網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
大陸生活記實--價值觀與價錢觀之一(香煙篇)
2008/12/29 11:48:53瀏覽14755|回應22|推薦38

價值觀與價錢觀的落差,是我常年在大陸生活經驗之中,很錯亂的一部份。許多在台灣很生活化的觀念,在大陸是不適用的。而且,南北二路都一樣,也常發生令我哭笑不得的趣事。

2003年,我任職於東莞市大朗鎮的一家金屬加工廠,佔地約50畝,在2004年,因為擴展業務需要,以及看好內地將有發展的趨勢下,我們公司在江西省贛州市黃金開發區,買下一塊400畝土地。在當時,我們是贛州地區第一個,也是最大的投資商,我和我的頂頭上司盧姓總經理,被派往江西廠負責開發。所以,當地的市委、市長、副市委、副市長,和各相關局處高階官員,和我們會有許多的餐會,當然在如此官式的交際場合中,敬煙、敬酒都是免不了的禮俗。但我們兩個台幹,因長期駐在江西,盧總和我都無法長期的保有台灣的國產煙,所以,我們也都各自找到接近台灣口味的香煙(口味相對較淡)盧總抽的是北京產的中南海牌,一包約3.8元人民幣;我抽的則是安徽蕪湖產的都寶牌(聽說,是兩位退休的台灣公賣局師傅,前去改良的煙種)一包約4.2元人民幣。


   
當我們和這些高階官員們,彼此敬煙時趣事就發生了。因為,他們抽的都是大中華、大雄貓、小雄貓、黃金贛、蘇煙等,各式超高價煙,最低的都是40元人民幣起跳,甚至有一包破百元人民幣的香煙。起初我不懂,他們怎麼會喜歡抽那麼高濃度的香煙?也不懂為什麼當我們敬他們香煙時,他們都是一副驚訝且略帶嫌惡的表情拒絕,更不懂以他們微薄的薪水(1500~2500人民幣月薪)怎麼抽的起如此昂貴的香煙?後來我私下問了當地人才恍然大悟,原來是這樣的:

1.     香煙的濃淡不是重點,他們也不是很明白,什麼是焦油?什麼是尼古丁?其中的高低差別?他們,只在乎香煙價格的高低,價格是身份展現的延伸,低價煙是那些較低層的勞動階級才抽的,官員與地方豪紳肯定是抽高價煙。

2.     他們驚訝的,是他們印象當中,盧總和我應該都是有錢的高階台幹,應該抽的是跟他們一樣,具有某種象徵高級的香煙,怎麼抽的卻是廉價煙?

3.     他們嫌惡的,是因為他們不是勞動階級,所以對低價煙是抵死不從的態度。

4.     至於為什麼抽得起如此昂貴的香煙?則是因為這些消費可以用交際的名義報銷(其實,這也是大陸官場的另類進步,他們漸漸不再像以往那麼樣落落大方的,直接收取現金謝禮。起碼,現在貪污技術進步了,也含蓄多了)

    所以,這也變成日後,當我是第一次接觸大陸客戶時,辨別他的身份,的一種直接並有效的方式。而且,準確度高達90%以上。這是一種會心一笑的生活經驗,生活在台灣的我們,可能很難理解吧?香煙的價格與價值,也是兩岸文化裡的一種有趣差距!
( 時事評論兩岸 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=barry37h&aid=2516262

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

田園火雞
等級:8
留言加入好友
大陸還流行敬煙當交際
2008/12/29 12:33

台灣人已經很少看到敬煙當交際了,都是各抽各的,過自己的癮。

我是不抽煙的,五年前一次去大陸洽談一個合資項目時,去參加一個餐會,整間大餐廳看起來只有我一人沒抽煙,滿室煙霧燻得我幾乎要停止呼吸,只好溜出去外頭透透氣。

去大陸經商或任職,若不抽煙、不喝酒,肯定辦事不順。

左軍(barry37h) 於 2008-12-29 13:40 回覆:

ㄏ..ㄏ....ㄏ..ㄏ...
委屈你了
是的
兩岸在這方面的"禮節"文化都差距很大
你不抽煙
真的是一種幸福
很羨慕...

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁