早睡早起-姬璃鷗-earlymad-giglio - 訪客簿

字體：小中大

訪客簿	共有 117 則留言


☆ 本部落格訪客簿歡迎你留言唷!
	第頁／共 12 頁

等級：
留言｜加入好友

2011/01/06 21:51
您好我是筱雯~ 現在參加第五屆華梵盃的比賽需要大家留留言衝衝人氣如果您有空的話歡迎您到我那裡走走踏踏謝謝！！

資深牽牛花
等級：8
留言｜加入好友

2011/01/05 23:58
感謝您的推薦，哈～您真有眼光，懂得欣賞我祝您新年快樂啊！

Dr.alpha.達特阿發故鄉、母校
等級：7
留言｜加入好友

2011/01/03 09:34

故鄉、母校，童年往事，青春歲月的心情，跟大夥分享
故鄉、母校莊順發

當我們回到故鄉，不只是思念故鄉，更是思念童年往事；
當我們回到母校，不只是懷念母校，更是懷念青春歲月。

Hometown, Alma mater
Original/Chuang Sun Fa Translate/Arthur W.

Returned home, there was not only homesick,
but missing my childhood;
Returned to my alma mater, there was not only missing it,
but remembered youthhood.

故郷、母校荘　順發
翻譯: 成大台文所博士班伊藤佳代

ふるさとへ戻ると、故郷だけでなく、幼い頃の日々が懐かしく思い出される

母校へ戻ると、母校だけでなく、青春の日々が懐かしく思い出される

推薦一部印度電影三個傻瓜 3 idiots.

莊順發醫師
學經歷：
中國醫藥大學醫學士；
成大醫學院生理碩士；
成大醫學工程博士候選人

寧靜(身體欠安，請見諒！)
等級：7
留言｜加入好友

2011/01/02 20:23

荒野金刀吐槽俠
等級：8
留言｜加入好友

2010/11/05 15:33

新詩創作，真有終南捷徑嗎？
常有喜好新詩的朋友問我：「我讀不懂新詩（現代詩）吔！有沒有辦法讓我讀得懂新詩啊？」，或者「新詩創作.，真有終南捷徑嗎？」，我想教學生讀寫新詩，有沒有比較實用的教材和教法呢？」面對這類問題，可以從幾個層面來探討：（一）新詩賞析（二）新詩創作（三）新詩教學。
在討論主題前，我先和讀者們分享我的讀寫新詩經驗。1977年，我還是個高二學生，由於接掌學校文藝社團，和社團裡的學長一起讀寫新詩，那時接觸的是徐志摩、余光中、楊牧和鄭愁予等幾位詩人的作品，對新詩的「概念」是從閱讀作品累積而成的。在一次校園書展中，偶然地接觸到《現代詩導讀》和《現代詩賞析》這兩套書，我才發現不必再盲目地摸索。這兩套書都是以修辭學來解析創作技巧，以詮釋的方法來解說詩句文意的，淺顯易懂，立即把讀者帶入新詩殿堂。從此，我和「修辭學」結緣。為進一步瞭解「修辭學」這門學科，我拿壓歲錢買了黃慶萱教授的「修辭學」專書，然後逐一認識那些常用的辭格，才半年而已，我發覺自己的寫作有了長足的進步，拿下校外全縣論文及全國性論文比賽的大獎。上了大學後，我從每個月的生活費裡，拿出固定比率的購書款，購買我從圖書館或重慶南路書街上找到的新書，除了新詩集和小說，「文學理論」方面的書是我閱讀的重心，當時我接連拿下校內和全國性質的文學獎新詩、散文獎項，把文學院的參賽者給比下去，因而被系上同學戲稱為「法律系文學組」。
從「修辭學」到「文學理論」的廣泛涉獵，開拓了我的視野，同時也使我在創作方面出現亮麗的成績，如此的成長經驗，令我不得不深信「理論和作品是相互印證的」。古人說「文無定法」，強調「不該有固定不變的方法」(如明清兩代的八股文取士)，而不是說古今文章「全無章法」，否則劉彥和的《文心雕龍》何必去將文章分門別類，逐一剖析說明呢？這些「方法論」的著作，多半是從前人文章裡分析歸納出條理，雖然性質上屬於「後設的」（後見之明），但從千百篇文章裡梳耙出條理，建立起來的「方法論」，不可否認它們是前人智慧與經驗的結晶，當然值得後來者學習或參考。
拉回到本文主題來，筆者從事新詩創作三十年，文學批評二十年，從「修辭學」出發，逐漸擴展開來，「語法」（文法）學、語意學、美學、心理學、詮釋學、敘事學及當代文學的諸多流派和理論。在詩歌賞析、創作和批評及教學上，我發覺靈活應用這些「學理」，就會讓自己擁有能開啟各種鎖頭（作品）的一把萬能鑰匙。現在，我試著回答以下幾道讀者和初學者常提出的問題：
（1）「我讀不懂新詩（現代詩）吔！有沒有辦法讓我讀得懂新詩啊？」
Ans：請你找些成名詩人的佳作，配合修辭學來閱讀，你就可以輕易打通閱讀新詩的任督二脈。
（2）「我寫的新詩詩句不通順，讀者反應說句子柪口，讀不懂。」
Ans：請你找一套語法(文法)學入門書，先弄清楚中文的文法和詞性。

（3）「我寫的詩句四平八穩，沒什麼語病，但是就是覺得平淡無奇。」
Ans：請你找一套詩歌修辭學入門書，認識一些常用的修辭格，把這些辭格應用到你的作品裡，你的詩句會因為這些辭格的使用，出現相當多元的變化。
（4）「我會教學生讀散文和小說，但我不會教（教不來）他們讀新詩吔！」
Ans：請你找一套詩歌修辭學入門書，把新詩的形式、意象、節奏這些元素，和詩作品裡常使用的一些修辭格，教給你的學生，他們就一定會有收穫。
（5）「我想和你陳去非一樣，成為寫詩歌批評文章的高手。」
Ans：請你從修辭學出發，依序涉獵「語法」（文法）學、詮釋學、美學、心理學、敘事學等基礎學理，再去接觸當代文學流派和理論。但誠懇建議你別走上這條「不歸路」，除非你爸是郭台銘，或者你阿公是王永慶。

華文修辭學界的經典巨著
詩詞賞析、教學、創作的葵花寶典
詩歌表現技巧美學(上冊；310頁)
詩歌形式設計美學（下冊；380頁）
熱銷中歡迎訂購或前往新詩手術室自行下載：
http://forum.pon99.net/viewforum.php?f=42
(開放給讀者下載如果您不想花錢買書的話)

訂購依妹兒:
yah520610@yahoo.com.tw

作者:文學碩士修辭學者陳去非

ez
等級：8
留言｜加入好友

2010/10/21 21:10
送您蓮花一朵祝您心花朵朵

2010/10/16 23:13

夢——別被人偷走

其實最容易潑你冷水的.有3 種類型.我們統稱3種偷夢人[把你夢想偷走的人]

第1種是自己的家人與最好的朋友.
　　　其實他們是關心你的. 擔心你會被騙.但是重點是你認為
　　　他們有比你了解嗎?

第 2種偷夢人是做過傳銷但失敗的人.
　　　今天.如果你想在傳銷界成功你該問誰呢?
　　　問你成功的上線我想會得到最好的答案.
　　　因為他不但有成功的經驗.更重要的是他不會害你.
　　　因為害你賺不到錢或做不起來.對他一點好處都沒有.
　　　他巴不得你做的比他更好呢!

第3種偷夢人是其他公司的人.

不要讓這三種人把你的夢偷走，一個在家工作居家網路系統等你來
體驗　http://v831927105.weebly.com/

漁樵子【外婆的澎湖灣】
等級：8
留言｜加入好友

2010/10/13 20:39
感謝來訪與推薦熙熙乎萬物未始有雜，敢問無心以致天地之方。

第頁／共 12 頁