大哥大說：「I am out~！」 - 天蠍浪子的咖啡杯

字體：小中大

大哥大說：「I am out~！」

2006/12/06 15:19:50瀏覽401｜回應0｜推薦0

【瑪格麗特】(Margaret)原先是拉丁文的字，後來被英語借用，成為女性的英文名之一。這個名字，也有「珍珠」的意義。這位女主角，的確可說是人如其名，筆者看她上「綜藝大哥大」時，跟其他港、台、日、韓的女明星相比，還真的是高人一等、一枝獨秀呢！(註：我是指身高)

不過，從她跟張菲這對「近乎情侶」的形式看來，倒也黑白分明，就像當年劉備與張飛一樣；這裡必須強調一點，我所說的黑白分明，不是政壇上常說的那種「我演白臉，你唱黑臉」；也不是社會上「黑白兩道」中的警察與黑社會；純粹從他們膚色的深淺來形容。為什麼會發生這樣的事呢？原因很簡單，「瑪格麗特」的原義是「珍珠」，也就是「珍惜明珠」；至於，「張菲」若是取諧音，則成了「彰非」，變成了「彰顯錯誤」。明珠的價值很高，當然要珍惜；但是，「錯誤」與「明珠」代表著完全相反的意義。

如此一來，既然要「珍惜明珠」，也就是珍惜一顆明亮潔淨的寶珠，那怎麼還能彰顯它的錯誤與瑕疵呢？兩個的完全相反的思考方向，若在心理上同時存在，不是自相矛盾嗎？難怪現在的張菲，心裡會一直唱著【不該愛上妳】的歌詞，也就是「我不怕面對分離，不是不願回應，是我不該愛上妳」了！

( 時事評論｜人物 )