 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2012/01/30 07:11:48瀏覽33｜回應0｜推薦2 | |
| 引用文章 歐盟峰會 要擴權管闖禍精 歐盟峰會 要擴權管闖禍精 【經濟日報╱編譯莊雅婷／綜合外電】 2012.01.30 03:24 am 歐盟高峰會30日將在布魯塞爾登場，會中可望確定新財政協議的細節，將使歐盟未來擁有更大掌控權，得以支配危機國家的財政政策。 彭博資訊 歐盟領袖30日將齊聚布魯塞爾召開高峰會，準備敲定新財政協議的內容細節，未來將賦予歐盟強大掌控權，足以左右落難歐元區國家的賦稅與公共支出政策。 歐盟領袖峰會訂30日下午3點（台北時間晚上10點）在布魯塞爾登場，各國將就先前討論的泛歐財政協議達成最終共識，希望藉此強化歐元區財政整合，並透過平衡預算與推動改革的方式刺激經濟成長。 在各界引頸等待希臘換債協商的結果出爐之際，歐盟領袖準備討論的是更實質的議題。德國一直堅持，歐盟國家必須同意簽訂強化財政紀律的協議，才同意與情勢危殆的歐元區達成財政團結。 這項財政協議將適用於英國除外的26個歐盟國家，未來只有認可協議的成員國才能動用歐盟紓困金。新規定上路後，歐洲央行（ECB）可望祭出新措施因應歐債危機。 不過，實際簽署協議要等到3月1日的歐盟峰會，屆時各國將受到黃金法則規範，必須平衡政府財政，否則就會挨罰。 歐盟新財政協議還牽動建立永久紓困基金歐洲穩定機制（ESM）的協議，因為後者生效的前提之一是歐盟必須認可財政協議。目前ESM的實質放款規模為5,000億歐元，但國際貨幣基金（IMF）希望歐元區國家額外注資2,500億歐元。相關議題同樣會在3月的峰會上討論。 另一方面，歐盟領袖30日也將商討刺激經濟成長的對策；外界普遍預期，歐洲今年將陷入景氣衰退。雖然德國疾呼削減預算，但IMF和其他官員都不約而同警告，撙節政策可能「遏止」成長；美國財長蓋納也說，這恐導致經濟陷入衰退循環。 峰會的焦點還包括希臘財政問題。據傳歐盟17國財長對希臘屢次無法達成設訂的財政目標感到不耐，正在討論德國提出的新方案，要求希臘暫時交出賦稅與公共支出決策權。希臘教育部長、前歐洲聯盟高級專員狄曼托波洛駁斥此消息，並砲轟這是「病態的想像」。 情境式的英語對話練習，讓您輕鬆學英語的電子書 【2012/01/30 經濟日報】@ http://udn.com/ 全文網址: 歐盟峰會 要擴權管闖禍精 | 搶救歐債危機 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS4/6866575.shtml#ixzz1ktLmHcsw Power By udn.com http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS4/6866575.shtml |
|
| ( 時事評論｜國際 ) |
