韓團JYJ目前正在智利準備開唱，日前對「私生飯」(跟蹤藝人私生活的瘋狂粉絲)施暴音頻曝光，3人前天在首都聖地牙哥開記者會公開道歉，金在中表示：「過去我們採取了不正確的行動，相當抱歉。」

朴有天告白：「2004年出道以來，感謝眾人的愛，但過去每一天都因『私生飯』感到痛苦。隨時監視我，共享我的一切，這種感覺就像人間地獄。」而近期網路流傳朴有天遭粉絲呼巴掌的視頻，施暴粉絲自稱：「我打了他耳光，也許他就會記得我」，狂熱舉動令人咋舌。

金俊秀細數「私生飯」的種種惡劣行徑：「他們利用我們的身分證，調出通話內容，並偷偷在汽車上安裝追蹤器跟蹤，為了追星還故意製造交通事故。甚至有人趁我入睡時，侵入房間試圖強吻，我們每天都承受著這種痛苦，無法過正常生活。」

儘管「私生飯」行為脫序，嚴重影響JYJ，但施暴與言語暴力就是不對，金在中表示：「我們對過去做的一些錯事表示抱歉，今後即使遇到更艱難的情況，為了粉絲，我們將盡力挺住。」JYJ將於11日在秘魯繼續展開拉丁美洲站的巡演。

2012/03/10 聯合報