有三隻結伴前行的毛毛蟲，費盡千辛萬苦尋找食物，爬呀爬的，終於聞到對岸飄來一陣花香，遠遠望去，就看見那兒真是花團錦簇，想必有豐富的甜美蜜汁，供應不絕，頓時升起絕望中的一線光明希望。

但問題是，要怎麼樣才能過河呢？其中一隻毛毛蟲說：「我們要趕緊過去啊！免得被人搶先一步拿走花蜜。所以，首先我們應當找到一座橋，然後慢慢的爬過去。」

另外一隻毛毛蟲卻持不同看法說：「不！這樣太慢、太辛苦了，不如我們應該找片樹葉當作小船，飄到對岸去，這樣才能省力快速的吃到蜂蜜啊！」

第三隻毛毛蟲雖然累癱在地，仍然語出驚人的表示：「不！我們趕路多天，已經氣喘吁吁，疲累不堪……！所以，我認為應該在此休息兩天，等頭腦清醒後再趕路……。」

「什麼？休息！我們千辛萬苦，馬不停蹄地趕到這裡，難道是為了要睡覺嗎？我們如果不比別人快一步，對岸的蜂蜜可都會被人搶走了啊！」兩隻毛毛蟲異口同聲，一致如此表示，甚至決定要丟下這隻愛睡覺的毛毛蟲，即使僅剩一口氣，都要想法到達對岸啊！

當這隻堅持休息的蝴蝶醒來後，一看不得了啊！自己竟然變成蝴蝶，長出一對翅膀，輕鬆拍動幾下，就能輕鬆過河。就在牠過河的時候，看見堅持往乘著樹葉當小船的毛毛蟲，被淹死在岸邊；而另一隻堅持往前奔跑得毛毛蟲，雖然找到了橋，卻累死在橋頭一端。只有自己很幸運地，睡了一覺後成為美麗的蝴蝶，親自得以親吻著四溢的花蜜芳香。

我們人也一樣，每個環境遭遇都是生命成長變化的過程，但過於堅持某些教訓，忘記生命原則，拼命埋頭苦幹，結果不但無法成功，更可能壯志未酬，途留遺恨。所以，要達到目標，並非只著眼於所面對的社會上種種競爭壓力，有時需要短暫休息，才能走更遠的路；需要時間冷靜沈澱，滌去心靈塵埃，才有解決問題的能力；需要仰望上帝，看見祂的美好心意，才能真正重新得力。

主耶和華以色列的聖者如此說，你們得救在於歸回安息；你們得力在於平靜信靠……。─《聖經》以賽亞書30章15節

（蕭正儀/作）