本季全美收視率相當高的電視影集「歡樂合唱團」，STAR WORLD衛視合家歡台從今天起，每週三晚上9時播出中文字幕版本，其中備受歡迎的「向瑪丹娜致敬」19日與台灣觀眾見面。

福斯國際頻道今天表示，去年秋天推出的「歡樂合唱團」，不但收視率一飛沖天，劇中演員和演唱過的歌曲紛紛爆紅，還奪得金球獎最佳喜劇音樂影集、男女主角和女配角等獎項。

今年4月推出第1季後半段後，創下近1400萬收視人次的紀錄，是去年第1季上半段播出時的2倍，也是本季全美收視率最高的電視劇。

本季「歡樂合唱團」最膾炙人口的1集當屬第15集「向瑪丹娜致敬」。在本集中，飾演高中合唱團指導老師的威爾有感於男學生對女生不夠尊重，而且女學生自信心也不足，而要求他們練唱瑪丹娜的歌。

瑪丹娜和她女兒在英國看了這1集的播出後，以「每一個環節都非常出色」形容劇本和演員的表現，更特別點名讚賞劇中男生合唱「What It Feels Like For AGirl」，以及女孩唱的「Express Yourself」；對女魔頭教練蘇模仿她演出的「Vogue」更是讚不絕口。

「歡樂合唱團」還特別為這1集出了1張原聲帶「The Power of Madonna」，才推出1星期就空降美國告示牌排行榜冠軍，展現美國人對「歡樂合唱團」和瑪丹娜的狂熱。