字體:小 中 大 | |
|
|
2014/12/09 10:57:38瀏覽94|回應0|推薦0 | |
文:大紀元首發 日本第三季衰退超預期 YouTube:中國新聞_勁news頻道 YouTube:新唐人環球新聞 翻牆部落谷:翻牆、電驢、連環畫、電子報、部落格聯播 台灣國際器官移植關懷協會: YouTubea facebook (中央社) 日本12月8日公佈修正後的第三季經濟數據,由於投資及庫存變化未若預期樂觀,經濟成長進一步下修至衰退1.9%,遠不及預期。這對即將在12月14日迎接大選的安倍晉三來說,是一項挫敗。 日本週一(12月8日)公佈修正後的第三季經濟數據,由於投資及庫存變化未若預期樂觀,經濟成長下修至年減1.9%,高於上月估計的年減1.6%。這對迎接12月14日選舉的日本首相安倍晉三來說,可說是一項挫敗。 在7~9月的第三季度,日本經濟年減1.9%,衰退幅度大於初步的數據1.6%。這也高於彭博社調查的衰退幅度,該預測的中值為年減0.5%。 日本財務省稍早公佈7~9月的投資增加,因此分析師在本月初調高了經濟成長預期。然而,8日的數據顯示,私人投資較前一季度減少0.4%。據彭博社調查,分析師預期的中值為成長0.9%。 經濟學家此前預期日本第三季度企業投資會有所增長,但8日的數據顯示下修為季率萎縮0.4%。私人消費增加0.4%,與初步估計相同。前一季度數據受到第一次上調消費稅的影響,私人消費大幅萎縮5.1%。 日圓貶破122 美國12月5日的數據顯示,就業成長高於預期,使美元相對走強,在12月8日上午,美元升值到1美元兌122日圓。這反過來又推升日本股市上漲,日經指數一度突破18,000點,創下2007年7月以來的最高值。收漲於17,935.64點,漲幅0.08%。 日圓貶值有利於推升外銷大廠,如豐田汽車等公司,使其股價上漲。 日本經濟前景慘淡 東京日精基礎研究所經濟研究部門主管齊籐太郎(Taro Saito)說:「今天報告顯示日本經濟的慘淡景象。我們以為會看到復甦,但只是一個遲緩的復甦。」分析師預期日圓貶值將刺激製造業,並且讓利益擴大到其他產業。然而,日幣急貶已經使得日本國內的中小企業成本上揚,出現倒閉潮。 凱投宏觀公司(Capital Economics Ltd.)分析師席耶連(Marcel Thieliant)說:「其結果可能是經濟在本季回到成長。」 缺有力反對黨 安倍晉三或再次當選 今年4月,日本消費稅從5%提高到8%之後,近2年來似乎稍有起色的經濟便一厥不振。日本首相安倍晉三上個月宣佈延緩2015年提高消費稅至10%的決定,並且宣佈解散國會,提前選舉,以取得民眾授權。 儘管安倍承諾,若自民黨未在國會選舉中得到過半的優勢,他願意下台。但由於缺乏有力的在野黨,安倍幾乎穩操勝算。 安倍上台二年,結合激進的貨幣政策及擴大公共投資,企圖扭轉日本的通貨緊縮,但在央行的超級寬鬆政策之下,日圓急貶,通貨膨脹卻不到目標值2%的一半。安倍也曾經承諾進行增加競爭力的結構改革,但迄今未取得重大進展。 【大紀元2014年12月08日訊】(大紀元記者黃捷瑄編譯報導)責任編輯:李玉;覆核編輯:姜斌 相關連結: ●日經濟20年第六度衰退 安倍鐵箭失靈? ●日本經濟衰退 安倍週五解散眾議院 ●11月17日財經速瞄 ●安倍宣佈解散國會 經濟政策受衝擊 ●日幣貶值創七年新高 日本國內影響有限 ●穆迪下調日債評級 日圓匯率跌新低 ●日本擴大購債規模 台產業兩樣情 ●日圓貶下探7年新低 日客來台影響觀察 ●日舉債創新高 國債逾1000兆日圓 ●空單減少 日圓攀3週高點 |
|
( 時事評論|其他 ) |