 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/12/05 21:52:18瀏覽762｜回應0｜推薦1 | |
I wish that you were correct, because Taiwan needs a consistent Mandarin Romanization System, but ONLY Taipei CITY officially uses China's Hanyu Pinyin. Taiwan PROVINCE refuses to go along because 1) it doesn't want a system from "" China, and 2) the Pinyin spellings are often very stupid, especially the use of Q's an X's. So, Taiwan Province created a system called Tongyong, but it is foolish, because 1) it has very weird spellings, too, such as "Jh"in "Jhongli", and 2) it means the signs all over the island are not consistent. Using Hanyu Pinyin does not mean Taiwan would become Communist. Singapore has been using it for years. . From: Harry 洪誌誠 <doggyharry@seed.net.tw> To: 洪 誌誠 <Doggyharry@gmail.com>; Alfred <a.gaile@web.de>; John Dankowski <jwdtw@yahoo.com>; Fumikoseisei <fumikovnshp@yahoo.com>; Sakuo Nakamura <sakuo.3.sun@nifty.com>; Shelaroberts <grannyroberts@alltel.net> Cc: Yehiris <yehks2005@yahoo.com.tw>; Sally Yu <sally.bupt@gmail.com>; IRIS <iris_songbird@yahoo.com>; Gina <hlchenenator@gmail.com>; dewi <dewieq@yahoo.com>; Carol <wishreally@hotmail.com>; angela <angela76cn@hotmail.com>; amy chen <amychina89@gmail.com>; Alice <alice-zj@hotmail.com>; cheryl <yeahyes520@yahoo.com.tw> Sent: Friday, December 5, 2008 10:31:47 AM Subject: Pronuciation Symbols , Sakuo san please print out ,for Chinese learning at Monday Japanese time 9 Am(列印兩份) Medarin Panetic Symbols used in Taiwan, Pinyin System in China also the same b p m f d t n l g k h j q x zhi chi shi ri zi ci si a o e ie ai ei ao ou an en ang eng er ya, ia yo ye, ie you, iu yin, in yang ,iang ying,ing wa,ua wo,uo wai wu,u wei,ui wen,un weng,ong yue,ue yuan, uan yun,un yong,iong __________ NOD32 3666 (20081205) Information __________ This message was checked by NOD32 antivirus system. http://www.nod32.com.hk |
|
| ( 創作｜另類創作 ) |
