戲贈福人

閣下豔福真不淺，

有個愛人那麽倩：

一對藍眼能鈎魂，

兩片紅唇笑的甜；

體態如花又似果，

性格既爽亦燕婉；

夏日應是很清涼，

冬夜定會更溫暖。

此詩系戲贈一牙醫助理April 者，

轉圈拍馬,以博一笑也。

原詩附後，並請指正。

03/08/2013

      戲贈福人

     Letter to a Lucky Guy

How lucky you are, my dear guy!
can be in love with a lovely gal,
who has a starry, sweet smile
and two beautiful blue eyes.

She is also like peaches and roses,
as her temperament is very nice,
so can be cooler on summer days

and warmer on winter nights.