25歲的研究生布列塔妮．霍利(Brittany Hawley)周末剛自紐約克拉克森大學(Clarkson University)畢業，拿到職業治療學位；但她並沒有單獨步上講台，她的專用服務犬葛利芬(GRIFFIN)陪在一旁，而且也領到屬於牠自己的榮譽文憑。

校方聲明指出，霍利和四歲大的黃金獵犬葛利芬一起參加了「所有課程、講座、教師會面、小組學習課程、社交活動、研究項目和臨床經驗，讓葛利芬成為『克拉克森金騎士』家族的同等成員」；葛利芬表現出「非凡努力、堅定承諾以及對霍利福祉與學習成功的不懈奉獻」。

霍利16歲時，被診斷出患有「複雜性局部疼痛症候群」(CRPS)，該綜合症導致肌張力障礙，讓霍利無法行走，只能靠輪椅行動。巧合的是，就在霍利前往克拉克森大學面試的同一天，她獲得Paws4prisons同意提供服務犬協助。Paws4prisons是一個教導西維吉尼亞監獄囚犯培訓和安置高階協助犬的計畫。

霍利說：「我們一起搬到紐約，一起開始上學，一起完成學業。」葛利芬成為霍利的服務犬至今兩年半，他每天幫霍利拿東西、開門、開燈，要是她跌倒了，他會找人或拿電話來尋求協助。

霍利說，她心愛的狗對她的在校生活產生巨大影響；「我覺得自己更獨立、更能與人社交，和他在一起，我變得更外向。打從第一天開始，我就希望葛利芬能夠和我一起畢業。」

校方10月批准了她為葛利芬提出的榮譽學位請求。

霍利和格里芬在實習期間，曾在北卡羅來納州布拉格堡(Fort Bragg)工作，幫助士兵解決行動不便和心理健康問題。現在他們都畢業了，霍利將參加考試，如果考試過了關，她會成為家鄉北卡州的註冊職業治療師。

她希望自己未來能與退伍和現役軍人合作，「我不喜歡用殘疾人來定義個人，我希望每個人都能為自己下定義。我想向他們展示這一點。」

霍利還說，在她下個旅程中，對她忠貞不二的狗，將會陪伴在她的身邊，一路同行。（胡玉立編譯/聯合新聞網）

MD短評：感動！