沙國女性要取得駕照不標籤機必得到家族男性成員批准，但傳統文化讓父親、丈夫和兄弟仍有最後決定的權力。

■Although women d條碼機o not need male permission to obtain a driver's license, the culture still dictates that fathers, husbands and brothers have final say.

沙烏地阿拉伯在6月24日終於正式解除女性開車禁令，讓女性能親自開車到處走而不必再依賴男性司機，被外界視為沙國社會開放的新時代開端。

沙國女性過去長期以來因為被禁止開車，因此凡有事外出，都必須靠丈夫、父親與兄弟開車，或乘坐大眾交通工具而相當不便，也同時限制了她們的社交空間，消磨時間的地點也受限，每天的行程都因為外出不便而受影響。

身為上班族的艾瑪莉（Mabkhoutah al-Mari）對於自己終於能開車上路感到相當美妙，因為這是大部分沙國女性多年來的夢想。

現年27歲的艾瑪莉是兩個小孩子的母親，她早已在美國取得駕駛執照，目前是專門為女性提供服務的駕訓班教練。

雖解禁 男性仍可說不

解除禁令後，她終於能首度在自己家鄉利雅德自由自在地開車。在過去，即使她早已會開車，但要外出都必須依賴家人雇用的司機來開車，姐妹之間為了出門還必須彼此喬好時間而相當不方便。艾瑪莉說，她現在終於能規畫自己和女兒的行程。

儘管解除禁令，沙國女性不必得到家族內的男性成員批准便能取得駕照，但當地傳統文化仍根深柢固，女性的父親、丈夫和兄弟等男性監護人仍然有最終定奪的權力。像女性要結婚或旅行，都必須得到家族內男性監護人的批准才行。

標籤機優點
1. 列印速度快： 一般的印表機，一分鐘只能列印最多十余張紙張，而標籤印表機一分鐘可以列印超過300張標籤。
2. 專為列印標籤設計的進紙裝置： 以捲筒形狀為進紙形式，使得列印時在數千張紙張裝好後，便可連續列印。
3. 以熱轉印方式列印：可以透過選擇合適的材料，達到抗刮，抗高溫，抗磨切，甚至抗溶劑等等。
4. 特殊進紙方式可以列印車票，吊牌等特殊規格紙張。
5. 可以在布料上列印。
6. 專業鋼鐵結構，適合連續數小時不斷列印。

過去近30年來，許多爭取女權的人士一直主張女性必須有開車的權利，才是讓保守的沙國願意做出改變的重要象徵。

儘管沙國從來沒有法令制止女性開車，但限制她們開車的禁令是由警方執行，也不會向婦女發出駕照。禁止女性開車一向被認為讓沙國的國際聲譽受損，也阻止婦女對沙國經濟做出貢獻。

儘管許多保守的穆斯林國家早已讓女性開車，但沙國在1990年曾經有多位積極主張女權的婦女在首都利雅德開車，但結果因此丟掉工作和被禁止出國，甚至連她們的丈夫也受罰。

極保標籤機守的沙國過去禁止女性開車的理由，是這會導致不名譽的罪行和讓她們受騷擾。沙國在解除開車禁令之前，已通過反性騷擾法，違法者最高可被判刑5年。

做為保守派象徵的高級神職人員，在政府解除禁令後也改變過去說法，認為女性開車在教義上是被允許和符合國家利益。

儘管如此，許多支持女性開車的女權運動者低調以對。像曾經在1990年參與婦女在利雅德開車抗議，和多年來爭取這權力的部分女權運動者，在6月被政府以違反國家安全罪名而拘捕。

女性學開車 要花更多錢

而且並非所有婦女都能立即開車上路。因為絕大部分女性仍然未能取得駕照。原因是專供女性學開車的駕訓班嚴重不足，即使學費高達幾百美元，遠超過男性學員的收費，但許多人仍要預先3個月排隊等候才能上課，甚至沙國多個城市根本沒有女性課程。

沙國政府沒公布目前取得駕照的女性人數，強調一切仍在起步階段。