這篇文章是我從娃時到不惑之年，藉著家父的辛酸所觀察的軍人生態，謹在家父謝翔鶴獲頒陸海空軍通用獎章前夕，撰此文成為現任國防部長高華柱要求軍人「知恥知病、痛定思痛」的警鑑。

【匪諜就在你的身邊】

民國53年6月，國民黨派遣被美軍稱為“西方戰略眼睛”的RF-101高空高速偵察機，先後30多次竄入大陸偵察，因此，毛澤東和中共軍委首長都下了決心，一定要打掉它。

同年12月18日14時50分，國民黨空軍6大隊4中隊作戰官謝翔鶴少校駕駛RF-101型偵察機，當時的任務是要拍照敵方的沿海軍情;不料一上空，就發現行蹤早已被鎖定,軍情已外洩在敵人的掌握中，高射砲和攔截戰鬥机迎面而來，父親被擊落，跳傘凋落在炮火遮掩的大海中。

兩岸馬上派出船隻搜尋父親的下落，但台灣在1小時內，立即撤回一切救援行動;而大陸則宣布生死不拘均有重賞，漁民加入官兵的搜索，在3個小時後就發現了父親,他欲沈欲浮地凍在寒冬的海波中,還活著!!

出事的那個禮拜，父親獲得「國軍英雄」的殊榮，這是他第二次得到相同的肯定，但典禮當天他已缺席，禮散之後，國家也忘了他的存在。

謝翔鶴被俘後，提審他的解放軍軍官拿出一張照片，一張前不久空軍6大隊內部俱樂部舉行舞會的照片，照片上翩翩起舞的正是謝翔鶴少校本人和他的妻子！解放軍還告訴謝翔鶴一個秘密：“你不需要說什麼，我們知道得比你還多。那一天你一起飛，我們就知道老謝你來了。”　

【戰火浮生錄的真相】

“中國人輕視努力而崇拜成功，是一種五千年傳統的優秀文化，翻翻二十六史就明白啦，成功的都是官，失敗的都是賊。 坐在堂上的都是正人君子，綁到堂下的都是亂臣賊子。”~ 柏楊

家父謝翔鶴為國出任務被俘，中華民國空軍的上級長官深恐負擔責任，遂不予置問，僅派基層參謀來通知，並且告知軍人天職是「不成功便成仁」，所以我們不是遺眷，而是無依軍眷，講明白就是被政府遺棄而無依的軍眷，因為沒有達到軍方要求的「不成功便成仁」的"犧牲"樣板，就說不但沒有撫恤金，連慰問金也沒有，只可以領被俘的當時薪水。當時母親年僅23歲，無依可靠，在惶恐中，還要帶著一個一歲的我和剛滿月的妹妹，前途茫茫，不知該怎麼辦。

空軍總部沒有表達一絲安慰或支持這個家，反而派參謀不斷來勸說，要將孩子們送到華興育幼院或是送人領養，並且力勸母親改嫁，分散我們一家人。然而母親意志堅定，不願屈服。老天有眼，讓媽媽當時有份工作，便斷然拒絕空軍的沒有人性的要求。在當時的險惡環境中，我的母親含淚一手將孩子們帶大。

父親被俘在中共勞改營20年中,空軍同僚沒有人來探望過。期間僅有一位叫梁孝煌的主任來探望過一次。我們很感激這位有擔當的梁主任，他來看我們的時候，妹妹出麻疹，我們沒有金錢看病，走投無路時，他二話不說，將他的當月薪水袋交給母親，說：妳先拿著，趕快給小孩看病。

家父謝翔鶴在中國大陸的勞改營裡過著慘淡的人生, 如同他在「巫毒飛行員」書中的自述所言:

“21個年頭，在歷史的長河裡只不過是彈指之間，但在人生的旅途中卻是十分漫長的路程，尤其是正值壯盛用事的英年，是決定一個人創業成敗的關鍵，而我卻在這黃金盛年的時候，胼手砥足于糞土之間，病貧交迫于饑寒之中，月積年累，造成了身心無法彌補的傷害，雖則最終幸能平安歸來，然而青春已逝，韶華不再，要想一切再從頭開始，怎奈力竭神衰，該是多麼不容易的事啊！黯然神傷真的是不勝唏噓，想到這些，謀生之術將何寄于天地！

民國53年12月18日是我永生難忘的一日， 那是在千鈞一髮之際決定我生死存亡于瞬間，家庭離聚于俄頃的非常日子； 時正冬深寒洌、 海面風高浪急、拼搏浮沉在驚濤駭浪中近5個小時，不死也算命大 ！

被俘後,為國守節不屈不降,惡臭難聞蚊蠅成群，初以豬欄為舍，操作是勞苦的，生活是艱苦的"勞改"！ 嗣後腰帶漸緊，開初尚能勉維溫飽，由於所得菲薄，才另建土牆草屋以安孤身，一年多以後"文化大革命"嚴重摧殘了農業生產，原本不景氣的農業經濟及農民生活于此則更形衰落，體力支出得不到營養補足，壯碩的身體逐漸衰弱，始以周身浮腫，移步如拖重鉛，繼而迅速消瘦! 而沉重的肩挑手鋤常常夜以繼日，冬披露霜。不惑之年儼然已知天命腰背傴僂，終遭體弱多病，夏頂烈日 ！ 常常暗自忖思:總有一天能和家人團聚。孤寂的心時刻不離妻女的形影，卻始終沒有放棄生存的意念，雖然艱苦難熬，然而在當時這種意念幾近乎幻想, 但卻是在艱困中唯一支援我生存的堅強力量。”

我驕傲地要指出家父謝翔鶴所表現的，是身為一個傳統中國軍人“忠臣不容二主”的骨氣。無論是當他開口與審訊自己的幹部吵架時，還是冒險在文革時代慶祝“雙十國慶”的舉動，我相信他是抱著必死的決心去面對的。謝翔鶴是對得起中華民國，也對得起國民黨的。

豈知陷在大陸紅色的文革裡，他拒絕投降，選擇了20年勞改生涯，面對多次的鬥爭，被人當牛用來托犛，終於在年逾50之際，中共政府認為他已無生產價值，給他一張到香港的車票，等候國民黨的接納行動。然而，國民黨方面卻被動地害怕共匪的統戰，拒絕人在香港的謝翔鶴返回台灣。

【孤鶵淚】

那時我是一個法律系的學生，滿心以為公義自在人心，我的父親為國家出任務，選擇對國家的忠貞，付出勞改的折磨，國家沒養過我，也從沒給我母親一絲安慰，現在應是國家伸出膀臂擁救自己袍澤的時候，政治的現實和冷酷毫不羞愧地呈現自己的嘴臉，我與母親多次進出空軍司令部，面對多位面貌耿直卻出言迥避的空軍掌權者。

20歲的我，馬上看到作官的只想保官的軍人，將軍胸前的星光，沒有羞恥地映出多少軍魂的血，他們沾沾自喜地保守自家的安逸舒適，冷眼投視在異域凜凜等候回家的 "國軍英雄。

沒有人相信父親的心，枯槁的身形竟激不起國家一點兒人性的漣漪。我親眼看到父親的心碎，20年的勞改被國家唾棄，20年的忠貞被國家懷疑，20年的堅持被國家踐踏!

少年的我深刻地行走在這群衣冠中人間， 一件件挺拔的軍裝下，只不過包裝著懦弱怕事的心胸; 我忿恨地向天嘶吼，天理何在? 20年的苦夠了，我要他回家，難道中華民國真的沒有一個有膽識的軍人嗎? 在空軍總司令郭汝霖的軟弱“龜” 避下，當年的三軍總長郝伯村將軍，力排萬難地擔保父親的清白，讓他先“無分無名”的從邊門入境。

【軍魂淚 軍魂碎】

民國74年7月17日，謝翔鶴回國。在場有3名軍方人員在場等候，但與其說是「迎接」，不如說是「遞解」！為首的是當時的孫國安上校，他沒有一句歡迎、安慰之詞，也完全沒有空軍尊重期別先後的禮數，開口就像盤問犯人一般：「你是謝翔鶴？」之後，孫國安就對心情已顯激動的謝翔鶴宣達：一、立刻辦理退役。二、過去20年薪水不補發。三、不安排工作。

這似乎就是讓他回國的先決條件！為中華民國執行任務，在敵前不屈不降而受苦20載，返鄉之日竟碰到一個無禮的空官學弟這樣的冷言相待！令無依的謝翔鶴在機場裡啜泣不能自己。

他是一個行走的幽魂，回來後沒有身分証，他用生命愛這塊土地，卻無籍無戶的存在這塊土地上。謝翔鶴回到台灣之後，空軍立刻奪取了他身為“中華民國”軍人所該享有的一切榮譽與薪俸。

【國叛】

家父謝翔鶴回台後，不喧不嚷不爭不鬧，只求進入家庭的圓滿團聚，怎知政戰的魔爪正靜靜地藏身於暗處，等候梗喉的一擊。

那天我一人在家，有一位理軍頭相貌斯文的年輕人，按鈴聲稱發放里民大會通知單，當我一開門，他馬上一腳跨進用身體撞開站在門邊的我，菜刀從褲後拿出，砍斷我防面的左手筋腕和右腿膝骨；當時血肉綻開，血脈如噴泉從筋脈中冒開, 他拖著我進入房內，接著用刀撕裂我的衣衫和皮膚，我心中此時只有一個意念，“如果真有 神的存在，如果他要玷辱我，你就讓我死；不然你就要救我脫離這捕鳥人的手，保守我免於羞辱。”父親奇蹟般地出現家門, 一屋的血痕使他大叫, 驚動了入侵者的心, 歹徒將刀掛在我的頸上 要父親閃開, 迅速地匿跡門外。

父親背著我到急診室，他的肩頭浸透在女兒的血泊中。從手術房到病房，麻醉藥無法使我闔上雙眼，任何響聲都會使我從床上不自覺地大力顫抖，醫生為了保護脆弱的手筋和腿骨，將我的手腳固定在木板上綁在床沿；我的心僵硬地回顧那一剎間，侵入者那雙篤定又冷漠的雙眼，清楚地告訴我，任何的乞求都不會改變他的心；這眼神重疊在持刀者的臉上，在空軍總司令的臉上，在空軍政戰部主任的臉上，我心碎了!

門外有憲兵守候，警方不解於父親的身分，軍方派人調查無解，卻清晰地聽到有人對父親說，“很明顯做在你女兒身上的事, 是警告你不要亂說話…”麻醉藥使我無法盡情地哭，但淚水已靜巧巧地纏黏我的頸項，我的國家背叛了我!

若您訝異“自由民主”的台灣豈有如此齷齜的行徑！直到江國慶案被揭露出來，國防部保防安全處的「鐵衛虎符」專案曝光 ，一般老百姓才察覺這個軍方單位，專門情蒐、掌握軍人或眷屬陳情的工作。就連遭空軍冤殺的江國慶的父親向監察院陳情，都曾列在保防官情蒐的範圍內。

此時的您是否感嘆現在沒打過仗的軍人，竟視無依無助的軍眷為國安的敵人，而國安真正該注意的匪諜，竟是現任的中華民國陸軍少將! 令人沈重扼腕的是，這匪諜是被美國聯邦調查局先發現而盯上的，國防部長高華柱應深究探索，為何國防部保防安全處無法警覺辨識誰是國安真正的敵人？卻以陳冤小民為箭靶？

【沐猴而冠 滿天星】

不知三軍之權，而同三軍之任，則軍士疑矣。~孫子兵法

近日，國軍的黑暗面接連曝光，我完全肯定國防部長的中肯看見，在危機中也是轉機的開始。

從去年底，國軍的實彈射擊不理想，空軍政戰部主任發言，怪軍購的設備不好，堂堂將領竟毫不自愧、自省、自責軍訓紀律的鬆散；漢光26號演習上，空軍政戰主任潘恭孝中將能大言不慚強解幻象機不飛的議題，是因為天候不佳所以取消飛行，結果當時花蓮機場的民航機依舊飛行！軍人氣節如此不堪，愚民哄己不知羞。

反過來我們也應問，當今中華民國的現任將軍，除了官宦的資歷外，身歷敵境的戰功是什麼？沒打過仗的紙上將軍能以身作則練兵、領兵嗎？

近日國防部長高華柱召集各軍司令部司令、政戰主任及聯參單位主管以上幹部，要求各單位「知廉恥、重氣節、講榮譽」，強化官兵忠貞愛國思想。 其實一堆從未眼見無情戰火的將領，素來都坐在冷氣房內養尊處優，等著退休終生俸，再領18趴的優惠存款，平日烽火戲諸侯，誰知恥？未曾心同身感飽經勞改的同袍之苦，誰重氣節？不尊重敵前不屈不降的堅持，怎惜軍譽？從未受過板盪逼迫，如何認識時窮節乃見的忠貞代價？

【冰凍三尺 非一日之寒】

“無是非，無廉恥”~ 柏楊

還記得海軍尹清楓命案嗎？

尹清楓此人生前不見經傳，只因執行採購包含拉法葉艦在內的四件艦艇軍購案，總預算達新台幣1152億之譜，誰都心知肚明尹清楓的被殺棄屍於外海，使海軍秘而不宣的集體貪汙行為被曝光；而一開始海軍總部軍法處卻簡單判定死者為自殺，企圖草草了案。直到2002年3月20日, 監察院公佈尹清楓命案調查報告, 報告指出, 在尹清楓命案中, 海總與國防部“1209”專案小組的調查報告落差極大, 顯示軍方刻意隱瞞重要跡證, 誤導調查方向, 錯失重要物證保全, 以致尹案至今無法突破。

而是誰有如此權柄操縱軍法？是誰不惜謀殺性命，以圖保護自我的利益呢？而軍法官為何也加入掩減証據的共犯團體？

空軍江國慶被冤殺的慘案曝光，讓眾人眼目再度回到因「鐽震軍火公司」而辭去國防部長的李天羽身上。因李天羽於民國85年任空軍政戰部主任期間，舉行記者會宣佈女童被姦殺案破案，但於16年後的今天，可有擔當再舉行記者會，說明從半夜行刑槍斃江國慶的決定過程？

陸軍少將羅賢哲的賣國求利，更突顯將軍們肩上的貼星、挺拔軍服的神氣，恬然不恥地映照今曰職業軍人的現實和貪婪。

【遲來的正義】

黑貓是誰家養的貓？黑蝙蝠是誰藏死的秘密？紅狐是誰咒詛(Voodoo) 的？

國人對美國「黑貓」和「黑蝙蝠」飛行員的壯烈事蹟，大多已經熟悉；在國共對峙的年代裡，美國中情局直接控制「黑貓」和「黑蝙蝠」的飛行員，現存的張立義和葉常隸兩位被俘的U2飛行員，在台灣誤宣死亡時，兩位夫人皆得到政府的撫恤金，張立義和葉常隸日後也獲美國軍方的財務補償；反觀當年為國民黨政權打仗的紅狐空軍謝翔鶴，卻一無所有；回台的這30年，只暗嘆世代炎涼甚，袍襗分貴賤，氣節為何物？忠義盪然已無存。

直到去年國防部史編局舉辦「高空的勇者」黑貓中隊特展，國防部在媒體的催促下才臨時起意，在當日早晨傖促催邀謝翔鶴出席紀念活動，被「一併」表揚，馬總統也機警地應景配合，當面向謝翔鶴握手致意，留下了一張「平反」的照片。

媒體說這是遲來的正義，但是遲來的正義到底是不是正義？家父與馬總統握手的那一刻，只是證明我們全家所受的委屈！而我們所受的委屈才是身為軍人真正的驕傲與榮譽！

家父激動地告訴我，當他看見陸軍司令代表國家迎接一江山受俘的戰士歸國，心中得到無比的安慰；英雄不再只是躺在忠烈祠和五指山的魂魄，英雄是站在歷史的破口上，活生生地讓世人聽見並看見戰爭的真相。

肯認錯就是給自己機會革新。若無法且承認過去的錯誤， 就沒有更新的國民黨。

在我心中，能理解家父謝翔鶴此時受勳的意義。願台灣的政治，能在馬總統親躬虛己代表國民黨知錯、認錯的誠懇下，讓國民黨執政下的歷史傷囗得醫且癒。

我很感謝台灣終於有位飲水思源的三軍統帥馬英九，面對歷史，有威有恩。也感謝國防部長高華柱願肩擔且面對50年來多少老國軍的愴痛，向為國冒死赴難的無名戰士致敬，感念襤褸篳路，非為升官，非為金錢的英雄壯志。更要謝謝鍥而不捨的文字記者，讓隱藏的軍心危機得見光。

當自己是受害者，最健康的態度是必須起來超越苦毒和傷害, 而成為問題的解決者。

最後我謹願家父謝翔鶴的故事真相，使軍心得到安慰! 願國民黨的認錯，使青天白日的公平正義回歸真諦! 願我們彼此饒恕，讓台灣這片地土得到醫治! 願三軍革新，重新燃起黃埔軍魂的薪火

【後記】  

謝謝許多讀者對家父的肯定和尊敬，尤其來自老國軍遺眷的感嘆，不少軍人兒女的父親含恨而終，皆因軍魂被以生命所愛的老國民黨政權所叛、所棄。

其實, 家父曾對我說, 好死比賴活強; 在文革勞改的烙痛中, 多少次他想自殺, 看到人磨尖牙刷後端刺喉而死, 在勞改營中豬狗不如的生存, 他想死! 但母親的倩影和兩個嗷嗷待哺的稚女, 使他靠著意志活下來. 對家父而言, 歹活比死更難、更苦、更折磨靈魂, 但與國家和家庭的團聚, 使他持守20年的夢活下去, 這需要多堅強的毅力阿? 想想, 20年阿!

回台後, 他曾有段憂鬱症, 對國家的愛, 心碎欲絕想死, 因著母親的不離不棄, 她的愛使他活下去, 使他的盼望得成形; 如今, 我才真正明白我的父親, 視軍譽為生命, 所謂士可殺、不可辱；持節日月無損，而他身心所承受的苦，正是時窮節乃見的明昭!

願家父的故事能使現今當政的國民黨，面對歷史、知恥知病，坦然面對過去的錯誤，好好反省並認識，如今軍魂何以沈淪? 氣節何以喪失的根部問題。

【聯合報╱記者程嘉文、甘育瑋／花蓮報導】

2011.02.27 04:02 am 

被俘巫毒飛行員謝翔鶴獲頒干城獎章 / 洪哲政

一九六四年底，空軍少校謝翔鶴駕機偵照大陸，不幸被共軍擊落，關押勞改廿年才釋放，回台後一度被情治單位質疑是「中共統戰招式」而監控。歷經四十七年磨難，國防部昨天終於頒贈謝翔鶴干城獎章，還他遲來的公道。

參謀總長林鎮夷特別勉勵官兵，效法謝翔鶴的忠勇愛國情操。

謝翔鶴昨天面對記者的麥克風，還是充分展現軍人本色，完全不叫苦喊冤。他簡單表示，冒險執行任務本來就是軍人本分，「沒完成最後一趟任務，還能得到表揚與榮譽，覺得很慚愧。」如今回到娘家感受大家熱情，「作中華民國的軍人非常榮耀。」

謝翔鶴的妻子潘定惠也出席典禮，與丈夫形影不離。謝翔鶴失事十多年後，傳出中共願意讓他回台的消息，潘定惠與其他老同學積極奔走，才讓他返國。謝翔鶴回台後，兩人重新結婚，接下來廿多年的屈辱與消沈，都是潘定惠在背後支撐走過。

今年八十一歲的謝翔鶴，原本隸屬空軍第四「紅狐」中隊，駕駛ＲＦ—一○一巫毒式偵察機，曾兩度當選國軍英雄。一九六四年十二月十八日，他飛往浙江沿海執行任務，遭埋伏的中共米格機擊落，跳傘落海被俘。

面對偵訊與勸誘，謝翔鶴態度強硬，聽到共幹宣稱「蔣介石不抗日，抗戰是我們共產黨打的」，甚至不惜拍桌對罵。一九六八年十月，中共宣布將釋放謝翔鶴與其他幾位戰俘，謝翔鶴興奮之餘，偷偷買了兩瓶酒與獄友「慶祝雙十國慶」，還相約回台後再聚痛飲。

沒想到兩名獄友決定留下，還密告謝翔鶴「喝國慶酒」。共幹對謝翔鶴「冥頑不靈」大怒，將他送到鄉下勞改達十五年之久。飽受貧病之苦的謝翔鶴，不但曾喝過長蛆的稀粥，身上唯一的紀念物訂婚戒指也被迫變賣。

直到一九八五年，謝翔鶴才得以返台。但剛到中正機場，軍方完全沒有歡迎與慰勉，只告知他立刻辦理退役，過去薪水不補發，不安排工作。苦盼回台的謝翔鶴，不禁當場落淚。

去年在聯合報等媒體的報導下，謝翔鶴的故事重獲重視；也有民眾寫信給馬總統，總統得知後相當感動，指示軍方設法表揚。

國防部調查後，判定謝翔鶴被俘期間雖遭受迫害，但始終秉持忠勇信念，「不同於某些被難人員，遭中共威脅利誘即投共變節」，足為國軍官兵模範，因此補頒發獎章，還給他一個遲來的肯定。

【中廣新聞／李人岳】

西方對於獲釋的戰俘，多半仍舊肯定他們為國家的犧牲、付出，回國時都會給予英雄式的尊崇，但東方國家由於「殺身成仁」以及國共鬥爭的意義型態，對於謝翔鶴等被俘軍人，寧可採取拒絕、漠視的態度，如今能以正面態度還給謝翔鶴一個遲來的肯定，可說是觀念的進步。

航空歷史專家傅鏡平指出，台海對峙時代，除了中美合作的「黑貓」和「黑蝙蝠」等計劃之外，真正監控台海第一線軍情動態、為國軍爭取預警和應變時間的，就是謝翔鶴所屬的國軍戰術偵察機部隊，多年來可說是任務最驚險的一群，但因任務的敏感性和機密性，反而讓他們成為防衛台海最神秘的無名英雄。