網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
似曾相識 ● Somewhere in Time
2010/11/04 21:57:16瀏覽2425|回應23|推薦89

那是一個夏季溼熱的黃昏,我站在街頭,街道兩旁都是矮趴趴的木造房子,住滿了從大陸的大江南北隨國民政府撤退來台的居民。殘破的日本廟在對街咫尺,一間廟裡分住著許多戶人家,廟的屋頂似乎有著被大火燒過的痕跡是方圓之內最高的建築。一群小男孩穿著開襠褲,光著上身和腳丫子在街頭奔跑、玩耍。婦女們在戶外的水籠頭下洗菜,在好幾戶共用的廚房裡燒著煤球爐子炒菜、做晚飯。菜下熱油鍋發出滋滋的聲音,飄來熱騰騰的大蒜炒菜香,一旁的小女孩拿著蒲扇對著爐子下方的通風口猛煽,生怕火不夠大,炒菜的火候不夠。男人們穿著麵粉袋做的短褲和洗得破洞如滿天星的汗衫,原本白色的汗衫已因汗斑而呈灰黃,汗衫夾帶著醋酸般的汗臭味,聚集在街頭角落搖著紙扇子聊天,等待做飯的女人們吆喝回家吃晚飯。還有孤家寡人拉著二胡的王老五大聲唱著家鄉的戲曲。帶我走到這街頭的似乎是爺爺,又好像是爸爸。畫面不是很清楚,但是確定是去找一位叔叔或伯伯。這位叔叔或伯伯,並沒有在畫面上露面,感覺上他也是穿著有洞的汗衫,手臂上有著「殺朱拔毛」之類的刺青。

這個不到五秒鐘的畫面,一直到我第一次看到西門町的歷史舊照片裡的「日本稻荷神社」時,才頓時從腦中閃過。短短不到五秒的記憶,是如此陌生,卻又似曾相識,甚至可以聞到那炒菜香、感覺到那夏日的潮溼、呼吸那因為沒有鋪上柏油的路上捲起的塵土。想不起來是什麼時候第一次看見西門町「日本稻荷神社」的舊照片?但是那種曾經站在「日本稻荷神社」對面街頭的感覺卻在那第一眼如被閃電打到一般強烈!這種「似曾相識」的感覺除了西門町的「日本稻荷神社」之外,另外一個地點在雪梨市中心的一棟十九世紀末建造的花崗岩建築也曾經發生過,不過沒有如此強烈。

這個記憶深處的短暫畫面到底是不是我小時候的經驗,隨著過世的爸爸和爺爺已經不可考證;因為如果這畫面真的是小時候的親身經驗,那只有爸爸和爺爺能提供在場證明。如果這畫面不是小時候的親身經驗,那為何那種身歷其境、似曾相識的感覺如此強烈呢?這畫面又是如何被埋藏在記憶的深處的呢?是誰把它埋在我的記憶深處的呢?一連串的問號,一個個打不開的結,雖著物換星移,人事全非,「日本稻荷神社」一址也早已不留痕跡,而成為永遠的謎。

今年九月回台灣時,在走回≪總統府前 ● 狗臉的歲月≫之前,很偶然的在出了台北捷運西門站時,來到了西門紅樓。高中在西門町混了三年,卻完全不知道西門紅樓的存在;即使如今實實在在的矗立在眼前,也仍然無法激發出一丁點思古之幽情。然而,紅樓裡展示的西門町舊照片,特別是記憶中的「日本廟」(拜網路、古歌和維基百科之賜,才知道原來是「日本稻荷神社」)卻像一塊磁鐵一般吸引著我。立刻掏出傻瓜數位相機拍照存證,反覆觀看,再寫此文,企圖把那深藏在記憶深處的短暫畫面狠狠的揪出來,牢牢的綁起來,生怕她一轉眼又跑回去藏起來了。

是失去的東西都比較令人懷念嗎?照片中1961年才落成的中華商場算是符合這個敘述。因為中華商場曾經留有我的許多足跡,去買黑膠唱片,每個週末一家大小和爺爺去商場裡的北方小館回味爸爸和爺爺的家鄉菜和麵食。可是,那個「日本廟」到底是不是我的兒時經驗呢?

雖然從網路上找到的資料看來,西門町的「日本稻荷神社」曾經在二次世界大戰1945年時被美軍轟炸,但是到底是哪一年被夷為平地的則已不可考。從上方這張從西門紅樓典藏翻拍的舊照片看來,1961年中華商場落成時,西門町的「日本稻荷神社」仍然矗立在旁。從我的生日推算起來,我不是沒有可能真的曾經站在那「日本廟」的街頭。如果真去過,不管是走著去還是被抱著去,我那時的年紀應該是小到沒有什麼印象吧?!這會不會是我這「似曾相識」的感覺如此強烈的原因?

終於瞭解了為什麼有些步入中年的男女企圖與初戀情人再見一面,為的只是想問一聲:「你/妳好嗎?」。也瞭解失踪親人的家屬為什麼明明知道凶多吉少,卻可以數十年如一日的引領企盼親人歸來?

他們在找尋一種心理狀態的結束 ~ closure。

○○○●●●○○○

參考資料

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=achou&aid=4538993
 引用者清單(2)  
2014/09/29 09:08 【udn】 這有其他產品!典藏 寶島 文夏 歌王比價
2010/11/05 10:16 【Jacaranda 雜記】 總統府前 ● 狗臉的歲月

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

止善
等級:8
留言加入好友
解夢
2010/11/08 04:58
呵呵!別人的夢我不會解﹐自己的夢大概能知個大概吧!

請 Jacaranda 細細觀想夢境的事物和自己心情的變化﹐這樣就比較能找到夢對現實的意義了。Jacaranda 祖籍是青島嗎?

在這兒開格只有兩個題目分享﹐宗教和攝影。只是兩個都只夠野人獻曝的程度﹐修行的路上還早啊!
Jacaranda(achou) 於 2010-11-08 05:16 回覆:

在下資質孥頓,對於宗教並沒有很深的涉入,倒是步入中年之後,對一些哲學問題開始感興趣。大學填志願按照分數分發,誤闖誤撞,也讀了一年哲學,那時年少不懂哲學,雖然一年下來唸得全系第一,但自覺不是研究此道的料就轉系了。現在再來讀哲學,又是不一樣的心情境地,也許時候到了吧? 不過,我有興趣,也只是隨興而已。我發現,如果所讀哲思無法與現實應照,就會睡著,也許領悟力還不夠吧?這點與止善兄比還差太遠了。

祖籍不是青島,是山東的小地方,聽說現在連地名都改了!(嗚!)


止善
等級:8
留言加入好友
2010/11/08 03:42
呵呵!看了 Jacaranda 夢見爺爺的回應故事﹐只是好奇 Jacaranda 曾否想過﹐令祖是否是在招呼 Jacaranda 也上趟嶗山?或是繼承他的衣缽呢?

精神不死﹐靈魂不朽﹐本來就是各個宗教的根本觀念。心的作用和精神﹑靈魂有著密切的關係。宗鏡錄中言:「鎖真覺於夢夜」揭露了些許這其中的關聯。夢境不一定在現實中合理﹐但一定有其特定的意義。
Jacaranda(achou) 於 2010-11-08 04:05 回覆:
真的嗎?止善兄好像對宗教、夢境很有研究喔?
『精神不死、靈魂不朽』這是個大課題,人生有太多的問號,我仍然在思索。
爺爺是有學問的人,我的程度無法繼承衣缽,倒是有機會想上嶗山走走。

洪明傑〔洪杰〕
等級:8
留言加入好友
走過從前
2010/11/07 13:51

中華商場  戲院 反共刺青 麵粉袋短褲 ......

喚起一段遙遠的共同記憶 

Jacaranda(achou) 於 2010-11-07 14:16 回覆:
嘻嘻!我們都一樣「年輕」!

不能正經
等級:8
留言加入好友
我是常被氣味
2010/11/07 05:54

喚起記憶,有時走進兩旁都是三十年左右老公寓的巷子中,看著掛晒在陽台的衣服,聞到做菜的油煙味,那感覺似時光倒留十數年...

不公平啊,要我如妳寫類似的懷舊,Jamie定會毒舌我,她對妳可真好

Jacaranda(achou) 於 2010-11-07 12:40 回覆:
嗯!難怪你能品酒,嗅覺好!原來你是用嗅覺紀錄經驗,我好像是視覺(畫面)給我的刺激比較大。
趙四小姐?你們有啥過結,俺不知道。不過,提醒你,趙四小姐可是有張將軍撐腰呢!不可放肆!
(嘻嘻!)

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
不管是
2010/11/07 05:22

走著去還是抱著去................ - 這句話聽來像是從一個LKK的長者口中出來的話耶!

對我來說,西門町只是西門町,一個人潮擁擠,到處是人的,看電影,上咖啡廳的地方..................

我從沒有停止懷念的是我的母校旁邊那條路,紹興街上的一家麵店,我們冬天放學時,都會進去吃個陽春麵或餛飩湯之類的,又解饞,又暖肚子,非常溫馨的時光,有著穿制服的老同學們的影子。

還有成功中學對面的一排牛肉麵店,老闆(我們統稱他們老闆,不知道是不是夥計?)端麵時,大聲警告燙的聲音...............

這些是屬於我的,永不消退的懷念。現在在大陸,只要看到賣面或餃子的招牌,都會讓我駐足,外觀似曾相似,但是味道好像永遠也無法相提並論,所以我也很難走進去這樣的店去試了。


Jacaranda(achou) 於 2010-11-07 12:33 回覆:
有嗎?聽起來LKK喔?
這個似曾相識的感覺比較不一樣,因為我根本不知道那個畫面是否是我的經驗的一部份。熟悉的感覺令我謎惑!如果是舊時記憶,雖然遙遠,但可以確定曾經走過,比較沒有茫然需要結束的感覺。
謝謝分享妳的記憶。

悅己
等級:8
留言加入好友
It might be true
2010/11/06 22:48
"被抱著" 不見得會完全沒有印象. 我三歲時蟀了一大跤,縫了好幾針, 我還記得那天傍晚的情形,也記得媽抱著我急急忙忙趕去醫院的感覺, 後來長大後問媽, 過程就是我講的那個樣子, 所以說不定妳真的去過.

我去紅樓戲院看過好幾場電影, 那時都是演二輪的. 西門叮附近的第一百貨公司是台灣第一家百貨公司, 我常去, 還記得有一次去, 剛好看到歌星張琪在那兒作促銷.啊, 往事如煙
Jacaranda(achou) 於 2010-11-07 12:34 回覆:
謝謝分享妳的經驗。
如果我爺爺或爸爸還在,就可以跟他們求證了!
紅樓真的沒印象,隱約聽說,好像是同志聚會的場所。
第一百貨公司,小時候也常去,頂樓有遊樂場,有一次,我還差點走失(人潮太多了)!

JamieChao
等級:8
留言加入好友
老靈魂
2010/11/06 13:36
有些東西是藏在〝DNA〞裡?經過了好幾次覆蓋、模糊、重來,有些人是很老的靈魂,有些人卻很年輕,有時遇上一個人,看了他的眼睛,心裡總會想,這人我見過,好熟悉卻是陌生人。
Jacaranda(achou) 於 2010-11-06 19:22 回覆:
『老靈魂』!
對!就是這種感覺。DNA會隨肉體壞死,但是靈魂呢?真有靈魂嗎?靈魂能重疊嗎?很哲學的問題、、、
再講一個故事,希望不要嚇到趙四小姐!
爺爺去世十幾年了,他落葉歸根逝世於山東老家。生前爺爺喜歡研究道家(他也研究儒、釋兩家),曾著書出版。我從未去過道家聖地嶗山,也沒見過其照片,因為一般山東的泰山比較有名。兩年前,曾經夢到我在一光禿禿、沒有什麼樹、都是大石頭的山上爬山,經過一個半個人高的石頭,石頭上有個眼睛對我眨了一下,近看之下,是爺爺化作石頭神仙,然後就醒了。夢醒之後,對爺爺上嶗山成仙之事半信半疑。直到有一天,無意看到電視上介紹嶗山的畫面,光禿禿、都是大石,居然跟我的夢境一模一樣!
從此我深信爺爺上嶗山成仙了。無法解釋!
不知是否是我潛意識裡在為爺爺的過世的悲傷尋求一個完美的結局?

天路(今日當如何)
等級:8
留言加入好友
難忘的中華路
2010/11/06 12:03
台北不再吸引我, 拆除的八棟矮樓也是其一.
哪有不散的宴席; 我是守舊癡人啊!
Jacaranda(achou) 於 2010-11-06 16:54 回覆:
『台北不再吸引我』?這種感覺會隨去國多年而逐增,因為自己熟悉的台北已逐漸消失,只能從舊照片和記憶裡去重溫舊夢!

沉潛
等級:8
留言加入好友
似曾相識
2010/11/06 08:43

記憶深層的畫面與氣味,由一幀瞬間對焦的西門町舊日照來相印證… 真是很有趣的經驗。

所以好的懷舊電影,得能召喚出似有若無的深層印象,給予明確的肯認!

在下看悲情城市、戀戀風塵的電影時,有不少畫面,似乎也都有同樣的肯認效果。

Jacaranda(achou) 於 2010-11-06 16:50 回覆:
「似曾相識」的確是一種很奇妙的經驗,無法解釋!
說到≪悲情城市≫,讓我想到十年前去的九份,也很有味道,日本味,近來好像商業氣息濃了點。九份有一老戲院的段垣殘壁,也很令人起思古之幽情,可惜荒廢、缺乏整理。
去看≪色戒≫,人人都專注那床戲,而我是為了去看三〇年代的老上海。
文中提到雪梨市中心的十九世紀末建築,有高的天花板,掛好幾盞水晶吊燈。這景象在我來雪梨之前曾經出現在夢境,但沒有特別注意。等到來雪梨之後,有一天經過,從街角看到該建築及水晶吊燈,夢境的畫面立刻竄出,我立即有很熟悉的感覺,雖然那是第一次經過該建築!難道我曾經穿著十九世紀的蓬裙在水晶燈下參加晚宴?
奇妙得無法解釋!

甜水窩蜂鳥
等級:8
留言加入好友
人生扉頁
2010/11/05 23:57

年輕時意氣風發,哪想到怎麼個結局?!

緬懷追想,想給自己一個closure的時候....活得不耐煩,可以收尾啦!

不是說妳,我也是,在部落格自說自話、懷想過去,還不是想給自己走過的每一段,留下點軌跡,等到回憶得差不多、三不五時還會"卡"住時,就表示~

不必歹戲拖棚啦!

所以,我跟你相反,我是台北人,卻土生土長在桃園,光華商場、中華商場、紅樓的台北印象,都在長大後才發生.


Jacaranda(achou) 於 2010-11-06 04:41 回覆:
哈哈!活得乾脆!
其實我想的是「時空旅行」!
頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁