週末的早晨，秋意微溫的日光從緊閉的窗戶水瀉進來，忘了最後一場夢，或者，那是屬於昨夜的事，日曜日，我被踢開的被子冷醒，不知道從什麼時候開始，我不再轉換攝氏和華氏之間語言，瞄一下，華氏四十度，我的異域開始浮現習慣的清晨。

點開餘脈律動的HIP-HOP網頁，打了個哆嗦，煙灰缸的菸屁股還有威士忌的吻痕，我卻開始油膩，空氣裡這場透明的清新，需要一點吉他聲，如果能有鬍渣的傻不隆咚的唱腔，我想很多北美的台灣人會快樂些，才在想，陳昇和金城武的【快樂些】竟這樣乾燥的唱出來。

聲音沒什麼密度，只是我突然回憶十年前，失意的金城武獨自一人在圓山保齡球館、我旁邊的球道打球，當那顆坑洞的黑球還在洗的多年以後，金美男也許想不到他早已是日系一零九的理想情人，嗯，伸個懶腰，沖杯巴黎香草馬尼拉。