網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
爆笑的英文菜單!
2009/04/12 17:42:55瀏覽1440|回應0|推薦7

今天是士商一年一度的實習商店

早上帶一位來自美國在台灣教英文的老師到校參觀

先是造訪大排長龍的士商鬼屋

再來則是到其他的29家 學生創意商店品嚐美食

不少學生使盡花招  招睞客人

有不少班級提供雙語menu

不過當我們停留在感興趣的店  看menu時

外國老師突然大笑  問學生是否真的有賣snake

原來 學生把snack(點心) 拼成snake (蛇)

而且還不只一家 

竟然有三家店 都把snack 誤寫成snake

看來得向主辦單位及學生提醒一下

免得下次又貽笑大方!!

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=aflwonderland&aid=2842594