引用文章 管到美國去 日要求改教科書慰安婦內容

引用文章要求修改教科書「慰安婦」內容 日遭美拒絕

管到美國去 日要求改教科書慰安婦內容
2015-01-15 21:31:04 中央社 東京15日綜合外電報導

日本外務省今天說，已要求美國一家大出版社，「更正」教科書中有關二次世界大戰性奴隸，即日本稱「慰安婦」的內容。

日本美化戰爭時的行徑，也企圖修改海外書籍。

日本外交官請求麥格羅希爾出版公司（McGraw-Hill），修改美國學校使用的一本教科書中，有關慰安婦的章節。

「華爾街日報」（WSJ）刊登日本外務省聲明指出，日本政府12月中透過外事辦公室，要求麥格羅希爾主管更正一本教科書的內容。

因為「發現書中有嚴重錯誤和描述，與我國對『慰安婦』議題的立場相衝突」。

法新社指出，在民族主義首相安倍晉三領導下，對於二次世界大戰的暴行，日本政府在全世界更正他們認為錯誤的觀點。

根據華爾街日報，麥格羅希爾教育部門證實的確有「日本政府代表」與他們接觸，要求這家公司更改一本出版物中對「慰安婦」的描述。

麥格羅希爾說：「學者一致支持『慰安婦』歷史事實，我們堅定支持我們作者的著作、研究和描述。」（譯者：中央社羅苑韶）




http://udn.com/news/story/5/645622

要求修改教科書「慰安婦」內容 日遭美拒絕
2015年01月17日 08:41
徐秀娥/綜合報導

   

韓國的日軍慰安婦受害者在日本駐韓國大使館前靜坐抗議，要求日本政府對二戰期間日本軍隊強徵慰安婦行為作出正式道歉。(中新社)


為捍衛教科書歷史論述，日本政府立場向來強硬，不僅與鄰國爭論不休，就連美國也時有交鋒折衝。先是為了維吉尼亞州教科書將日本海、東海名稱並列，日本當局曾提出抗議，未料近來更對美國民間教科書出版公司交涉，要求對方修改「慰安婦」內容，只因教科書說法與日本立場「有出入」。

美國《華爾街日報》15日揭露日本外務省的聲明，證實日本政府去年12月中旬曾透過日本駐美外交機構，對美國麥格勞-希爾公司提出交涉，希望這家主流出版商就出版的歷史教科書《傳統與遭遇：環球視角看過去》作出「修改」。

按照日本外務省的說法，書中關於「慰安婦」的說法存在「嚴重錯誤」，「有關描述與我們國家（日本）在『慰安婦』問題上的立場有出入」，因而要求對方修改書中章節內容。

據統計，日本在統治朝鮮半島、台灣期間，強徵南韓、台灣、中國大陸、東南亞等國大約20萬名女性充當日軍「慰安婦」。不過，日本右翼勢力一直打死不認此歷史事實。

法新社指出，對於日本在二戰中的不光彩歷史，其政府近年加強力度在海外粉飾，不過，以有關歷史內容向外國出版商提出交涉，此官方舉動頗為罕見。




http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150117001479-260408

日本美化戰爭時的行徑，也企圖修改海外書籍。

存在「嚴重錯誤」

我們國家（日本）

一直打死不認此歷史事實

法新社指出，對於日本在二戰中的不光彩歷史，其政府近年加強力度在海外粉飾

引用文章 食品冒名「日本產」 台灣最嚴重