[09-14新聞翻譯]

“完全發狠準備中”明年3月回歸的神話,個人活動禁止也列入考慮中

“完全發狠準備中！”

大韓民國最長壽偶像組合神話明年3月回歸在即，投入正式準備當中。今年迎來13年的神話在8月份由成員親自出面企劃的神話公司成立廣受關注。

在此期間成員們分別以嶄露頭角的個人活動進行中，神話公司的成立是為了向大家展示神話絕不會動搖並且會繼續活動的決心。

據瞭解，在這中間成員們最近的各自活動也將收尾，快馬加鞭開始投入回歸準備當中。

首先擔任神話公司代表的隊長ERIC見解獨到。據瞭解，最近電視劇《間諜明月》結束後處於休息當中的ERIC在神話後續活動中將神話新專輯的準備放在首位。預計明年2月解除召集的李玟雨也在為新專輯的風格苦惱中。

金烔完儘管最近以演員身份再次受到關注，但是對於談及神話新專輯準備的比重也偏大。除此之外，正在服兵役的JUNJIN和ANDY也為了配合神話回歸的時期鍛煉身體。申彗星也在為了神話回歸而逐漸限制媒體露面。

神話的一位相關人士表示“與成員中一人談論過的對於明年回歸的想法簡直太厲害了。特別是以神話身份活動的期間成員們不能開展個人活動的條款甚至都考慮寫進合約書中。”

依此來看，雖然令成員們各自在演技、公演、DJ等各方面的實力都得到認證的個人活動不會再像以前那麼多，但是對神話的名字傾注全部的意志卻得以體現。

另外，神話出道14年的2012年3月24日前後將會發行正規10輯，之後預計進行包括放送活動在內的大規模的宣傳等。而且正規10輯發行之後將會以首爾演唱會作為起始，然後在包括日本，中國在內的5-6個國家舉行亞洲巡演。


來源：sports TV
翻譯：suan427@Bestshinhwa
轉載請注明，謝謝！