樹屋1563森林王子

   

   

   

   小白菜醒過來時=發現自己…，在一個陰暗的樹屋裡，、、微弱的光線，好文的青草香+乾淨溫暖的被窩；、、噫=什麼地方啊?、、我在哪裡呢!?

   

   她記得=她騎著快馬，…被一大群=黑+白兩道追殺!

   

   哈=神偷小白菜，…哎啊=我是俠盜啦，~~~廖添丁+羅賓漢第二=哈!

   

   魔教之徒+丐幫之女=嘻…就是個=小孤女…乞丐維生=不小心加入…光明神偷教。

   

   偷遍大江南北，…皇宮+衙門+王府，…如入無人之地，劫富濟貧，…奸商+富豪…為富不仁的狗PPP有錢人…!

   

   @@@

   

   「喔=頭好痛…什麼地方=啊，、、地獄=我死了嗎!?」

   

   她記得=她快昏死過去時、、，好像=碰到一個…沒手+沒腳的鬼=從天而降…把她從=一群人重重包圍中，抓走了啦!

   

   @@@

   

   她身上大大小小的=刀傷+箭傷+鏢傷、、全都被一一治療包扎=不然…她這次=一定死定了~~~，誰叫她好死不死=偷完皇宮+偷南王宮裡的珍珠寶貝=終於踢到鐵板!

   

   如果被抓到=肯定…打入死牢+五馬分屍+東門處斬、、哈=20年後=又一個好漢啦!

   

   本來=她以為自己死定了=四肢身體被砍成馬蜂窩=不死=也剩半條命+要死不活的小殘廢!

   

   @@@

   

   噫=身上的傷…好了一大半=肯定遇上神仙貴人啦=哈哈!

   

   應該也不會是=苦哈哈+窮得半死的丐幫，、、至於=光明神偷教=她更是沒指望過啦!

   

   每次=都是獨來獨往=千山我獨行=不必相送!

   

   她昏迷了大半個月=迷迷糊糊之中…好像有個白衣鬼=幫她治療!

   

   不說話+沒手沒腳的怪人=哈…小叮噹=機械貓!

   

   @@@

   

   小白菜=很好動，…一醒過來=就要爬起來，…好幾天昏迷不醒=全身乏力+餓得半死…，咚一聲，、、滾下床了啦!

   

   「啊，…有沒人=在家啦…救命恩人=謝謝妳!」

   

   喊破喉嚨=也沒人理她=哈，…遇到啞巴了嗎!?遇到鬼…遇到怪物…遇上缺手缺腳的豬頭嗎!?

   

   @@@

   

   人豕/呂后把如夫人

   

   ●俱五刑●

   

   把砍頭、刖、割手、挖眼、割耳合而為一，即「大卸八塊」，通常是把人殺死以後，才把人的頭、手腳剁下來，再把軀幹剁成三塊。

   

   漢高祖死後，呂后把他的寵妾如意夫人抓來，剁去手腳，割掉鼻子耳朵舌頭，眼睛挖出，丟在豬圈裏餵養，取名「人彘」。結果被呂后的兒子看到，呂后的兒子活活給嚇死。

   

   漢高祖寵幸戚夫人，呂后非常嫉妒，後高祖崩逝，呂后遂斷戚夫人手足，去眼，煇耳，使飲瘖藥，居廁中，稱為「人彘」。見史記˙卷九˙呂太后本紀。後比喻遭受殘酷迫害的人。舊唐書˙卷六˙則天皇后本紀˙史臣曰：「人彘之酷，世以為冤。」或稱為「人豕」。

   

   @@@

   

   喔=肚仔好餓…餓死了啦!

   

   如果=真的遇到鬼…會不會被嚇死啊…。、、天不怕+地不怕…就怕遇上鬼啦!

   

   @@@

   

   哈=天亮了嗎!?

   

   小白菜=連滾帶爬…爬出小房間=哇，、、好香=桌上…有熱騰騰的早餐…先吃再說吧!

   

   還好=桌椅都不高…她才有力氣=爬上去…大吃一頓！

   

   喔=吃飽喝足…她才有力氣=仔細看看小樹屋!

   

   哇=好精緻的地方=全是手工打造的感覺，、、小小的桌椅+小小的窗戶=必板也都是光滑的地板+地毯=好舒服…!

   

   哈哈=白雪公主+七矮人嗎!?

   

   小樹屋…!蓋在一個…大樹洞...；好高大的千年神木!

   

   @@@

   

   主人=在哪裡呢!?

   

   小白菜=看老半天+喊了老半天…還勉強=跑出屋外=怎麼都沒人啊!哇、、大森林+白馬王子!

   

   啊=學白雪公主=打掃環境吧，…哈=妳不必了吧=連早餐的碗筷都懶得洗=又跑去睡覺了啦!

   

   @@@

   

   哈哈=好可愛的小女孩…他照顧了她+香噴噴+好溫暖的小女孩!

   

   她只有等她睡著時…才敢出來啦!~~~可憐的小豬頭!

   

   @@@

   

   晚安+下次見!!!

   

   @@@

   

   

   

   brightlightkimo 於 2009-06-17 上傳

   這部電影似乎從未在台灣上映過.根據資料,首映日期：1967年10月18日 ,也是迪士尼先生生前所製作的最後一部動畫長片.

   《森林王子》取材自 Rudyard Kipling 的經典小說,有網友表示電影內容有修改,與原著多有出入.我沒看過原著小說,但非常喜歡迪士尼營造的全片氛圍.

   簡單的劇情就是:

   一 個叫做毛克力（Mowgli）的小男孩，從小被狼群收養，並且在森林中長大後來邪惡的老虎謝利（Shere
Khan）回到了森林。謝利痛恨人類，因此毛克力受到很大的威脅，他的朋友們也希望他能回到人類中去以躲避生命危險，但是毛克力喜歡的卻是和森林裡多年的
朋友們在一起.

   主要角色都是動物:

   毛克力 - Mowgli (人)

   巴魯 - Baloo (熊)

   巴希拉 - Bagheera(黑豹)

   謝利 - Shere Khan (虎)

   卡奧 - Kaa (蛇?忘了)

   ----------------------------

   這首歌還曾被提名奧斯卡最佳歌曲...

   不過主要貼上來是懷念一下過去的好時光,這是我非常喜歡的一部動畫.

   我只翻譯了我很喜歡的幾句話(就是最後大熊Blue說的),然後在下面加上歌詞.有些東西因為押韻的關係很難翻,反正是歌詞,而且我記得我小時候完全不會英文也差不多知道¬在演甚麼,索性就不翻了~~(懶病發作XD)

   總之~enjoy it~~

（2011/11/05 发表）