北韓炮擊南韓小島　造成兩死十多傷

    北韓砲兵今天向對南韓一個小島射擊，造成兩名南韓軍人死亡，十多人受傷。南韓軍方參謀本部高層透露，在南韓透過傳真敦促北韓停火後，北韓在下午4點41分停止砲轟。

    北韓今天下午向南韓延坪島發射兩百多發砲彈，擊中民房，造成兩名南韓海軍陸戰隊員喪生，十幾名軍人和平民受傷。南韓立即回擊，向北韓發生80多枚砲彈，南韓F-16戰機也升空備戰。

    延坪島位在朝鮮半島西部外海，有一千多名居民。北韓砲擊造成六、七十棟民宅起火，小島目前停電。事發後，南韓總統李明博立刻進入青瓦台地下戰情中，心主持跨部會緊急會議。李明博表示，不要讓延坪島交火擴大成軍事衝突。

    据瞭解，南韓三軍正在延坪島海域進行軍事演習，北韓曾經抗議，今天就啟動沿岸砲兵，攻擊南韓延坪島。北韓還警告說，如果南韓繼續侵犯北韓領土，北韓將繼續攻擊南韓。

     美國白宮今天譴責北韓軍事挑釁行動，還說美國跟南韓保持密切聯繫，美國也遵守協防南韓的承諾。