網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
在巴黎的感覺(一)
2008/08/29 00:14:03瀏覽280|回應0|推薦5

不知不覺在巴黎的生活已經過了好幾年

自己也從二字頭走入三字頭

到了明年就是七年之癢

對巴黎的情感早已由嚮往,到了淡而處之的階段

談不上喜歡或是不喜歡

法國最多元文化融合的地方就在巴黎

在這裡,所有的異鄉人都可以找到讓自己舒服的生活方式

你可以適度地融合到法國社會,但同時又保有自己的習慣

可是若一離開了巴黎

亞洲超市,亞洲餐廳或是亞洲臉孔也變得少之又少

那你該如何自處呢?

我有位住在外省的朋友,過年的時候去看她

她說她的朋友都是法國人,自己的飲食習慣也日漸法國化

畢竟她已經在法國生活了十多年

只有這樣的融入之下,才可以把異鄉當成自己的故鄉

在寫作中,我可以感受到自己對中文的眷念

在家裡做台灣料理的時候,我的味覺可以找到熟悉的家鄉味

在家裡跟另一半說中文的時候,就算對方只懂了一半,我也開心

我是一個天天喊著想回台灣去,不想融入法國社會的異鄉人

我希望另一半在家裡,跟我學習適應台灣的飲食文化

還好,我們都找到了合適的步調,讓雙方可以逐漸地融入對方的文化

然而,出了大門,走在街上,巴黎卻也很難再讓我飛揚起來

少了初到巴黎的悸動,多了更多異鄉人的堅持與自覺

是這份堅持,讓我不打算把自己的未來寄託於此地

日後,我的下一代也應該接受台灣文化的洗禮

而不是留在這裡,變成一個自大自傲的巴黎人

沒有所謂的對與錯,這就是我的選擇!

PS:圖片是夏日巴黎市政府廣場的水上花園,以及我最喜歡的布袋蓮

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chasseausoleil&aid=2171396