網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
青蛙國王
2010/07/16 01:08:06瀏覽4118|回應45|推薦386

(這是黑月的一幅氣槍筆畫,有關氣槍筆畫的註解請參考黑月文章獅子。) 

我是一隻青蛙,呱呱。

說起青蛙,很容易讓人馬上聯想到德國格林姆兄弟童話裡的''青蛙國王'',似乎每個人在童年時代都讀過這個故事,還是你們已經離開童年很遙遠,記憶有些模糊了?沒關係,我可以簡短敘述一下這個''青蛙國王''的故事,雖然我並不是很喜歡這個故事:

從前有一個很美麗的公主,在炎熱的夏天她總是坐在樹林裡的一個深井旁乘涼,並拋著一顆金球玩耍,有一次她不小心沒接住金球,心愛的金球掉到井裡去了,望著深邃的井水,美麗的公主禁不住傷心哭泣了起來,這時從井裡跳出一隻青蛙,對公主說,牠可以幫公主從井底撿回金球,但是條件是,公主必須把牠當同伴,讓牠跟她坐在同一張桌子,用同一個盤子吃飯,用同一個杯子喝水,並且跟她同睡一張床,公主雖然答應了,但是沒把青蛙的話當真,拿回了金球以後,公主就開心地跑回王宮去了。

沒想到,青蛙卻追蹤到王宮門前,聒聒吵個不休,非要公主實踐諾言不可,父王知道實情以後,下令公主必須履行諾言,於是,公主只好心不甘情不願地跟青蛙坐在同一張桌子,用同一個盤子吃飯,用同一個杯子喝水,當青蛙進一步要求,跟公主同睡一張床時,公主忍不住心中的怒火,抓起青蛙猛地往牆上一摔,突然間,牆上的青蛙卻搖身一變,變成了一個英俊的國王,於是公主跟國王就彼此愛上了,第二天,王宮門口駛來一輛由八匹白馬駕馭的華麗馬車,國王帶著公主坐上馬車,駛回自己的王國,當然他們從此就過著幸福快樂的生活了。

呱呱,用最短的速度說完了這個我不喜歡的故事,當然,我是青蛙,你們是人類,我們的觀點肯定有所差異,可是容許我訴說一下青蛙的心聲,畢竟這個故事跟青蛙有關,你們知道這個故事讓我最無法忍受的是什麼嗎?亦即,由於公主殘暴地把青蛙摔到牆上去,才讓國王從青蛙變回人身,呱呱呱,這真是一個毫不仁慈的解魔方法,我還以為你們人類是地球上所有生命當中唯一具有人性的高貴生命呢,呱呱呱,而且可笑的是,青蛙國王被公主耍弄虐待,變回人身以後居然會愛上這個勢力眼的公主,還帶著她回老家並跟她結為夫妻,從此過著幸福快樂的生活,呱呱呱呱,對不起,我激動的時候,就會忍不住多叫幾聲。

但是我發覺,這個故事的結尾卻附帶了一個感人的小插曲:當國王被魔咒變成青蛙時,國王的忠誠隨從漢瑞希悲痛欲絶,為了避免哀傷的心碎裂,讓人打造了三條鐵製銬環銬住心胸,而當他們一起駕著馬車回老王國的半路上,漢瑞希的至極喜悅,竟然讓鐵製銬環自己迸裂了,''鐵漢瑞希''被銬鎖了許久的心也因而獲得了解放,整個故事對我來說,只有這段''鐵漢瑞希''的插曲令我愛不忍釋手,這才是珍貴的人性啊,呱呱。

於此,我想把這個青蛙國王的故事如此改寫:

從前有一個美麗的公主,在炎熱的夏天她總是坐在樹林裡的一個深井旁乘涼,並拋著一顆金球玩耍,有一次她不小心沒接住金球,心愛的金球掉到井裡去了,望著深邃的井水,美麗的公主禁不住傷心哭泣了起來,這時從井裡跳出一隻青蛙,對公主說,牠可以幫公主從井底撿回金球,但是條件是,公主必須把牠當同伴,讓牠跟她坐在同一張桌子,用同一個盤子吃飯,用同一個杯子喝水,並且跟她同睡一張床,公主雖然答應了,但是沒把青蛙的話當真,拿回了金球以後,公主就開心地跑回王宮去了。

沒想到,青蛙卻追蹤到王宮門前,聒聒吵個不休,非要公主實踐諾言不可,父王知道實情以後,下令公主必須履行諾言,於是,公主只好心不甘情不願地跟青蛙坐在同一張桌子,用同一個盤子吃飯,用同一個杯子喝水,當青蛙進一步要求,跟公主同睡一張床時,公主忍不住心中的怒火,抓起青蛙猛地往牆上一摔,突然間,牆上的青蛙卻搖身一變,變成了一個英俊的國王。

眼前金髮藍眼的英俊國王攫住了公主的心,公主心中暗想,這樣一個既俊美又富有的國王,配我正好,嫁給了他一輩子就不愁吃穿了,因此非讓他娶我不可,念頭一轉,公主裝起了滿臉嬌滴萬分的溫柔,對國王說道:''尊敬的國王,請原諒我方才的粗野,把您摔到牆上去,我曾經受教於一個魔法師,對解魔法稍有心得,當我在井邊遇到您時,一眼就看出了您是一個受魔咒制身的人,因此我使用了我學習得來的解魔法,也就是以邪制邪的方法,把您身上的魔咒破解了,如果有不禮之處,請您務必原諒。''

金髮藍眼的英俊國王才從百年魔咒中回復人身,第一眼看到的竟然是如此美麗如此優雅的公主,他才被釋放的心馬上被公主吸引住了,公主見機,馬上伸出玉手纖柔地遞給國王,而這個百年不食人間煙火的國王捧起公主的玉手行著吻手禮時,整顆心砰通砰通加快跳動了起來,忍不住問道:''美麗的公主,我的王國雖然不是世界上最大的國土,但是比您父王的領地至少大五倍,您若願委屈嫁給我,我保證讓您一生一世過著無憂無慮的生活……。''

英俊的國王話還沒說完,公主已經大聲回答道:''願意!''

聲音響徹雲霄,把我這住在天上的青蛙大帝驚醒了,我雖然睡眼朦朧,但是一眼就瞧出了個苗頭,這美麗的公主根本就是個千年老虎精,看在這呆頭國王曾經當過我百年青蛙子民的份上,好吧,就救他一命。

於是,我打開聖火爐的龍頭,爐子裡馬上流出了智慧的泉源,這智慧的泉源裡包含了北極最冰寒的水跟沙漠最炙熱的氣,當這智慧的泉源流到國王的頭頂心時,他的靈魂在冷熱交加的刺激下,驟然清醒了過來。

他皺起眉頭,沉思地注視著公主,說道:''奇怪,我怎麼突然想起了往事,百年前我被魔咒化成青蛙時,魔法師曾經親口跟我說,魔咒解除的唯一可能性是,如果有人恨我想殺我,這生死交關的剎那,我就可以變回人身,因此這麼說來,您其實是恨我的,我怎能娶一個恨我想殺我的人當妻子呢?!''

公主看到計謀沒有使成,心中怒火辣辣冒起,在這無法克制的一刻,她乍然露出了真面目,一張母老虎的真面目……。

呱呱,你們一定很失望我把''青蛙國王''改寫得如此毫無情調吧,或許你們甚至會指責我,用醜陋的故事污染兒童的心靈。

我當然知道,一般童話的結局都是唯美的,這樣才能讓兒童相信生命是美麗的,可是,呱呱呱,你們有沒有想過,有多少女孩真的會以為,不守諾言加上殘暴的行為,竟可換來一個英俊富有的國王以及終生幸福的生活,而有多少男孩會以為,外貌美麗的女孩才是最值得追求的幸福對象,而忽略了她是否有優美的內在及聰慧的才智,呱呱呱呱,對不起,我忍不住又多叫了幾聲。

總而言之,這只是我青蛙的觀點,不管你們人類喜歡什麼童話,我只是想說,別拿我們青蛙的痛苦當樂趣,這樣的幽默實在不很高貴,呱呱。

(下圖取材自beta.nordbayern.de)


Spiritueller Frosch

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=blackmoon&aid=3954265

 回應文章 頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

............
等級:8
留言加入好友
2010/07/16 14:34

小時候看過這本故事書ㄝ

哈哈

打坐的青蛙

真想不通怎一堆賣四腳湯的店

有那麼好吃嗎

blackmoon(永恆的懷念,空行者)(blackmoon) 於 2010-07-16 17:10 回覆:
這個青蛙國王的故事,我想,每個小孩都知道,而且讀了以後就記在心
裡沒有忘記過,但是似乎從來沒有人跟小孩討論這童話故事的含義,畢
竟小孩只能吸收,卻還無法獨立思考獨立判斷。

許多古典童話早已不適合現代精神,因此,我覺得應該在學校的文學課
程裡加上一門童話詮釋,畢竟幾乎每個小孩都讀過傳統童話名著啊。

遙遠黑月問候好友藍調Willy


金紡車
等級:8
留言加入好友
好看
2010/07/16 12:35

這童話我小時候就讀過繪本,當時只覺得那隻青蛙好恐怖(故意畫成那樣吧),

看到公主要和她一起吃飯睡覺,真是受苦。

妳對動物很有同理心,也看出了這童話故事的荒謬之處,改寫的非常巧妙,

看似情節詭異,卻是符合世間常理~

blackmoon(永恆的懷念,空行者)(blackmoon) 於 2010-07-16 16:52 回覆:
黑月一向喜歡倒立看事物,因此,你可以想像,當眾人紛紛稱讚前方
走來的姑娘有多麼秀美的臉蛋時,我第一眼看到的卻是她的一雙腳,
或許這雙腳正散發著香港腳臭味呢,呵呵,真是掃人興致的黑月啊。

來自遙遠黑月的問候


等級:
留言加入好友
我難過又抱歉.....
2010/07/16 12:23

難過~~經妳所敘 我對自然產物 到現在才接觸瞭解些!

抱歉~~我頑皮不成熟的個性 常常都以嘻哈相待身邊凡事!

妳罵著正是我耶 受教 感恩 我還來的急悔改嗎?

blackmoon(永恆的懷念,空行者)(blackmoon) 於 2010-07-16 16:26 回覆:
我會省悟,是因為頭頂給青蛙國王灌過聖水,哈哈,那滋味真是冷熱交加。

不會罵妳,永遠不會,妳是一朵善良的紅火花。

來自遙遠黑月的問候

牛仔3號
等級:8
留言加入好友
噴槍畫
2010/07/16 01:34

哈哈!忘了說~~~

妳這招"醍壺灌頂"的畫作太太太妙了!

blackmoon(永恆的懷念,空行者)(blackmoon) 於 2010-07-16 02:37 回覆:
呵呵,妳喜歡這幅畫嗎?只是隨興畫,這幅畫有個地方很像我,
偷偷告訴你,就是青蛙的笑容!

來自遙遠黑月的問候


牛仔3號
等級:8
留言加入好友
偶也呱呱
2010/07/16 01:31

呵呵!喜歡妳這樣political correction 方式重寫 fairy tale!

不久前看過一本<政治正確童話>(正確書名忘了),內容也在"指證"童話的誤導...很好看的書.

blackmoon(永恆的懷念,空行者)(blackmoon) 於 2010-07-16 02:31 回覆:
哼哼,我真的可以把所有的傳統童話故事改寫,並附上諷刺插圖,這些
老童話故事真是趕不上時代了。

來自遙遠黑月的問候
頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁