[動]

• 女子出嫁稱為「歸」。《詩經．周南．桃夭》：「之子于歸，宜其室家。」宋．辛棄疾〈鵲橋仙．松岡避暑〉詞：「東家娶婦，西家歸女。」

• 返回。如：「歸國」、「歸家」。

• 還給。如：「完璧歸趙」、「物歸原主」。

• 依附、趨向。如：「眾望所歸」、「殊途同歸」。《史記．卷五六．陳丞相世家》：「聞漢王之能用人，故歸大王。」

• 屬於、由。如：「這事不歸我管。」

• 聚、合併。如：「歸併」、「總歸一句話」、「把這類書歸在一起。」

• 置於兩個相同詞的中間，表示語義的歸類。如：「橋歸橋，路歸路，不可把兩件事混為一談。」

[名]

姓。如明代有歸有光。

將功績歸屬於某人或某種作為。如：「銷售業績大幅提升，應該歸功於妥善的供需調查與實用的商品設計。」北齊．顏之推《顏氏家訓．慕賢》：「凡有一言一行取於人者，皆顯稱之，不可竊人之美，以為己力，雖輕雖賤者，必歸功焉。」

將功績歸屬於某人或某種作為。如：「銷售業績大幅提升，應該歸功於妥善的供需調查與實用的商品設計。」北齊．顏之推《顏氏家訓．慕賢》：「凡有一言一行取於人者，皆顯稱之，不可竊人之美，以為己力，雖輕雖賤者，必歸功焉。」

歸屬公家。《儒林外史》第四○回：「我的產業，攢湊攏來，大約還有七千金，你一總呈出歸公便了。」《文明小史》第二○回：「這個錢又不是歸公的，橫豎是你自己上腰。」

[名]

• 畫圓的器具。《玉篇．夫部》：「規，正圜之器也。」如：「圓規」、「兩腳規」。

• 法度、條文。如：「條規」、「校規」、「法規」、「教規」。

• 成例。如：「墨守成規」、「革除陋規」。

• 姓。如明代有規恂。

[動]

• 謀劃、謀求。《商君書．錯法》：「是以明君之使其民也，使必盡力以規其功。」宋．蘇軾〈相度準備賑濟第三狀〉：「各欲廣行收糴，以規厚利。」

• 矯正、勸勉。如：「規過勸善」。《左傳．昭公十六年》：「是先無刑罰也，子寧以他規我。」

• 效法。唐．韓愈〈進學解〉：「上規姚姒，渾渾無涯。」

• 畫圓畫方的工具。唐．柳宗元〈梓人傳〉：「所職尋引規矩繩墨，家不居礱斷之器。」

• 法度、禮法。《紅樓夢》第七回：「倘或親友知道了，豈不笑話咱們這樣的人家，連個王法規矩都沒有。」

• 行為端正老實。如：「他向來規矩，做事靠得住。」

• 照例。《紅樓夢》第三八回：「老祖宗只管邁大步走，不相干的，這竹子橋規矩是咯吱咯喳的。」《官場現形記》第三一回：「如今我拿待上司的規矩待他，他還心上不高興。」

• 調教。如：「我若不嚴格點，那能夠規矩出個好學生？」