Rumi：

Love is the way and the path, our prophet.

Of love we are born, love is our mother.

Our mother, love, is hiding in our veil,

Hiding from our unbelieving nature.

愛是道路與途徑，我們的先知。

我們生於愛，愛是我們的母親。

我們的母親，愛，躲在我們的紗幕中，

躲在我們的懷疑的本性中。

在蘇非文學中，紗幕經常被用來比喻人腦海裡無止無休的自動聯想，這些聯想就像遮在臉上紗幕一樣，使我們看不清楚眼前的現實世界。而這自動聯想的背後，魯米在這裡則用「懷疑的本性」來稱呼。