網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
險峻海峽合唱團(Dire Straits)的《BROTHERS IN ARMS》
2010/05/20 19:08:27瀏覽2448|回應1|推薦4
短短評:世界大戰早開始了01.02.03

世界大戰早開始了?以這波金融風暴襲捲全球來看,未見炮火轟炸、

沒有死傷慘重、也無建築物崩塌和流離失所,然而我們確實已經飽嘗

二戰後最蕭條恐懼的大失業潮、投資風險和物價不斷攀升的苦果。在

已蔓延全球無形的熊熊火勢下,作者連續三篇的世界大戰早開始了

看得出他的憂慮和聲嘶力竭地呼喊,叮叮噹噹─著火了、著火了。

英國險峻海峽合唱團(Dire Straits)1985年推出《BROTHERS IN ARMS

專輯,當年在美國熱銷超過9百萬張,這張大家耳熟能詳的專輯底同名

歌曲裡,有幾段歌詞值得重新回味:
…Through these fields of destruction.Baptisms of fire.

I've witnessed your suffering.As the battle raged higher.

And though they did hurt me so bad.In the fear and alarm.…

We're fools to make war.On our brothers in arms.

愚蠢點燃戰火,戰火無情地重創我們。

…You did not desert me. …There's so many different worlds.

So many different suns.And we have just one world.

But we live in different ones.

尊重與不捨棄,四海之內、唯一的地球,我們都是兄弟。

這張專輯曾經締造世界首張達到CD唱片白金數字的光榮,但人類對同

類和非同類以外其他的生物的迫害,仍不光榮地持續進行,唯一的地

球正發燒中。

而試圖以『ECFA』聯結台灣與中國來作為避免戰亂波及的捷徑,是

忽略全球化必需付出的昂貴代價和輕率陷入經濟發展與個體保障必然

的衝突,這次全球金融風暴,其中中國工廠的崛起打敗全球小資本的

製造業也是不可忽視的構成因素之一。走捷徑之外,難道我們就束手

就擒?其實不必緊張,向來不向公僕致謝的amisgin剛好在此向彭淮

先生表達深深的感謝,這位全球唯一「6A總裁」美譽的公僕名副其實,

謝謝他十幾年來日以繼夜的辛勞與無私地付出。感謝之餘呢?與其高

喊「著火了」,不如先撲滅我們內在那股無明之火,出自偏見、歧視、

傲慢、大就是美、優勢種族的火種,再放輕鬆些,思索李歐那孔恩

Leonard Cohen)的話:「我要對著教條微笑,但是誓死反對它。

看完短短評,請微笑!

http://www.youtube.com/watch?v=jhdFe3evXpk


後語:有一位仁兄用力地寫了三篇大作,主題是『世界大戰早開始了01.02.03』,

由於他留言:「最新力作,給個意見?amisgin爽快說:當然好呀。爽快的下場就

是自找麻煩,下回記取教訓,這位仁兄再說給個意見吧,amisgin不敢再有意見了。

( 時事評論政治 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=amisgin&aid=4051497

 回應文章

amisgin
等級:8
留言加入好友
BROTHERS IN ARMS歌詞
2010/05/20 20:17

BROTHERS IN ARMS

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn
To be brothers in arms

Through these fields of destruction
Baptisms of fire
I've witnessed your suffering
As the battle raged higher
And though they did hurt me so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

There's so many different worlds
So many different suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the sun's gone to hell
And the moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But it's written in the starlight
And every line in your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms