網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
巴基斯坦孟加拉佛教徒亟待佛教團體救濟
2022/10/06 16:41:45瀏覽92|回應0|推薦0
巴基斯坦倖存的佛教社區瀕臨滅絕

迪彭·巴魯亞


 

來自巴基斯坦的一對寶日佛教夫婦。來自 thefridaytimes.com

來自信德省 Naushahro Feroze 區的佛教徒五人代表團參觀了犍陀羅展覽,他們表示,由於缺乏禮拜場所、宗教教師和政府支持,巴基斯坦僅存的佛教社區面臨滅絕的危險上週在伊斯蘭堡附近的塔克西拉博物館舉辦的“根源或路線:探索巴基斯坦的佛教和耆那教歷史”。


佛教徒指出,雖然他們很高興參觀展覽,但巴基斯坦佛教的未來並不樂觀:“感謝展覽的組織者,我們很高興參觀這個地方。儘管我們享有完全的宗教自由,並且我們的宗教儀式沒有任何限制,但由於各種原因,巴基斯坦的宗教[佛教]瀕臨滅絕,”代表團團長拉拉穆尼爾說。(黎明)


旁遮普省政府與教科文組織合作於 10 月 5 日至 9 日舉辦了展覽,以促進旅遊業和宗教間的團結與寬容。


Muneer 說,儘管巴基斯坦的佛教徒的實際數量未知,但信德省農村約有 650 個家庭信奉佛教,包括 Ghotki、Sanghar、Khairpur、Nawabshah 和 Nowshahro Firoz。然而,由於沒有寺廟或佛塔,他們無法進行宗教儀式。“我們在家中舉行儀式、活動和節日,”他補充說。(黎明)



巴基斯坦家庭中的佛教禮拜場所,有一個 moorat——

佛陀的代表。來自 thefridaytimes.com

佛教代表團的另一名成員朱曼解釋說,他們根據傳說、古老習俗和少數可用的信德語出版物進行儀式,因為沒有僧侶為下一代傳授宗教教義和實踐。 


朱曼表示,希望政府為全國佛教徒建造一座寺廟,並從海外引進一名佛教僧侶為社區傳教。他補充說,由於缺乏財政資源,大多數巴基斯坦佛教徒從未去過開伯爾普赫圖赫瓦省的塔克西拉或其他佛教遺址,尤其是塔赫特巴希。 


“我第一次來到塔克西拉,第一次看到佛陀的 darshan  (視覺觀察),就像我之前在照片中看到的那樣,”18 歲的 Vitrant Raj 說,他參觀了塔克西拉遺址首次。拉吉看到佛教曾經盛行的古老地方表示高興。


根據巴基斯坦文化與發展中心 (CCD) 執行主任 Nadeem Omar Tarar 博士的說法,曾經在塔克西拉蓬勃發展的世界社區的宗教遺產在獨立時因人口變化而黯然失色。塔拉爾說,作為巴基斯坦佛教遺產保管人的社區一直沒有意識到值得承認和欣賞的美妙遺產的重要性。


大多數巴基斯坦佛教徒生活在信德省和南旁遮普邦的羅伊地區等地區。然而,缺乏關於佛教徒確切人數的準確數據,其中一些人報告說他們遭受回教徒歧視、身體暴力和財產遭到破壞侵佔。



塔克西拉附近錫爾卡普的一座佛塔。來自 thefridaytimes.com

Lala Rajoo Raam 是當地保利佛教徒的代表,也是村里唯一接受過大學預科教育的人,他對自己的社區表示擔憂:“我們社區的大多數人都沒有 

拉姆還說,原教旨主義印度教襲擊了印度巴布里的一座清真寺,導致極端主義穆斯林對他當地的佛教寺廟進行報復性襲擊。“如你所知,在巴哈瓦爾普爾市,許多印度教寺廟成為了報復的目標。在那個過程中,我們的寺廟也被拆除了。在此之後,我們再也沒有建造我們的寺廟。我們與鄰近村莊的穆斯林有著良好和友好的關係。我認為讓自己成為一座聖殿可能會引起衝突,並可能助長對我們的仇恨。我們在每個家庭都有一個 moorat 作為[the]佛的象徵。我們每年還慶祝灑紅節和杜瓦里節。我們每年都聚集在巴巴古賽——每年我們慶祝宗教節日的地方。” (週五泰晤士報)


==================

巴基斯坦的佛教徒“面臨滅絕”


巴基斯坦的佛教徒“面臨滅絕”原文原文


2021年十月十一日

巴斯斯坦伊斯坦堡

根據當地媒體報導,由於沒有禮拜場所、宗教教義與政府讚助當地倖存的佛教徒正面臨滅絕,來自信徒省的五佛教徒團體他們參觀了正殺展出的鍵陀羅展,他們說垥克西拉是他們認為的最神聖的地方因為佛陀的骨灰在牙齒遺物在此

感謝展覽組織,我們有充份自由參觀這地方,並沒禁止我們行宗教儀式,由於各種原因佛教在此正面臨消亡邊緣,參訪團長lala muneer強調雖不明白信德省有多少佛教徒但在農村地區包括CHOTKI, SANGHAR, KHAIRPUR, NAWABSHAH, NAUSHAHRO FEROZE大約有650家庭,沒有供他們進行宗教儀議的寺廟或佛塔。另一佛教徒朱曼說,他們的大乘佛教最後追隨者,政府應為他們建一所寺廟並應請其他佛教國家聘僧向他們傳授教義。因沒有僧侶向他們下一代傳授教義與做法,可根據故事舊習俗和可用的信言有限書藉來遵守他們的儀式。

文化與發展中心(CCD)執行主任NADEEM OMAR TARAR博士說僅管佛教在TAXILA蓬勃發展,據佛教黎明報報導,獨立時的人口變化導至這繁榮的世界社區宗教遺產黯然失色(按被伊斯蘭教迫害)


塔拓爾說,作為巴斯基坦佛教遺產保管人的社區,沒有意識到需要與承認和慶祝遺產的重要性(ANI )

文自https://www.aninews.in/news/world/asia/practicing-buddhists-in-pakistan-facing-extinction20211011173831/


孟加拉國佛教徒的困境住大吉港的佛教徒被伊斯蘭教教徒迫害侵佔士地,被迫遷至山區

孟加拉國佛教徒的困境


by Vipul Sivakumaran


西方國家和聯合國, 昨天被控故意忽視孟加拉吉大港山區佛教原住民受回教徒迫害情形。


這呼籲來自可倫坡的孟加拉佛教僧侶和就讀斯里蘭卡各大學的孟加拉學生。


僧侶們今早還舉行和平集會並手牽手在ViharaMahadevi公園舉行抗議以突顯孟加拉國內佛教徒的困境。


他們呼籲各界立即制止孟加拉穆斯林在佛教徒居住區侵佔土地的暴行。


可敬的 Maduluwawe Sobitha長老呼籲斯里蘭卡的佛教徒和國外人士多多關注在吉大港山區佛教社區受回教極端份子攻擊的情勢。


他指出,佛教徒並不是分離主義者,也沒有訴諸恐怖主義。 他敦促斯里蘭卡和國際社會支持正義。


法師Dhammade - eparamadipathi Hangarapitiye Maithree長老告訴記者,西方世界對回教原教旨主義者,攻擊佛教徒默不吭聲。


他呼籲採取緊急行動拯救無辜的生命,他補充說這些佛教徒有權利在他們祖先的土地上過和平的生活。


從2月19日至26日有三間佛寺和500間佛教徒房屋被燒毀,依孟加拉國國家媒體報導,至少有6名佛教徒受回 教徒野蠻和惡毒的攻擊而死亡, 數千人無家可歸。 



by Vipul Sivakumaran


西方國家和聯合國, 昨天被控故意忽視孟加拉吉大港山區佛教原住民受回教徒迫害情形。


這呼籲來自可倫坡的孟加拉佛教僧侶和就讀斯里蘭卡各大學的孟加拉學生。


僧侶們今早還舉行和平集會並手牽手在ViharaMahadevi公園舉行抗議以突顯孟加拉國內佛教徒的困境。


他們呼籲各界立即制止孟加拉穆斯林在佛教徒居住區侵佔土地的暴行。


可敬的 Maduluwawe Sobitha長老呼籲斯里蘭卡的佛教徒和國外人士多多關注在吉大港山區佛教社區受回教極端份子攻擊的情勢。


他指出,佛教徒並不是分離主義者,也沒有訴諸恐怖主義。 他敦促斯里蘭卡和國際社會支持正義。


法師Dhammade - eparamadipathi Hangarapitiye Maithree長老告訴記者,西方世界對回教原教旨主義者,攻擊佛教徒默不吭聲。


他呼籲採取緊急行動拯救無辜的生命,他補充說這些佛教徒有權利在他們祖先的土地上過和平的生活。


從2月19日至26日有三間佛寺和500間佛教徒房屋被燒毀,依孟加拉國國家媒體報導,至少有6名佛教徒受回 教徒野蠻和惡毒的攻擊而死亡, 數千人無家可歸。 

( 不分類不分類 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=acewang3005&aid=177254189