、又能刺激想像力的？
動物圖片？
動物頻道？地理頻道？發現頻道？

想到這裡時我笑了出來，我必須承認，還是多啦A夢及 XX 戰士好看！這真是要命喔，越是假的越好看 !

而在看完阿凡達時，確實會有一點想躲在裡面不要出來的感覺。快醒過來，快醒過來 !