文字是有力量的，《偷書賊》講了一個精彩的故事，這個故事讓人對生命和文字充滿敬畏，快來看看作者的閱讀筆記分享。

「莉賽爾把《夢的挑夫》放在外套下，從到家的那一刻起開始念。坐在床旁的木椅上，她翻開書低聲說：『麥克斯，這是一本新的書，只送給你。』她開始念書，第一回，夢的挑夫出生的時機恰好：全鎮居民都在睡覺之際......」

這是澳籍作家馬克斯·蘇薩克（Markus Zusak）引人入勝的作品《偷書賊》中一個感人的場景。13歲德國小女孩莉賽爾，為躲藏在家裡地下室奄奄一息的猶太人麥克斯，大聲朗讀一本特意為他偷來的書。

很奇妙地，在持續不放棄的朗讀下，文字彷彿化為養分，一點一滴為病人注入一股力量，喚醒昏迷已久的麥克斯。

2013年底，這感人至深的故事被搬上大銀幕，我是在三萬英尺的高空上觀賞的。周圍寂靜無聲，微光中，動人心弦的情節看得我淚眼婆娑。一下飛機，立即買了紙本書，迫不及待展讀起來。

今年因為讀書會而重溫此書。我發現隨著生命閱歷增多，特別在疫情時空中，有些過去沒讀到的亮光，現在反而能更深透視。就如余秋雨說的，「只有書籍，能把遼闊的空間和漫長的時間澆灌給你，能把一切高貴生命早已飄散的信號傳遞給你，能把無數的智慧和美好，對比著愚昧和醜陋一起呈現給你。」

《偷書賊》是一個描述文字如何餵養人類靈魂的獨特故事，一個震撼死神的故事。以二戰納粹屠殺猶太人為背景，以死神為敘述者，將一個孤單的德國小女孩，如何借閱讀的力量，渡過人生最艱困時期的故事娓娓道來。

當時9歲的小女孩莉賽爾與弟弟在戰亂中被送往寄養家庭，弟弟卻不幸死在路途中，在莉賽爾生命中留下難以磨滅的遺憾。在冷清的喪禮上，莉賽爾偷偷藏了一本撿到的《掘墓工人手冊》，為的是紀念永遠失去的深愛家人。這本書，從此改變了她的生命。

《掘墓工人手冊》艱深難懂，不是兒童的理想讀物，卻成為小女孩的啟蒙書。在一個個噩夢侵襲的夜晚，養父漢斯陪著她，為她朗誦手冊內容，並教她認字。

電影《偷書賊》劇照

人家說，「打開一本書，猶如打開一個世界。」

文字溫暖了小女孩受傷的心靈。學會認字而開始讀書的莉賽爾，儘管生活艱辛，吃不飽穿不暖，卻發現一項比食物更誘惑她的東西——書。她忍不住開始偷書，用偷來的書繼續學習認字。從此，莉賽爾進入了文字的奇妙世界，藉此熬過了現實生活的苦難。

閱讀，原本只是小女孩享受文字的私人天地。然而，在亂世中，文字開始發揮救贖的力量，改變了周圍許多人。

受害的猶太人麥克斯，昏迷之際，文字化身為精神食糧，喚醒他內心的靈魂，而麥克斯也以文字回應鼓勵莉賽爾，讓她體驗到文字的力量。

當空襲警報響起時，莉賽爾藉著朗誦，傳播她豐富而溫柔的感情。很奇妙地，一本謀殺小說在安靜共讀下，使眾人忘卻了死亡的恐懼，成功地安撫了防空洞裡惶恐不安的人心。

後來，文字更開啟一個和好的契機。老死不相往來、每天在門口吐痰的鄰居居然主動要求女孩為其朗讀，打破了多年來彼此的敵對與仇視。

本書最吸引我的是：文字有救贖、影響人生命的力量。難怪The Washington Post評論：「若沒有了文字，我們人類什麼也不是！死亡，不再狂傲！」

而《號角書》（The Horn Book Magazine）更評道：「這個故事乃是對於生命、文字所發出的禮讚，令人不僅想讀它，更會永遠記得它。」

我第一次從書及文字中感受到力量是為女兒朗讀。女兒不滿2歲時，我們回台定居一年，當時她霸道、耍賴、不講理，無法靜下來，是眾人嫌的年齡。然而就在我們回美的飛機上，同樣是在三萬英尺的高空上，我為她朗誦一本書，不可思議地，她竟然完全安靜下來。

從此，晚上睡前的朗讀，成為母女的親密時光。我們從格林童話、各式各樣繪本到聖經故事一路讀下去，女兒躺在我懷裡，小手一頁一頁翻著。

我低頭望著她翹翹的睫毛，兩眼直盯著圖畫，專注聆聽的可愛模樣。文字彷彿跳躍的音符，奏出悅耳的樂章。有時我實在太疲憊，想偷懶一次，見她失望的眼神，實在不忍而堅持下去。這麼多年過去了，老公還會跟女兒述說起她生命的這個轉捩點呢。

美國兒童文學作家凱薩琳·派特森（Katherine Paterson）曾說：「書讓我們練習面對人生的困難與挑戰。」

在信仰的路上，我也有一本改變生命的書。年輕時為生活忙盲茫。外表光鮮華麗，內心幾近乾涸，不知自己存在的意義。麥哥登（Gordon MacDonald）的《心意更新》猶如沙漠中的甘泉，餵養我屬靈的靈魂，讓我重新檢視自己的身份與角色，調整內在生活。

過去自己沒有界線，不敢說「不」，時間常被支配人者盜用，被緊急事件竊取。現在學會排定生命優先次序，有智慧善用時間；勤於書寫靈修日記，與主對話，坦然面對裡面的真我，耕耘內在花園。

多產作家也是牧師的畢德生（Eugene Peterson），人稱「牧師中的牧師」。當他牧師生涯出現危機時，他極力在人群中尋找合適的輔導者，結果失望而返。

後來他發現了陀思妥耶夫斯基。於是訂下計劃，每周花三個下午，每次兩小時，在書房與陀氏碰面，這樣長達七個月之久。透過《罪與罰》、《地下室手記》、《白癡》、《卡拉馬佐夫兄弟》、《少年》、《群魔》等書，兩人悠閒對談，共度了許多美好的午後時光。

陀思妥耶夫斯基的文學名著成為了畢德生的導師，他自己分享到：「陀思妥耶夫斯基的作品不斷帶我回到牧師這一行的立足點。他使我在書房一字一句誠實地寫作下去，也使我在探訪會友時，立定心意要以禱告的心一步一步往前行。」

文學小說也是我的最愛，打開我的心靈之窗。讀書會的「共讀」，不僅啟動我的想像力、創造力及同理心，更是透過討論、分享及交流，磨礪我的思考；進而使我對人性、對罪、對苦難、對世界觀等有更深層的對話，拓深我的內在。

故事的結尾，盟軍自天空撒下無情的雨滴，鎮上居民無一倖免，文字卻救了莉賽爾一命，成了空炸肆虐後唯一的倖存者。

收取靈魂的死神在此之前不斷偶遇莉賽爾，也是在那次爆炸中撿到她所寫的書《偷書賊》，進而閱讀到苦難中許多高尚的靈魂。他們都是大時代中平凡的人物，卻活出不平凡的自己。死神評道：「那些靈魂總是輕盈，因為他們所付出的已經超過自己的人生，他們的生命已經找到更有意義的所在。」

《偷書賊》的最後一行寫著：「我討厭文字，也喜愛文字。希望我發揮了文字的力量。」

原來當莉賽爾看到文字被狂妄者如阿道夫，拿來鉗制百姓的思想、蠱惑人心，產生毀滅的力量，她的心如刀割般淌血。然而，鎮長夫人的激勵，給她勇氣力量，使她堅定相信文字可以發揮潛移默化的能量，彙集強大力量，撼動世界萬物。

《偷書賊》講述莉賽爾9歲到14歲的故事，可能只是她人生的一個短暫階段，然而，我相信這些人與事，會是她一輩子體驗最深刻的經歷。

其實，人生也是一本書，生活中不同的遭遇、不同的生命季節都可以書寫出不同的精彩故事，積累人生這本書的豐富。

生命是短暫的，沒人知道何時進入最後一章，然而，我們可以把握活著的每一天，讓生命之書中的每一頁都有意義，撰寫出屬於自己的精彩篇章。

-END-

作者簡介

以望

喜愛閱讀，熱愛排舞，更愛全家一起旅遊，放眼天下。2011年加入創文服事團隊，負責創文網路事工及讀書會。

圖書推薦

《書蟲落網有出路》

莫非、馬睿欣、譙進 著

從讀經、讀書

到用屬靈眼光

閱讀萬事。

本書探討

現代基督徒

如何透過閱讀，

在思想和生命上，

學習做大人。

購買資訊：

台灣：道聲出版

https://www.taosheng.com.tw/search?q=%E6%9B%B8%E8%9F%B2

北美：gcwmi622@gmail.com